Téléchargez l'application
educalingo
galicano

Signification de "galicano" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GALICANO EN PORTUGAIS

ga · li · ca · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALICANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galicano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GALICANO EN PORTUGAIS

Galicanisme

Le galicanisme a été appelé à la tendance séparatiste de l'Église catholique de France par rapport à Rome et au pape. L'origine du nom vient de la Gaule, l'ancien nom de la France.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALICANO

Vaticano · africano · americano · anglicano · atleticano · chicano · dominicano · interamericano · jamaicano · latino-americano · mexicano · moicano · moçambicano · norte-americano · pan-americano · pelicano · rabicano · republicano · sul-africano · sul-americano

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALICANO

galiambo · galiâmbico · galião · galicanismo · galicanto · galicar · galicentro · galiciano · galicina · galiciparla · galiciparlice · galicismar · galicismo · galicista · galicizar · galicígrafo · galicínio · galicófilo · galicófobo · galiense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALICANO

anglo-americano · antiamericano · antirrepublicano · armoricano · beticano · centro-americano · copernicano · eurafricano · interafricano · itaparicano · itapecericano · luso-africano · luso-americano · mal-americano · norte-africano · publicano · rubicano · rusticano · sicano · transamericano

Synonymes et antonymes de galicano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALICANO»

galicano · chamou · galicanismo · tendência · separatista · igreja · católica · frança · relação · roma · papa · origem · nome · provém · gália · antigo · aulete · pessoa · vivia · nascia · país · território · atual · gaulês · adepto · galicanismoa · típico · romulo · galicano · work · technically · academic · philosophical · approach · abstract · first · concern · integrity · whole · vertical · lines · digital · edition · becerro · millán · cogolla · full · text · index · searches · done · independently · over · corpus · delimited · setting · folio · date · restrictions · general · search · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · inguito · newark · family ·

Traducteur en ligne avec la traduction de galicano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALICANO

Découvrez la traduction de galicano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de galicano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galicano» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

高卢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Galican
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Gallican
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لل gallican
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gallican
278 millions de locuteurs
pt

portugais

galicano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gallican
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Galicien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gallican
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gallikanischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

条項
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Gallican
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gallican
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gallican
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gallican
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gallican
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gallican
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gallicano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gallican
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gallican
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

galican
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gallican
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gallican
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gallican
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galicano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALICANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de galicano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galicano».

Exemples d'utilisation du mot galicano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALICANO»

