Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portuguesa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTUGUESA EN PORTUGAIS

por · tu · gue · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTUGUESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Portuguesa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PORTUGUESA


Teresa
Te·re·sa
arquiduquesa
ar·qui·du·que·sa
defesa
de·fe·sa
duquesa
du·que·sa
empresa
em·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
freguesa
fre·gue·sa
fresa
fre·sa
holandesa
ho·lan·de·sa
inglesa
in·gle·sa
marquesa
mar·que·sa
mesa
me·sa
pesa
pe·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
represa
re·pre·sa
sobremesa
so·bre·me·sa
sorpresa
sor·pre·sa
surpresa
sur·pre·sa
turquesa
tur·que·sa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PORTUGUESA

portuchar
portucho
portuense
portuga
Portugal
portugal-velho
portugalense
portugalês
portugalização
portugalizar
portuguesada
portuguesar
portuguesismo
português
portulaca
portulacáceas
portulacáceo
portulano
portuláceas
portuláceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PORTUGUESA

albanesa
altesa
anesa
aragonesa
artesa
autodefesa
baronesa
despesa
devesa
escocesa
framboesa
leonesa
menesa
microempresa
milanesa
polonesa
sopresa
tigresa
tirolesa
vampiresa

Synonymes et antonymes de portuguesa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORTUGUESA»

portuguesa cidadania shows beneficiencia liga literatura festa junina santista bacalhoada portuguesa veja programação festas juninas artistas confirmados para maior são paulo inaugura sala globoesporte aqui tudo sobre times esporte perdeu liminar primeira guerra liminares nacional entrou campo enfrentar joinville deixou desportos últimas notícias vídeos fotos futebol confira situação campeonatos jogadores técnico história mercado bola lancenet espera marcos assunção fechar contratação

Traducteur en ligne avec la traduction de portuguesa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTUGUESA

Découvrez la traduction de portuguesa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de portuguesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portuguesa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

葡萄牙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Portuguese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुर्तगाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرتغالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

португальский
278 millions de locuteurs

portugais

portuguesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্তুগীজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Portugais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Portugis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Portugiesisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルトガル語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르투갈어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Portugis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bồ Đào Nha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்த்துகீசியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्तुगीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Portekiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portoghese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portugalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

португальська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portugheză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πορτογάλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Portugees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portugisiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portugisisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portuguesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTUGUESA»

Le terme «portuguesa» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portuguesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portuguesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portuguesa».

Exemples d'utilisation du mot portuguesa en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PORTUGUESA»

Citations et phrases célèbres avec le mot portuguesa.
1
Eça Queirós
A criança portuguesa é excessivamente viva, inteligente e imaginativa. Em geral, nós outros, os Portugueses, só começamos a ser idiotas - quando chegamos à idade da razão. Em pequenos temos todos uma pontinha de génio.
2
Agostinho Silva
A questão portuguesa não é de se falar ou não falar português. É de ser ou não ser à maneira portuguesa, que é ser variadíssimas coisas ao mesmo tempo, e por vezes coisas que parecem contraditórias, e é a possibilidade de tomar um tema e olhar de várias maneiras, conforme o temperamento da pessoa, a época em que viveram, a linguagem de que usavam, a maneira como se sentiam na vida.
3
José Saramago
Os meus escritores de referência são Montaigne, Cervantes, o padre António Vieira, Gogol e Kafka. O padre António Vieira era um jesuíta do século XVII. Nunca se escreveu na língua portuguesa com tanta beleza como ele o fez.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORTUGUESA»

