Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fresa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRESA EN PORTUGAIS

fre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fresa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRESA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fresa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fresa

Fraise

Fresa

Le fraisage est un outil de coupe latérale qui est actionné par une fraiseuse verticale ou horizontale. Il existe plusieurs types de couteaux, chacun avec un but. La fraiseuse est une machine-outil qui peut effectuer la fonction d'aplatissement, c'est-à-dire transférer d'un gabarit à l'autre un profil déjà réalisé. Les fraises sont souvent utilisées pour usiner les dents d'engrenage, ouvrir des fentes dans des arbres ou copier d'autres pièces. Fresa é uma ferramenta de corte lateral, que é operada por uma fresadora vertical ou horizontal. Existem vários tipos de fresas, cada uma com uma finalidade. Fresadora é uma máquina-ferramenta, que pode executar a função de aplainar, ou seja, transferir de um gabarito para outro algum perfil previamente elaborado. As fresas são muito usadas para usinar os dentes das engrenagens, abrir fendas em eixos ou copiar outras peças.

Cliquez pour voir la définition originale de «fresa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRESA


Teresa
Te·re·sa
andaresa
an·da·re·sa
anderesa
an·de·re·sa
condestabresa
con·des·ta·bre·sa
dogaresa
do·ga·re·sa
empresa
em·pre·sa
entrepresa
en·tre·pre·sa
interpresa
in·ter·pre·sa
microempresa
mi·cro·em·pre·sa
presa
pre·sa
prioresa
pri·o·re·sa
represa
re·pre·sa
sopresa
so·pre·sa
sorpresa
sor·pre·sa
subprioresa
sub·pri·o·re·sa
surpresa
sur·pre·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRESA

frequência
fresador
fresadora
fresagem
fresar
fresca
frescaço
frescal
frescalhão
frescalhota
frescalhote
frescata
fresco
frescobol
frescor
frescum
frescura
frese
fresnel
fresquidão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRESA

anesa
aragonesa
defesa
despesa
duquesa
escocesa
francesa
holandesa
inglesa
leonesa
marquesa
mesa
milanesa
pesa
polonesa
portuguesa
princesa
sobremesa
tirolesa
turquesa

Synonymes et antonymes de fresa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRESA»

fresa makita circular mini para tupia tipos caseira furadeira espanhol fresa ferramenta corte lateral operada fresadora vertical horizontal existem vários fresas mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços metal duro plaina spindle partir buscapé até compare confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões ferramentas fresar aço rápido brocas helicoidais paralelas haste superior maciças facas plainas moldureiras tradução português dicionário muitas traduções topo gerais subdivisões pertencentes grupo

Traducteur en ligne avec la traduction de fresa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRESA

Découvrez la traduction de fresa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fresa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fresa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

铣刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strawberry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलिंग कटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الطحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фреза
278 millions de locuteurs

portugais

fresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল কর্তনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemotong pengilangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erdbeere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フライス盤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀링 커터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggilingan cutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dâu tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருவல் உளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दळणे कापणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

freze kesici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фреза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

freza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

freessnyer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fresa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRESA»

Le terme «fresa» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fresa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fresa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fresa».

Exemples d'utilisation du mot fresa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRESA»

