Signification de "latino-americano" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE LATINO-AMERICANO EN PORTUGAIS

latino-americano

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATINO-AMERICANO

Latino-Americano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LATINO-AMERICANO EN PORTUGAIS

Amérique latine

América Latina

L'Amérique latine est une région du continent américain qui englobe les pays où l'on parle principalement des langues romanes - en l'occurrence l'espagnol, le portugais et le français - puisque historiquement la région a été dominée par les empires coloniaux européens de l'Espagne et Portugais L'Amérique latine a une superficie d'environ 21 069 501 kilomètres carrés, ce qui équivaut à environ 3,9% de la surface de la Terre. En 2008, sa population était estimée à plus de 569 millions de personnes. Les pays du reste du continent américain ont eu une colonisation principalement par des peuples européens de culture anglo-saxonne ou hollandaise. Il est à noter quelques exceptions, comme le Québec, qui n'est pas un pays indépendant, mais une province de majorité francophone qui appartient au Canada; l'état de la Louisiane, qui a également été colonisé par les Français, mais appartient aux États-Unis et les États du Sud-Ouest américain, qui a eu la colonisation espagnole.

A América Latina é uma região do continente americano que engloba os países onde são faladas, primordialmente, línguas românicas — no caso, o espanhol, o português e o francês — visto que, historicamente, a região foi maioritariamente dominada pelos impérios coloniais europeus Espanhol e Português. A América Latina tem uma área de cerca de 21 069 501 quilômetros quadrados, o equivalente a cerca de 3,9% da superfície da Terra. Em 2008, a sua população foi estimada em mais de 569 milhões de pessoas. Os países do restante do continente americano tiveram uma colonização majoritariamente realizada por povos europeus de cultura anglo-saxônica ou neerlandesa. Vale ressaltar algumas exceções, como Québec, que não é um país independente, mas uma província de maioria francófona que pertence ao Canadá; o estado da Luisiana, que também foi colonizado por franceses, mas pertence aos Estados Unidos e os estados do sudoeste estadunidense, que tiveram colonização espanhola.

TRADUCTION DE LATINO-AMERICANO

Découvrez la traduction de latino-americano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de latino-americano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latino-americano» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 拉美的
• Traducteur Français - espagnol: Latino Americano
• Traducteur Français - anglais: Latin American
• Traducteur Français - hindi: लैटिन अमेरिकी
• Traducteur Français - arabe: امريكا اللاتينية
• Traducteur Français - russe: Латиноамериканский
• portugais: latino-americano
• Traducteur Français - bengali: ল্যাটিন আমেরিকান
• Traducteur Français - français: Latino-américain
• Traducteur Français - malaisien: Latin-Amerika
• Traducteur Français - allemand: Lateinamerikanisch
• Traducteur Français - japonais: ラテンアメリカ
• Traducteur Français - coréen: 라틴 아메리카
• Traducteur Français - javanais: Latin-Amerika
• Traducteur Français - vietnamien: Mỹ Latinh
• Traducteur Français - tamoul: லத்தீன் அமெரிக்க
• Traducteur Français - marathi: लॅटिन-अमेरिकन
• Traducteur Français - turc: Latin Amerikalı
• Traducteur Français - italien: Latino-Americano
• Traducteur Français - polonais: Ameryki Łacińskiej
• Traducteur Français - ukrainien: Латиноамериканський
• Traducteur Français - roumain: Latino-american
• Traducteur Français - grec: Λατινική Αμερική
• Traducteur Français - afrikaans: Latyns-Amerikaanse
• Traducteur Français - suédois: Latinamerikanska
• Traducteur Français - norvégien: Latin-amerikanske

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATINO-AMERICANO»

Découvrez l'usage de latino-americano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latino-americano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O Labirinto Latino-Americano

A obra ocupa-se em desvendar este que é um dos maiores ( e mais belos) enigmas, através de sua história, suas lutas sociais, projetos de desenvolvimento, correntes de pensamento.

Octávio Ianni, 1993

O cenário educacional latino-americano no limiar do século ...

O livro se completa com um artigo de Guillermina Tiramonti, em que se apresentam as tendências contemporâneas no debate latino-americano sobre os efeitos e os rumos das reformas educacionais na virada do século. Analisa, um a um, ...

‎2000

O Novo mapa do mundo: Globalização e espaço latino-americano

Organizado por Francisco Capuano Scarlato, Milton Santos, Maria Adélia A. de Souza e Monica Arroyo, este livro aborda os seguintes temas - uma abordagem global; reestruturação econômica em um contexto de políticas neoliberais; em torno ...

Mílton Santos, Aldo Paviani, 1993

Directorio Latino-americano Da Industria Biotecnologica

APRESENTAÇÃO Dentre as novas tecnologias capazes de provocar profundas reestructurações na organização da economia mundial, destacam-se, por seus impactos atuais e potenciais, as biotecnologias. Junto com a telemática, ...

Teoria e Filosofia Política: A Recuperação dos Clássicos no ...

Excelentes exemplos a respeito, por acaso, no constitucionalismo latino- americano do século XIX, em figuras tais como Juan Bautista Alberdi ou Domingo Sarmiento, na Argentina. 4. Assim, por exemplo, como se torna evidente nas ...

ATILIO A. BORON, ALVARO DE VITA, 2004

As Américas do Sul: o Brasil no contexto Latino-Americano

This volume is devoted to an examination of the vast range of relations existing between Brazil and its Hispano-American neighbours.

Walter Bruno Berg, 2001

Latino Americanos a procura de um lugar neste século

Analisando (portanto admitindo) os inconvenientes de ser latino-americano e com isso exercendo um latino-americanismo crítico, Canclini produz aqui uma reflexão ao mesmo tempo comprometida com esta terra (que não é uma, porém várias) ...

NESTOR GARCIA CANCLINI, 2008

Ángel Rama: literatura e cultura na América Latina

2 Dez Problemas para o Romancista Latino-Americano* O título - como se sabe - parafraseia um decálogo que Bertok Brecht escrevera para explicar de quantas formas se podia dizer a verdade em tempos de opressão. Em suma, para ...

Flávio Aguiar, Sandra Guardini T. Vasconcelos, 2001

Comunicação, cultura & mediações tecnológicas

Cultura e comunicação no desenvolvimento latino-americano Nestor Garcia Canclini Convém começar com uma breve reflexão sobre como se transformou a análise sobre a cultura, em consequência dos dois processos indicados no título  ...

Ana Carolina D. Escosteguy (organizadora)

Fé Cristã e cultura latino-americana: uma análise a partir ...

Avanços teológicos e eclesiológicos após a celebração de Medellín196 A celebração da II Conferência do Episcopado Latino- Americano, em Medellín — 24 de agosto a 6 de setembro de 1968, representou, não se pode desconhecer o  ...

Laudelino Neto, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATINO-AMERICANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latino-americano est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nenhum país latino-americano está entre os 30 com maior …

Os latino-americanos não vivem o suficiente para alcançar o 30º lugar entre os países com maior longevidade no mundo. O mais longevo, a Costa Rica, com ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»

Dilma recebe apoio latino-americano

Dilma recebe apoio latino-americano. 'Nós já sentimos isso na Argentina, esse triângulo midiático, jurídico e político buscam deslegitimar e atacar os governos ... «Carta Maior, oct 15»

Cepal prevê contração de 0,3% do crescimento latino-americano …

As economias da América Latina irão se contrair 0,3% neste ano, indicou nesta segunda-feira uma nova projeção da Comissão Econômica para a América ... «Zero Hora, oct 15»

Morre Carmen Balcells, a agente literária do boom latino-americano

A espanhola Carmen Balcells, a agente literária dos principais escritórios revelados pelo "boom" latino-americano, morreu no domingo, aos 85 anos, informou ... «Diário Catarinense, sept 15»

Etapa do Uruguai do Circuito Latino-Americano de Poker começa …

Depois de passar por Caribe, Chile, Panamá e Peru, o Circuito Latino Americano de Poker (LAPT) desembarca no Uruguai a partir desta sexta-feira (18), ... «ESPN.com.br, sept 15»

Festival de Veneza consagra o cinema latino-americano

Contudo, este desenlace não foi totalmente descabido em uma edição na qual o cinema latino-americano se mostrou onipresente – dez filmes concorriam nas ... «EL PAÍS Brasil, sept 15»

Começa nesta sexta-feira o Festival Latino-Americano de Teatro da …

Começa nesta sexta-feira (11) e vai até o dia 20 de setembro a programação do Festival Latino-Americano de Teatro da Bahia, o FilteBahia 2015. Durante o ... «Globo.com, sept 15»

'Saio daqui mais cidadão latino-americano do que quando cheguei …

Saio daqui mais cidadão latino-americano do que quando cheguei", disse, após inaugurar o Centro de Inovação dos Trabalhadores (Citra), da Universidad ... «Rede Brasil Atual, sept 15»

Micro e pequena empresa são motor do emprego latino-americano …

As micro e pequenas empresas são o motor da criação de empregos na América Latina e no Caribe, informou a Organização Internacional do Trabalho (OIT), ... «Globo.com, sept 15»

Sorocaba recebe Festival de Cinema Latino-Americano

Sete filmes que foram exibidos no Festival de Cinema Latino-Americano, no mês passado na Capital, chegam a Sorocaba na sexta-feira (11). Essa é a primeira ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»