Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galracho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALRACHO EN PORTUGAIS

gal · ra · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALRACHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galracho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALRACHO


Camacho
Ca·ma·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
despacho
des·pa·cho
escalracho
es·cal·ra·cho
escracho
es·cra·cho
esgalracho
es·gal·ra·cho
farracho
far·ra·cho
fogaracho
fo·ga·ra·cho
lebracho
le·bra·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·mar·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
parracho
par·ra·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tarracho
tar·ra·cho
vivaracho
vi·va·ra·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALRACHO

galófilo
galófobo
galólatra
galólogo
galômano
galpão
galponear
galponeiro
galra
galradeira
galrar
galrão
galreador
galrear
galreiro
galrejador
galrejar
galricho
galripo
galrito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALRACHO

agacho
bombacho
cambalacho
capacho
empacho
esculacho
facho
gacho
garnacho
gaspacho
guacho
marimacho
mostacho
patacho
penacho
picacho
pistacho
populacho
sacho
tacho

Synonymes et antonymes de galracho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALRACHO»

galracho galracho dicionário informal escalracho planta gramínea cujas raizes espalham pelo interior terra danificando priberam língua portuguesa fórum casa jardim relva grama acordo várias opiniões neste opção para relvar desloquei leroys aulete palavras galipanso galiparla galiparlista galipeia galipó galipódio galipote galiqueira galiré galisia galismo galispo galista galita galitáluta léxico português prov beir mesmo porto editora ortográfico galrachogalracho sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente alteração sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe

Traducteur en ligne avec la traduction de galracho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALRACHO

Découvrez la traduction de galracho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de galracho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galracho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

galracho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galáctico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

galracho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

galracho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

galracho
278 millions de locuteurs

portugais

galracho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

galracho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

galracho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

galracho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

galracho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

galracho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galracho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

galracho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

galracho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

galracho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

galracho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galracho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galracho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

galracho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galracho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

galracho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galracho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galracho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galracho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galracho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALRACHO»

Le terme «galracho» est très peu utilisé et occupe la place 138.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galracho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galracho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galracho».

Exemples d'utilisation du mot galracho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALRACHO»

Découvrez l'usage de galracho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galracho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Bico De Penna
e a voz de Galracho silvava e os seus olhos de myope faiscavam. -Quer dizer que não atiraste milho ao poleiro. . . r-Não, quer dizer que vamos ter fome! fome!! ! Não a fome que solfreram os lydios mas.. . -Uma fome modesta, assim como ...
Henrique Coelho Netto
2
A bico de penna: fantasias, contos e ferfis, 1902-1903
Galracho suava em bir.as naqnella estufa esoterica e deposito de velhas caixas. Um raio de sol, descendo pela claraboia, dourava a victima gorda em torno da qual esvoaçavam gulosamente, desres- peitosamente moscas zumbidoras e o ...
Henrique Coelho Netto, 1904
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ingl. gauge) *Guelra*, f.Apparelho respiratório dos animaes, que vivem ou podem viver na água. Brânchias. *Guelricho*,^1 m. Prov. O mesmo que galracho . (Colhido em Arganil) * *Guelricho*,^2 m. Pesc. Armadilha de nassas e botirões.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
... que se propaga rapidamente, invadindo as terras com as suas raízes e prejudicando assim as culturas: o escalracho, beir. galracho (Figueiredo), provinciano guelricho (Figueiredo ; quanto ao e ver § 4) e trasm. galracho, galhena (Tavares ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
5
Boletim de filologia ...
... que se propaga ràpidamente, invadindo as terras com as suas raízes e prejudicando assim as culturas: o escalracho, beir. galracho (Figueiredo), provinciano guelricho (Figueiredo; quanto ao e ver § 4) e trasm. galracho, galhena (Tavares ...
6
Bandarra
i c com a sua missão cumprida. Pelos lameiros conquistados ao galracho, à grama e às azedas, os milharais, desfolhados, ostentam, crua, rindo por entre os camisos esfarrapados, a dentuça daa espigas em que os gaios e os pardais ...
7
Bracara Augusta
Alcarnacha — Nome porque em algumas localidades é conhecido o escalracho, ou galracho. Alceiro — De alçar, erguer; que denota agilidade: «Rapaz, é preciso ter pé alceiro, para fugir». Alcorce — Alcouce. «Estarás tu já embeiçada por ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, galpão. GALRA, s. f. — De pairar — Gtr. A fala, a voz. GALRACHO, s. m. — Lus. gír. Dedo. GALRADEIRA, s. f. — Galrar + deira — Gír. aní. A língua. GALRANTE, adj. — Galrar + ante. Que fala muito e à toa, em altas vozes.
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... )galracho, S. A., XXXVIII, 105. eslanhado, C. M. de V., XIII, 309. eslanhar, C. M. de V., XIII, 310. eslomedramento, C. M. de V., XIII, 339. esmar, C. M. de V., XVI, 59; XXIII, 63, v. osmar; J. J. N., III, 286, n. 2. esmeralda, J. J. N., III, 283, n.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Revista crítica de ciências sociais
... no pensamento de quem não mama co'a gente ainda tem algum sustento? será que o texto de baixo se perdeu neste galracho e vive da importância que lhe dá a ignorância? e se as ciências sociais esquecidas dos cabedais virassem pró.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galracho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galracho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z