Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galrito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALRITO EN PORTUGAIS

gal · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALRITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galrito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALRITO


Brito
bri·to
cerrito
cer·ri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
espírito
es·pí·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
frito
fri·to
grito
gri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
mérito
mé·ri·to
negrito
ne·gri·to
perito
pe·ri·to
pilrito
pil·ri·to
prescrito
pres·cri·to
restrito
res·tri·to
rito
ri·to
transcrito
trans·cri·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALRITO

galra
galracho
galradeira
galrar
galrão
galreador
galrear
galreiro
galrejador
galrejar
galricho
galripo
galubé
galucha
galuchada
galucho
galula
galúmpio
galvanismo
galvanização

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALRITO

Demócrito
adscrito
atrito
barito
cabrito
carito
circunscrito
clarito
emérito
fosforito
gabarito
garito
hipoclorito
inquérito
irrestrito
nitrito
pretérito
prurito
subscrito
torito

Synonymes et antonymes de galrito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALRITO»

galrito luís galrito curtiram falando sobre isso cantautor escreve suas preocupações perspectivas olhar mundo dicionário português cast garlito rede para pescar peixe miúdo galricho fernando casa animação formação cinema teatro licenciado antropologia cultura tecnologias informação conclui entrevista monstra festival como mulheres bonita inteligente resposta director artístico quando joao portugal linkedin visualize perfil profissional maior negócios

Traducteur en ligne avec la traduction de galrito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALRITO

Découvrez la traduction de galrito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de galrito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galrito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Galrito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galrito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Galrito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Galrito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Galrito
278 millions de locuteurs

portugais

galrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Galrito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galrito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galrito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galrito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Galrito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Galrito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galrito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Galrito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Galrito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Galrito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galrito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Galrito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Galrito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Galrito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Galrito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Galrito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galrito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Galrito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Galrito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galrito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALRITO»

Le terme «galrito» est communément utilisé et occupe la place 63.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galrito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galrito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galrito».

Exemples d'utilisation du mot galrito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALRITO»

Découvrez l'usage de galrito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galrito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que galrito. * *Galricho*,^2 m.T.de Turquel. Copo muito pequeno. * * Galripo*,m.Prov. Saco de pano,para coar asfezesdo vinho. Cf. Júl. Moreira, Estudos da Ling. Port., I, 189. *Galrito*, m.Rêde, para pescar peixe miúdo. *Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia ...
XI, 157) ; Vila Real galrito «rede de forma cónica para apanhar peixe» (RL. XII, 100) ; alent. galrito «rede de vime para apanhar peixe miúdo, e também chamamos galritos aos peixes pequenos» (RL. XXIX, 221) ; Amarante galripo « rede com ...
3
A morte do professor
Segundo informação dada por Galrito à Guarda e ao próprio agente Pereira Dias , o mestre-escola procurava sempre (por mester da pesca ou na busca de perguntas e respostas diferentes das de Mercês) os locais mais escusos do rio e,  ...
Hugo Santos, 1998
4
Memórias e narrativas alentejanas
O caso foi assim : — Uma filha de José Galrito namorava um filho do Pinga- Azeite, e o pai queria à viva força que ela acabasse o namoro, porque jamais consentiria que aquela família se ligasse à sua. O Pinga-Azeite não era filhote da terra; ...
Brito Camacho, Óscar Lopes, 1988
5
Quadros alemtejanos
Meteu o Galrito hombros á porta, que resistiu nos gonzos, mas cedeu na fechadura. A Verruga entrou a gritar — quem acode \ quem acode ! — e quanto mais ela gritava, mais ele lhe dava pontapés e cachaçôcs, a ponto de lhe fazer saltar ...
Brito Camacho, 1925
6
Saraiva e Castilho
Um recortado novo na orla da saia-branca ; um par de mangas absurdas, em forma de funil com o estreito ora para os hombros, ora para os pulsos ; amplissimo galrito em que da cintura a-baixo vam encaixados o corpo e as pernas ; ou ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
7
A Grinalda: cantos da juventude
cantos da juventude João Joaquim de Almeida Braga. a marra teatrais, Year-s que o patria amornarrancn d'alma. .~ .lo/7.o Emma.. .i 1 .'; ) l i - l AruiA minha, que 'glgflnte Foste no mundo tem' poder, " Cheio d'Órgiilho, 'arro'galrito,V Eu vou ao' ...
João Joaquim de Almeida Braga, 1857
8
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
... que anda unida outra de malha menor para pescar». idem, ibidem 8 galrito: espécie de rede de pescar que se mete na boca dos caneiros para apanhar o peixe que desce. idem, ibidem 9 tanchar – pescar, fundeando a rede (do dicionário ...
9
Gritos na Solidão - Décimas de Inocêncio de Brito
... COMUM Décimas, uma Rabaça IBERO AMERICANA teoria e uma práIn Revista Arquivo de Beja, Vols. VII / VIII – tica... 10 Décimas Série III, de Agosto de 1998. originais de José Penedo. GALRITO, Francisco A VERDADE DA POESIA , vol.
José Rabaça Gaspar et allii
10
Gazeta de Lisboa
Manoel de Herta Galrito. Manoel de Abreu Madeira. André Rodrigues Correa. Reformado em Capitaó , com as suas honras e privilégios , Joaquim dt Grtibar Cabrita , Capitaó. Reformado em Capitaó , com as suas honras , José Gomes ...
Paul Groussac, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALRITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galrito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exposição e sessões de curtas da ESAD.CR
CR”, destaca Fernando Galrito, docente de Cinema de Animação na ESAD. ... analógicas e digitais de forma irreverente e inovadora”, explica Fernando Galrito. «Jornal das Caldas, oct 15»
2
"Página a Página, Frame a Frame”
Esta iniciativa é organizada pelos professores Ana João Romana, Fernando Galrito, Pedro Fortes, com o apoio de Diogo Saldanha e Isabel Baraona. «Jornal das Caldas, sept 15»
3
Fronteira:Ruas floridas, animação musical, largas de toiros e …
A animação musical estará a cargo de Miguel Araújo, esta sexta feira, Amor Electro (sábado) e do fronteirense Luís Galrito (domingo). Gabriel Nunes/Susana ... «Rádio Portalegre, août 15»
4
Fronteira: ruas floridas, exposições, procissões, concertos e …
Miguel Araújo, Amor Electro e Luís Galrito são os nomes que compõem o cartaz musical das Festas de verão de Fronteira que vão decorrer de sexta feira a ... «Rádio Portalegre, août 15»
5
Faltam fundos para o cinema em Moçambique
... que desde 2013 desenvolve actividades connosco; a selecção MONSTRA 2015, com a presença do Fernando Galrito; um conjunto de animações africanas e ... «@Verdade Online, juin 15»
6
Música Clássica presente no Festival MED
No arranque do Festival MED, o Arco recebe os Cloudleaf, banda de música alternativa de Loulé, e um dos destaques deste palco, o cantautor Luís Galrito. «Jornal Hardmusica, mai 15»
7
Acid King @ RCA Club – Lisboa [25Abr2015] Texto + Fotos
Seixas e Galrito unem-se agora para criar planícies negras preenchidas por uma potente voz rasgada feminina. Cada acorde arrastado e consequente ... «WAV, avril 15»
8
Monstra'15: A animação no campo
... Fernando Galrito, na sala cheia do Cinema São Jorge. No início da exibição, os realizadores preparam o público para um filme à altura das suas expetativas, ... «Espalha-Factos, mars 15»
9
Ovelha Choné vai à festa dos 15 anos da Monstra
... ao ar livre, [através do] festival mais pequeno do mundo no cinema mais pequeno do mundo”, adianta à Renascença o director do evento, Fernando Galrito. «Renascença, mars 15»
10
"Já dizia o poeta" a homenagem de Loulé a António Aleixo
... de breves apontamentos de teatro pelo Teatro Análise de Loulé, de música por Luís Galrito e outros convidados e de poesia, numa noite de tributo ao poeta. «Jornal Hardmusica, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galrito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galrito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z