Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gandavo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GANDAVO EN PORTUGAIS

gan · da · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GANDAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gandavo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GANDAVO


Gustavo
Gustavo
agravo
a·gra·vo
avo
a·vo
batavo
ba·ta·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
cen·ta·vo
chavo
cha·vo
clavo
cla·vo
cravo
cra·vo
escravo
es·cra·vo
favo
fa·vo
flavo
fla·vo
moldavo
mol·da·vo
octavo
oc·ta·vo
oitavo
oi·ta·vo
pavo
pa·vo
pravo
pra·vo
recôncavo
re·côn·ca·vo
travo
tra·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GANDAVO

ganda
gandaeiro
gandaia
gandaiar
gandaieiro
gandaiice
gandaio
gandaíce
gandares
gandarês
gandaru
gandeona
gando
gandola
gandra
gandrês
gandula
gandular
gandulo
gandum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GANDAVO

alinhavo
bicôncavo
calatravo
cipó-cravo
conchavo
côncavo
desagravo
encravo
escandinavo
eslavo
fumo-bravo
ignavo
iugoslavo
jugoslavo
mascavo
pinto-bravo
porco-bravo
recavo
zuavo
Ílhavo

Synonymes et antonymes de gandavo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GANDAVO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gandavo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de gandavo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GANDAVO»

gandavo mentiroso pero magalhaes filho pais flamengos oriundos cidade gand daí apedido gândavo professor latim português autor primeiro manual ortográfico magalhães site oficial instituto histórico sabe pouco sobre nasceu braga norte portugal antiquíssima este nome porque família guia paulo apontador encontre endereço telefone locais gandavo história francisco ferreira lima uefs franciscoferreira gmail resumo esteve brasil estabelecimentos são local estado orfeu spam provedor fazenda deixou dois livros dedicados tratado terra vila mariana kekanto lojas empresas veja mapa localizada próxima

Traducteur en ligne avec la traduction de gandavo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GANDAVO

Découvrez la traduction de gandavo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gandavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gandavo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Gandavo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gandavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gandavo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gandavo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gandavo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gandavo
278 millions de locuteurs

portugais

gandavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gandavo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gandavo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gandavo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gandavo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gandavo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간다보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gandavo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gandavo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gandavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gandavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gandavo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gandavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gandavo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gandavo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gandavo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gandavo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gandavo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gandavo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gandavo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gandavo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GANDAVO»

Le terme «gandavo» est communément utilisé et occupe la place 43.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gandavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gandavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gandavo».

Exemples d'utilisation du mot gandavo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GANDAVO»

Découvrez l'usage de gandavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gandavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Henrici De Gandavo Summa I-v:
The text of the critical edition is reconstructed based upon a manuscript of Godfrey of Fontaines containing these articles which was willed to the Sorbonne when Godfrey died.
Henry (of Ghent), Gordon Anthony Wilson, 2005
2
Henricus de Gandavo Quolibet IV
This Quodlibet, delivered in 1279, contains thirty-seven questions, which cover a wide range of topics: including theories in theology, metaphysics, epistemology, philosophical anthropology, ethics, and canon law.
Gordon A. Wilson, Girard J. Etzkorn, 2011
3
Henrici de Gandavo Opera Omnia:
It contains exclusively a treatise on syncategorematic terms that, at the end of the text (f. 237va) and in the hand of the copyist, is attributed to Henry of Ghent: “ Expliciunt sincathegoremata magistri heinrici de gandavo de gandavo gandavo”.
Henry (of Ghent), H. A. G. Braakhuis, Girard J. Etzkorn, 2010
4
Modos de ver a produção do Brasil
Do clima e terra do Brasil e de algumas cousas notáveis que se achão assi na terra como no mar A introdução desse manuscrito faz lembrar Gandavo: "O Clima do Brasil geralmente he temperado de bons, delicados, e salutiferos ares,  ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
5
Historia da prouincia Santa Cruz: a que vulgarmente chamamos ...
a que vulgarmente chamamos Brasil Pero de Magalhães Gandavo. muy erudita e curiosa. Nic. Antonio e Joao Soares de Brito tambem fallam della com louvor. « Desgraçadamente, a indifferença dos portuguezes e hespanhocs, mesmo para ...
Pero de Magalhães Gandavo, 1858
6
Folosofia: Dialogo de Horizontes
Gandavo diz rapidamente "o descobrimento da terra, dá o nome dos primeiros donatários ou dos donatários vivos, fala em Thomé de Sousa a propósito da fundação da cidade do Salvador, de Fernão de Sá a propósito da guerra do Espírito ...
7
O mundo das feras: os moradores do Sertão Oeste de Minas ...
Gandavo, em 1573, tratou dos perigos reinantes no sertão com relação aos índios, vistos por ele como perigosos, posto que não fossem humanos: “porque ninguém pode pelo sertão dentro caminhar seguro nem passar por terra onde não ...
Marcia Amantino, 2008
8
Subjetividades antigas e modernas
No que se refere às fontes, uma leitura de alguns cronistas, como Thévet, Abeville, Hans Staden, Gabriel Soares de Souza, Cardim e sobretudo de Gandavo, ilustra a quantidade de indícios por eles apontados da multiplicidade do real, ...
Pedro Paulo A. Funari, 2008
9
Limites: anais
Apresentando-o ao olhar europeu, Gandavo diz de uma só vez todos os possíveis e impossíveis, tanto do Novo Mundo quanto do desejo da Europa colocado sobre ela. Não somente na natureza, nos animais, na língua ou no modo de ser ...
10
Catálogo dos impressos de tipografia portuguesa do século ...
GANDAVO, Pedro de Magalhâes de, ? -ca 1579 Historia da prouincia de sâcta Cruz a que vulgar- me[n]te chamamos Brasil / feita por Pero de Magalhâes de Gandauo. . . - Em Lisboa : na officina de Antonio Gonsaluez : vendense em casa de ...
Biblioteca Nacional, Maria Alzira Proença Simões, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANDAVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gandavo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rock in Rio: 2º fim de semana tem previsão de chuva; veja dicas úteis
... Shopping Nova América (estacionamento do shopping), Norte Shopping (ao lado do shopping, na Rua Gandavo), Méier (Praça Agripino Grieco, na rua Dias ... «Capital Teresina, sept 15»
2
Kafka da vida real: a história de Gabriel Scarcelli
Antes do encontro das ruas Tangará e Gandavo, na altura do número 340, há mansões cercadas por serpentinas eletrificadas, condomínios tão protegidos ... «Brasileiros, sept 15»
3
Pesquisa revela que índio foi a primeira vítima de crime homofóbico …
O historiador português Pero de Magalhães Gandavo, no “Tratado da Terra do Brasil”, de 1576, escreveu: “Algumas índias deixam todo o exercício de mulheres ... «Jornal Opção, sept 15»
4
Caníbales en Baltimore
Cuenta Gandavo que la lengua de los amerindios y los cimarrones que se les unían tras escapar de sus europeos amos carecía de tres letras: de la F, la L y la ... «ElEspectador.com, mai 15»
5
O Brasil está destinado a ficar estacionado
A narrativa de viajantes setecentistas – Léris, Gandavo, Thevet - provocou um imaginário acerca dessa colônia perdida na América. A simbologia ganhou mais ... «Bem Parana, mars 15»
6
Primeiríssima necessidade
Choca, por exemplo, o parecer ignorante de Pero Magalhães Gandavo, ao tentar compreender os hábitos sociolinguísticos da nossa população nativa. «Observatorio Da Imprensa, févr 15»
7
Albert Sugg en de Belle Epoque in Gent: Série 1 (79) Het Geraard …
Al in 1229 stond Geraard bekend als Gerardus de Gandavo dictus Diabolus in het Latijn of Gherart de Diervel in het Nederlands zoals hij zich zelf ook noemde. «Gentblogt, nov 14»
8
Casas em vilas podem ser até R$ 350 mil mais caras
Na Vila Mariana, na zona sul, por exemplo, um sobrado de 185 m² dentro de uma vila na Rua Gandavo custa R$ 1,1 milhão. O valor está acima dos R$ 990 mil ... «EXAME.com, sept 14»
9
Procon interdita parte de cozinha de restaurante em Niterói
... de milho em conserva. 3 - Norte Grill (Rua Gandavo, 25 - Engenho de Dentro) - Produtos vencidos: 1kg e 600g de bacon e cinco garrafas (200ml) de pimenta. «SRZD, févr 14»
10
CULTURA - Barbosa vê raridades na Biblioteca Britânica
No exemplar da BL, há uma anotação de Gandavo descrevendo "a aparição do monstro marinho Ypupiara, na Praia de São Vicente (SP), morto por um ... «BR Press, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gandavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gandavo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z