Découvrez l'usage de fresa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fresa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
manual pratico do mecanio
Como calcular o avanço por dente da fresa . . . . avanço por rotaçao da fresa Avanço por dente da Iresa = — ;— * — , — ; — * — 7—7 numero de dentés da fresa ou Avanço por dente da fresa = —7 avanço da mesa em inm/m¡n número de ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
2
Matematica Pratica Para Mecanicos
Dividir peças em 200; 250; 360; 400 partes, divisor 40/1; faz-se uma semi- rotação da manivela. Corte em hélice sobre a fresa (rodas do divisor) 17. Como regular a fresa para cortar uma fresa de 70 mm de diâmetro? Passo da hélice 320 mm.
3
Máquinas ferramenta
Todas as forças de uma fresa cilíndrica com dentes retos atuam na direção de um plano (Fig. l .27), ou seja, não no espaço, como ocorre no processo de torneamento. As forças desviam-se com relação de movimentos. A força de corte Fc ...
Horst Witte, 1998
4
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
Fig. 221. - Fresa de dupla hélice de aplainar. Fig. 224. - Fresa de entalhar cortante por uma só face. Fig.*231. - Fresa angular para entalhes helicoidais. Quando as fresas vão no eixo porta-fresas, devem ser chavetadas,. Fig. 220. - Fresa de ...
5
plasticos
A fresa é mantida em um dispositivo de sujeição excêntrico, cuja excentricidade é variável. Dessa forma pode-se conseguir o mesmo efeito de uma alteração na retificação de alívio. Naturalmente, o balanceamento do dispositivo de sujeição ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
6
Manual Pratico Do Torneiro Mecanico E Do Fresador
Se o trabalho deve ser de acabamento, far-se-ão duas operações: A primeira de desbaste com fresa e chapas cortantes (ver figura 87); a segunda operação, de acabamento, com ferramenta apropriada. Para estes dois trabalhos, operando ...
7
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
como se mostra na figura 10, A . A engrenagem interna A (figura 8) é presa à espiga B e engatando-se com essa espiga há o pinhão C, preso à ponta do eixo da fresa D. O movimento para cima tanto do pinhão como do eixo é impedido pela ...
Franklin D. Jones, 1978
8
Ferramenteiro
helicoidais, usando-se contudo para fresas com dentes retos. O apoio fixo não conserva sua posição em relação ao dente da fresa; quer dizer que, ao mover-se longitudinalmente o dente na frente do rebolo, este dente da fresa desliza sobre  ...
9
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
Se a engrenagem for usinada com uma ferramenta padronizada ou uma “fresa caracol”, como mostrado na Figura 9-11, a ferramenta de corte também irá interferir com as proporções do dente abaixo da circunferência de base e irá eliminar o ...
Robert L. Norton, 2010
10
Avaliação da Precisão em Máquinas de Cinemática Paralela
Ângulo de incidência do dente da fresa Β Curso da junta universal Ângulo de corte do dente da fresa γ c Ângulo de saída do dente da fresa Desvio dos parâmetros geométricos Desvio angular da plataforma móvel no ponto Pem coordenadas ...
Gerd Erwin Ernst Gojtan, Tarcisio Antonio Hess-coelho

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRESA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fresa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Televisa está muy fresa: Facundo
En su experiencia, sobre el trabajo en televisión opinó: “Está muy fresa la tele, la neta, y pudiendo hacer las cosas a mi estilo... de repente producir en ... «El Universal, oct 15»
2
Asesinan a líder zeta en Topo Chico
“El Fresa” fue identificado como líder zeta en el referido ayuntamiento y fue ... perdió la vida fue identificada como Mario Alberto Roldán Zúñiga alias “El Fresa”. «Excélsior, sept 15»
3
French Bistro La Fresa Francesa Shows Hialeah Has More Than …
So you could almost hear the collective gasp when La Fresa Francesa Petit Café opened two months ago near a canal that slices diagonally along the city's ... «Miami New Times, juil 15»
4
La princesa de la corona fresa
Julián Kartun, Félix Buenaventura y Julián Lucero desembarcan con su espectáculo Noches de fresas para, desde la comedia, poder hacer reflexionar al ... «El Observador, juil 15»
5
Tav a Firenze, comprata una nuova fresa: in autunno ripartiranno i …
Ad annunciarlo è il Gruppo Condotte spa, che ha acquistato una nuova fresa che scaverà il tunnel ferroviario dell'alta velocità sotto l'abitato di Firenze. Prodotta ... «La Repubblica Firenze.it, juin 15»
6
La foto de una curiosa e increíble fresa en forma de gallina desata …
Una granja de Escocia llamada Grove Farm compartió en Facebook la imagen de una fresa en forma de gallina. La curiosa imagen la publicó Grove Farm, ... «Telemundo, juin 15»
7
Freddie's Place Will Close and Turn Into a Second Fresa's
He sold the space to the owners of Fresa's Chicken Al Carbon (which includes Margaret Vera, Tracy Overath, Laura Sawicki, and Rene Ortiz) this week. The new ... «Eater, juin 15»
8
Así cayó alias Fresa, presunto jefe de 'Los Rastrojos' en Cali
Jairo Mejía, alias Fresa, capturado en la noche del sábado pasado en Terrón Colorado, se dirigía a reunirse con los miembros de una de sus oficinas de cobro ... «El Pais - Cali Colombia, juin 15»
9
Cae alias Fresa, presunto jefe de la banda criminal 'Los Rastrojos …
Alias 'fresa' sería cabecilla de la banda criminal y uno de los últimos miembros de esta organización encargado de planear acciones criminales en contra de ... «El Pais - Cali Colombia, juin 15»
10
La Fresa Francesa Petit Café: Exquisite French Fare in Hialeah …
But veer off the 112 for just a few minutes and you'll be pleasantly surprised by La Fresa Francesa Petit Café at 59 W. Third St. This French strawberry instantly ... «Miami New Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fresa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fresa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z