Découvrez l'usage de galicano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galicano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rome: its Ruler and its Institutions (Pie IX)
... five times that number of patients. Yet another hall, or ward, had been recently added to it by the present Pope. San Galicano. The Hospital of San Galicano is interesting in many respects, but in this respect more than in any other ...
John Francis Maguire, 1857
2
The I Stories: The Events in the Philippine Revolution and ...
The Events in the Philippine Revolution and the Filipino-American War as told by Its Eyewitnesses and Participants Augusto De Viana. degrees below zero.” Galicano Apacible: “countless sacrifices” (NHI) Why Apacible persevered in his ...
Augusto De Viana
3
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
Döw ¿«we Mendes da May a. III. Bat a /ha deValdtvez. ГУ. Marta da Sylva/ - ^ *□ .''.'ч ..u гон,- л r)'3 Г] I AM Galicano, pötfbbr« narrte Ovino, Va* rao confutar, e gtoridfo Martyr , nafceo na Ci- dade dcBà'rganças Paflou a Italia) e por íeu ...
Francisco (de Santa Maria), 1744
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Esse sacerdote GALICANO, íntimo de aristocratas franceses, (...) veio para o Ceará ser professor do Colégio Estadual e foi, depois, para o Maranhão como Bispo de São Luis. (CF) □v- gálico. ♢ Quando o afrancesamento chegava ao apogeu ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Linguagens do Ideário Político Vol. 25
A carreira de John Dryden é a de uma mente vigorosa, que chegou à conclusão de que a autoridade na Igreja e no Estado podia, na mesma medida, ser assegurada somente sobre as bases de um catolicismo que era tão galicano quanto ...
John Greville Agard Pocock, 2003
6
As Ideias que Formaram a Civilização Ocidental:
Dizia mais: a insurreição é a única forma de resolvêlos e será anunciada pelogalo galicano. Estafrase, anunciada pelo galo galicano,permaneceu comoumgrito de guerra entre os extremados. Marx,apartir da publicaçãodos doisartigos, ...
Roberto Pinto de Souza, 2013
7
Manual do Seminário de Ciências Bíblicas: com o conteúdo ...
chegando a concluir a tradução dos Salmos (Saltério Romano, 383 d.C.) e uma revisão do mesmo (Saltério Galicano, 383-387 d.C.), além de Jó. Foi por essa época que se convenceu de que obteria melhor resultado se traduzisse as ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Paulo R. Teixeira, Vilson Scholz, 2013
8
O Jansenismo em Portugal
Reeditando os princípios richeristas, o jansenismo alia-se agora ao parlamentarismo, galicano e anti-romano. Invocaram-se os quatro Artigos do clero galicano de 1682, segundo os quais a plenitude dos poderes da Sé apostólica é limitada ...
Dhepi
9
Alpha and Omega God
One was located in Rome, whereas the other was near a town called Galicano. The one in Rome was a winter place where the students stay and attained their theological courses from the Catholic theological university which located in Rome ...
Mathewos T. Abera, 2012
10
Juicio crítico sobre los escritores de la Historia Augusta, ...
Juicio crítico sobrelos escritores de la Historia Augusta, Esparciano , Vulcacio Galicano , Trebelio Folion, Capi- tolino, Vopisco y Lampridio. Número de biografías que comprende esta coleccion. Período de tiempo que comprende en la ...
Domingo de Olabarria y Jáuregui, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALICANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galicano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why Vigan won as one of New 7 Wonders Cities
“TRIBUTE to Hotel Luna,” an interactive painting by National Artist BenCab, Rene Robles, Romulo Galicano, Demetrio de la Cruz, Fidel Sarmiento, Cid Reyes, ... «Inquirer.net, juil 15»
2
National artists' group urges Duterte to run for president
Artists Hermes Alegre, Raul Lebajo, Romulo Galicano, Fidel Sarmiento, Lucio Alvarado, Deste Deguilmo and Rene Robles said that the political season is here ... «Sun.Star, juin 15»
3
Remembering the 'Dean of Cebuano painters'
What made this tribute exhibit to the “Dean of Cebuano painters” extra special was seeing the works of his students, including his nephew Romulo Galicano, ... «Inquirer.net, mars 15»
4
US Marine slay case: OSG hits Makati judge who let convicts …
... suspending the prison sentence of Crispin de la Paz and Galicano Datu III, two of the four men put on trial for the murder of US Marine Major George Anikow. «Inquirer.net, févr 15»
5
Slaying mars Ubay fiesta town fiesta
Mayor Galicano E. Atup said he will ask Gracia and his men to conduct a further investigation on the incident as it marred the celebration of the town fiesta here ... «Bohol News Today, janv 15»
6
Ubay gears up for town fiesta
Candidates for Miss Ubay 2015 take a pose with Mayor Galicano E. Atup of Ubay, Bohol together with other town officials and supporters. Ubay town will mark ... «Bohol News Today, janv 15»
7
Works of the Dimasalang group on exhibit at National Museum
... decided to focus on them as part of a reminder of what it looked like,” said Sofronio Y. Mendoza and Romulo Galicano, two of the group's surviving members. «GMA News, nov 14»
8
Romulo Galicano's 'A Brush with History' at The Crucible
MANILA, Philippines - Romulo Galicano shares the works he produced when he was a student at the University of the East under the tutelage of the late ... «Philippine Star, nov 14»
9
ManilArt 2014 goes international, ties up with Manila FAME
Acclaimed painter Romulo Galicano will present a sneak peek of his artwork ... Yan yung binigyan ko ng emphasis sa painting na ito,” Galicano shared to ... «InterAksyon, oct 14»
10
ManilArt 2014 showcases works of 'Yolanda'-affected artists …
Another highlight of ManilArt 2014 is award-winning painter Romulo Galicano unveiling his large-scale work “The Triumph of Life over Death,” oil on canvas, ... «Inquirer.net, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galicano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galicano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR