Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galinhada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALINHADA EN PORTUGAIS

ga · li · nha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALINHADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galinhada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALINHADA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «galinhada» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
galinhada

Coq

Galinhada

Le poulet est un plat typique. Se compose de riz bouilli et de poulet bouilli. L'assaisonnement est composé de safran, de vinaigrette et de tutu de haricots. La poule typique de Goian prend le guariroba et le pequi. Galinhada é um prato típico mineiro. Consiste em arroz cozido e frango em pedaços cozido. O tempero é composto de açafrão, vinagrete, e tutu de feijão. A galinhada tipicamente goiana leva guariroba e pequi.

Cliquez pour voir la définition originale de «galinhada» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALINHADA


arreganhada
ar·re·ga·nha·da
caminhada
ca·mi·nha·da
canhada
ca·nha·da
carapinhada
ca·ra·pi·nha·da
castanhada
cas·ta·nha·da
concunhada
con·cu·nha·da
coronhada
co·ro·nha·da
cozinhada
co·zi·nha·da
cunhada
cu·nha·da
farinhada
fa·ri·nha·da
gadanhada
ga·da·nha·da
linhada
li·nha·da
ninhada
ni·nha·da
passarinhada
pas·sa·ri·nha·da
patranhada
pa·tra·nha·da
punhada
pu·nha·da
rebanhada
re·ba·nha·da
sardinhada
sar·di·nha·da
unhada
u·nha·da
vizinhada
vi·zi·nha·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALINHADA

galinada
galináceas
galináceo
galinário
galindrau
galindréu
galinha
galinhaça
galinhaço
galinhagem
galinhame
galinheira
galinheiro
galinhola
galinhota
galinhó
galinicultor
galinicultura
galinocultura
galinografia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALINHADA

Mealhada
afilhada
campainhada
cavalhada
champanhada
chapinhada
cuspinhada
encruzilhada
fachada
fechada
focinhada
gatanhada
malhada
marinhada
molhada
olhada
planchada
remoinhada
riscanhada
tanhada

Synonymes et antonymes de galinhada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALINHADA»

galinhada facil simples goiana galinha pintadinha mineira guedes caipira galinhada prato típico mineiro consiste arroz cozido frango pedaços tempero composto açafrão vinagrete tutu feijão tipicamente leva guariroba pequi receita tudo gostoso cortado tabletes caldo suco meio limão colheres sopa azeite cebola média ralada xícaras chá receitas site oficial inteiro pimenta gosto xícara aves gshow globo confira muitas outras formas preparo aproveite como fazer gramas cheiro verde preparar minas gerais tradicional blog comentarios icon comentário ingredientes frangos caipirasgalinhada bahia casa possui charme todo especial decoração cria ambiente pitoresco cercado peças típicas vários estados lembranças fotos cyber cook ideal para cozinha coxa sobrecoxa louro óleo soja pimentão alho tomate reino aprenda alex atala terra brasil começou servida funcionários ganhou

Traducteur en ligne avec la traduction de galinhada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALINHADA

Découvrez la traduction de galinhada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de galinhada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galinhada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

galinhada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chicken Soup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

galinhada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

galinhada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

galinhada
278 millions de locuteurs

portugais

galinhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

galinhada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

galinhada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

galinhada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

galinhada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈링 야다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galinhada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

galinhada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

galinhada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

galinhada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

galinhada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galinhada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galinhada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

galinhada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galinhada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

galinhada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galinhada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galinhada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galinhada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galinhada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALINHADA»

Le terme «galinhada» est assez utilisé et occupe la place 32.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galinhada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galinhada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galinhada».

Exemples d'utilisation du mot galinhada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALINHADA»

Découvrez l'usage de galinhada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galinhada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
Galinhada com pequi Origem: Goiás, Brasil Dificuldade: * Tempo de cozimento: 1 h 10 min Rendimento: 8 porções Tradicionalmente, quem diz pequi, diz Goiás, embora a árvore também possa ser encontrada em outros estados do Norte e ...
Renata Lucia Bottini, 2008
2
A Cozinha Mineira
Galinhada. Ingredientes para 4 pessoas: 1 galinha – suco de 1 limão – sal e pimentado-reino – 2 dentes de alho amassados – 2folhas de louro – 100 g de toicinho picado – 1 cebola grande cortada em rodelas – 4 tomates picados, sem pele ...
Regina Helena de Paiva Ramos
3
A Cozinha Pantaneira
Galinhada. Ingredientes para 12 porções: 1 galinha (oufrango) de cerca de 2 kg, cortada em pedaços – sal e pimenta-doreino a gosto – 3 colheres de sopa de vinagre – 1 xícara de chá de óleo – 1 cebola grande picada – 3 dentes de alho ...
Bruna Trevisani
4
CASOS AO OCASO
Galinhada. noturna. C-19- Viajava num Gálaxie antigo. Chovia a cântaros, naquela noite. Os faróis iluminaram um casal, já de certa idade, acenando, pedindo carona. Parei. Disseram que iam a uns dez quilômetros à frente. Mandei -os entrar ...
FILEMAR LÁZARO PEREIRA
5
Receitas de um Gordo à La Carte
Galinhada. Ingredientes: 1 kg de coxa de f rango. 1 colner das de sopa rasa de alho granulado. 1 colher das de chá de cominho. 2 Уг xícaras de arroz. Уг pimentäo picado. 1 cebola grande picada. 2 colheres das de sopa de salsa picada.
José Luiz de Souza
6
Não me Desminta o Faraó
Os mais velhos se contentavam com a sinuca no bar do Raul, com o dominó na praça e o carteado de truco em dia de galinhada com piqui nas casas dos compadres. Só que galinhada, para ser boa mesmo, tinha que ser feita com galinha ...
Pedro Sérgio dos Santos
7
Cenas da vida
De agora em diante nunca mais perguntarei: "Como vai de saúde?" Perguntarei: "Como vai a panela velha? Que comidas tem feito? Galinhada com arroz ou jiló sem sal?" E por falar em galinhada com arroz, prato goiano, que pode incluir o ...
Rubem A. Alves, 1997
8
Tpm
Sardinha na brasa, Galinhada do Bahia Seu Bahia prepara comida típica nordestina numa casinha bem simples ao lado do estádio da Portuguesa. Além de galinhada e do baião-de-dois, ele também prepara, sob encomenda, sardinha e ...
9
COMIDA DE CRIANÇA: Ajude seu filho a se alimentar bem sempre
... de couve flor 1 e 1⁄2 xícara de chá de água sal a gosto 1 pitada de açúcar Refogar o alho e a cebola no óleo. Acrescentar os demais ingredientes e deixar cozinhar até reduzir de volume. Galinhada. 1 colher de sopa de óleo de soja 2 dentes.
Cláudia Lobo, 2010
10
A Cozinha Nordestina
Galinhada. Ingredientes para 8 pessoas: 1 galinha de 2 kg cortada em pedaços – sal a gosto – pimenta-do-reino preta – suco de 3 limões – 1 xícara de chá de óleo – 1 cebola grande picada – 2 dentes de alho amassados – 2 tomates, sem ...
Bruna Trevisani

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALINHADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galinhada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restaurante Popular servirá galinhada hoje, 16/10
Será servida galinhada como prato principal e curau de sobremesa. Já o Banco de Alimentos, que atende a 1.500 famílias semanalmente, realizará uma ... «Prefeitura de Embu, oct 15»
2
Torcida do Santos faz convocação para o clássico no “Galinheiro …
E havia duas provocações: a primeira delas em relação ao Corinthians, que era chamado de “Galinhada”. Já a arena alvinegra virou “Galinheiro”, conforme ... «Yahoo Esportes, sept 15»
3
Veja como usar a cúrcuma na receita de galinhada
Veja como usar a cúrcuma na receita de galinhada. Gostosas, nutritivas, medicinais e muito baratas: Globo Repórter mostrou como as ervas e especiarias ... «Globo.com, sept 15»
4
Galinhada da Virada Cultural reúne homem-frango e chefs famosos
A tradicional galinhada da Virada Cultural de São Paulo trocou o Minhocão pela Praça Roosevelt e agradou ao público, que aproveitou para forrar a barriga ... «Globo.com, juin 15»
5
Depois de tumulto em 2012, comer galinhada na Virada Cultural …
Na edição 2012 da Virada Cultural, muita gente se decepcionou e um grande tumulto foi causado quando não havia galinhada suficiente do chef Alex Atala ... «R7, juin 15»
6
Aprenda a preparar uma galinhada caipira da cidade de Promissão …
O professor foi o cozinheiro Fernando Castro. Ele está acostumado a preparar mais de mil refeições por dia, e nas suas horas de folga ele não consegue ... «Globo.com, mars 15»
7
Nosso Campo mostra a receita de galinhada caipira neste sábado …
Em Olímpia, uma tradição que passa por gerações: o artesanato com palha de milho. E nossa receitinha da semana é uma galinhada caipira. O Nosso Campo ... «Globo.com, mars 15»
8
Galinhada com pequi
Ela é de Rio Verde e, por lá, a iguaria está presente em muitos preparos, como a tradicional galinhada consumida em datas festivas e no Natal. “O prato é rei ... «Globo Rural, déc 14»
9
Fernando Zorzanello ensina como preparar sua famosa galinhada
Que o cantor Fernando Zorzanello é um cozinheiro de mão cheia os fãs da dupla Fernando & Sorocaba já estão cansados de saber. Mas agora chegou a vez ... «Caras, déc 14»
10
Festas terão de doces até galinhada em Bauru
Pipoca, algodão-doce, brincadeiras, música, teatro, presentes e... até galinhada orgânica! Estas serão algumas das atrações da ampla programação que já ... «Jornal da Cidade - Baurú, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galinhada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galinhada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z