Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "garotito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAROTITO EN PORTUGAIS

ga · ro · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAROTITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garotito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GAROTITO


aftito
af·ti·to
apetito
a·pe·ti·to
atito
a·ti·to
azotito
a·zo·ti·to
cotito
co·ti·to
epidotito
e·pi·do·ti·to
eufotito
eu·fo·ti·to
granitito
gra·ni·ti·to
hipazotito
hi·pa·zo·ti·to
leucitito
leu·ci·ti·to
migmatito
mig·ma·ti·to
peridotito
pe·ri·do·ti·to
pigotito
pi·go·ti·to
préstito
prés·ti·to
quadripartito
qua·dri·par·ti·to
ratito
ratito
restito
res·ti·to
tantito
tan·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to
uatito
u·a·ti·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GAROTITO

garo
garoa
garoar
garoento
garota
garotada
garotagem
garotal
garotar
garotear
garotete
garotice
garotil
garotismo
garoto
garoto-propaganda
garotote
garoupa
garoupeira
garôa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GAROTITO

Vito
amiatito
banatito
circuito
crédito
depósito
distrito
gratuito
jeito
malacolitito
micropegmatito
mito
mosquito
mucostito
muito
mérito
odontito
oito
rodocromatito
sito

Synonymes et antonymes de garotito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAROTITO»

garotito garotito dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam rimas citador rima acoito acólito adscrito adstrito afeito aflito notícias governante apelidado adjectivado soberania povo outro justificou também nome masculino portal singular plural

Traducteur en ligne avec la traduction de garotito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAROTITO

Découvrez la traduction de garotito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de garotito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garotito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

garotito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garotito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

garotito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

garotito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

garotito
278 millions de locuteurs

portugais

garotito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

garotito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garotito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garotito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

garotito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

garotito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

garotito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garotito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

garotito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

garotito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

garotito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garotito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garotito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garotito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

garotito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garotito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

garotito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garotito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garotito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garotito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garotito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAROTITO»

Le terme «garotito» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «garotito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de garotito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garotito».

Exemples d'utilisation du mot garotito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAROTITO»

Découvrez l'usage de garotito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garotito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os acontecimentos do theatro do Principe Real: Historia ...
O homem parou arquejante e fallou a um garotito, que immediatamente entrou na caixa do theatro, pouco se demorou e voltou, pelos modos, com uma resposta que pareceu inquietar ainda mais o mysterioso embuçado. Repe- tiu-se a ...
João Radich, 1870
2
Sábado e domingo
Entrara para observar a velha loja e recordar, porventura surpreender encostado ao mostrador o garotito que ali ia comprar cigarros e aguardente para o velho latoeiro e mestre-es- cola. Isto há 26 anos! Então passou-lhe pelos olhos a visão  ...
Francisco Domingues Cabral, 1975
3
O beijo: Os zeros
Eles não compreenderão as tuas lágrimas. Um foco largo abrange agora os três «.zeros» e um garotito que está à frente deles. Quim e Afonso ladeiam Maria. Esta, tem as mãos nos ombros do garotito. Quim e Afonso, têm respectivamente,  ...
Luiz Beira, 1969
4
Madame Bovary:
Amulher morreralhe havia dois anos. Nãotinha em sua companhia senão amenina, que o ajudavaagovernar acasa. Ossulcos,naestrada, tornavamse cada vez mais cavados.Estavam já próximos dos Bertaux. O garotito, metendoseentão por ...
Gustave Flaubert, 2013
5
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
... ou seja o meu avô, um garotito e eu que apenas desejava escapar à miséria de Alcoitão, irme embora para onde não me conhecessem, se atravessava a rua do barbeiromudava depasseio, uma ocasião encontreino talhoadonada loja de ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
O prato de arroz doce: romance
Eu mandei que o guardassem na secretaria para se lhe fazerem perguntas, porém o garotito aproveitou a primeira occasião e escapou-se. Agora a junta vai inquirir ácerca do caso, porém eu antes queria que a lição fosse dada em flagrante ...
Teixeira de Vasconcelos, 1862
7
O irresistível charme da insanidade:
Você merece, garotito. Agora senta aí que tá chegando uma moqueca de peixe daquele jeito que você gosta. Luca sentou à mesa e espreguiçou-se, esticando os braços e as pernas. O bar estava cheio, como ocorria todo fim de semana.
Kelmer, Ricardo, 2014
8
As Pequenas Memórias
A mulher era espanhola, não sei de que parte de Espanha, chamavase Carmen, eo filho, um garotito louro, teria, por esta altura, uns trêsanos (é assimqueeuo recordo,como se nunca tivesse crescido durante o tempo que ali vivemos).
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Terra do Pecado
Pôsse nos bicos dos pés e segredou ao ouvido do irmão: — Oh, Nísio, teriam sidoospombos? Opequenoencolheu osombros, atrapalhado, sentindo perigar oseu prestígiojuntoda irmã.Foi o garotito que, embora disso inconsciente, o salvou.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
O Pai
Mas, tanto ele quanto a Mag e o garotito vão passando bem. Bertha esteve conôsco no dia 2 (este anno a família festejou meo aniversário nesse dia, pois o dia 3 era a primeira segunda- feira de Agosto) sempre gordíssima e bem disposta.
Dirce de Assis Cavalcanti

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAROTITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garotito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Receber o FC Porto é uma dádiva», diz delegado do Angrense
Catraio”: « nao costumo a ligar a nojos como vcs do norte, SS»: Fica sabendo meu garotito que cá o rapaz adora a tua terra e melhor o seu povo; Cresce e ... «A Bola, oct 15»
2
Diário de Paris de Aquilino Ribeiro sobre a I Guerra Mundial …
... fuzilaram um garotito que apontou para eles a espingardinha de pau, arrasam as igrejas, esfolam padre e bedel, mais nada. Elucidação honrada, franca, não ... «Diário de Notícias - Funchal, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garotito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/garotito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z