Découvrez l'usage de portuguesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portuguesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A literatura portuguesa
Dividido em dez capítulos, 'A literatura portuguesa' focaliza sucessivamente o Trovadorismo, o Humanismo, o Classicismo, o Barroco, o Arcadismo, o Romantismo, o Realismo, o Simbolismo e o Modernismo.
Massaud Moisés, 1999
2
A literatura portuguesa através dos textos
Esta é uma antologia de textos literários representativos dos principais autores e das várias fases históricas da Literatura Portuguesa, desde o Trovadorismo ao Modernismo, dividido em várias partes, correspondentes às fases ...
Massaud Moisés, 1998
3
Versificação portuguesa
Este livro trata da versificação portuguesa com a preocupação didática que o autor sempre teve, buscando a simplicidade de expressão e a clareza.
Manuel Said Ali, 1999
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Esta obra se destina a todos que se interessam pela utilização adequada da língua portuguesa.
Aquino,renato
5
Dramática da língua portuguesa: tradição gramatical, Mídia & ...
Este livro é o resultado de uma longa reflexão, aliada a investigações empíricas, sobre as concepções de língua e de linguagem na sociedade brasileira.
Marcos Bagno, 2000
6
Petiscos à Portuguesa
Os petiscos são uma das tradições mais salutares da sociedade portuguesa.
JOSÉ CARLOS RODRIGUES, 2012
7
Rio de Janeiro, uma cidade portuguesa, com certeza: uma ...
Chama a atenção para a presença portuguesa no Rio de Janeiro, que só fez enriquecer a característica plural da cidade
Helio de Araujo Evangelista, 2008
8
A Cozinha Portuguesa
Com as receitas deste livro, você vai poder recriar, em casa e sem dificuldade, um roteiro gastronômico completo, como se estivesse visitando uma região ou cidade diferentes de Portugal.
Maria das Graças Castro
9
A organização do texto descritivo em língua portuguesa
A obra estuda o texto descritivo utilizando o instrumental teórico da Lingüística Textual.
Sueli Cristina Marquesi, 2004
10
O Fim da Inocência Diário Secreto de Uma Adolescente Portuguesa
Inês e os seus amigos são consumidores regulares de drogas, participam em arriscados jogos sexuais e utilizam desregradamente a internet, transformando as suas vidas numa espiral marcada pelo descontrolo físico e emocional.Francisco ...
Francisco Salgueiro, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTUGUESA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portuguesa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Portuguesa e Vila Nova decidem acesso para a Série B …
Neste sábado (17), jogando pela segunda partida das quartas de final da Série C, a Portuguesa enfrenta o Vila Nova no Canindé, em São Paulo (SP). A partida ... «EBC, oct 15»
2
Hélia Correia, escritora portuguesa, vence o Prêmio Camões 2015
A escritora portuguesa Hélia Correia foi escolhida, por unanimidade, a vencedora da edição 2015 do Prêmio Luís de Camões, o de maior prestígio da literatura ... «Globo.com, juin 15»
3
São Paulo abre era pós-Muricy em jogo que pode rebaixar …
São Paulo abre era pós-Muricy em jogo que pode rebaixar Portuguesa ... importa bem mais à Portuguesa, que precisa de combinação de resultados para não ... «ESPN.com.br, avril 15»
4
Malcom e Danilo brilham, Corinthians bate Portuguesa com …
Isso porque, mesmo com a formação alternativa, o time alvinegro protagonizou uma atuação vistosa e venceu a Portuguesa por 2 a 0, em partida atrasada da ... «ESPN.com.br, mars 15»
5
Tite esboça time titular contra a Portuguesa em treino no CT
Walter, Edilson, Rodrigo Sam, Yago e Petros; Cristian, Bruno Henrique e Danilo; Malcom, Luciano e Vagner Love. Esse deve ser o Corinthians para encarar a ... «Notícias do Dia Online, mars 15»
6
Em tarde impressionante de seu camisa 7, Peixe acaba com …
Pelo setor direito da defesa da Portuguesa, o atacante pedalou, pedalou e pedalou, como há muito tempo não se via. E foi assim, usando e abusando de seu ... «Globo.com, févr 15»
7
Promotor identifica ex-dirigentes da Lusa investigados no caso …
Ao contrário do que foi veiculado, a Portuguesa não vendeu a vaga. Ela foi vítima de uma possível venda de vaga, mas não há informação categórica nesse ... «Globo.com, nov 14»
8
17 ° Oeste 3 x 0 Portuguesa 20 °
Oeste e Portuguesa entraram em campo no estádio dos Amaros, em Itápolis, na noite desta terça-feira, pressionados pela ameaça de rebaixamento à Série C ... «Globo.com, oct 14»
9
Afundada, Portuguesa demite Benazzi e terá 6º técnico no ano
Na tarde deste sábado, a Portuguesa anunciou a demissão do técnico Vagner Benazzi. Ele deixa o comando da equipe um dia depois da derrota por 3 a 0 ... «Terra Brasil, oct 14»
10
Douglas 'desencanta', Jordi salva, e Vasco bate Portuguesa no …
Douglas 'desencanta', Jordi salva, e Vasco bate Portuguesa no Canindé. Camisa 10 marca o primeiro gol com bola rolando em 2014 e garante fim do jejum ... «Globo.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portuguesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/portuguesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z