Téléchargez l'application
educalingo
gibreiro

Signification de "gibreiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIBREIRO EN PORTUGAIS

gi · brei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIBREIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gibreiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GIBREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GIBREIRO

gibangue · gibarra · gibatão · gibão · gibbsita · gibelinismo · gibelino · giberelina · giberna · gibi · gibifloro · gibiteiro · gibizada · gibífero · gibo · gibosidade · giboso · Gibraltar · gibraltino · gicão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GIBREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Synonymes et antonymes de gibreiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIBREIRO»

gibreiro · gibreiro · dicionário · português · pará · trabalhador · braçal · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · língua · brei · brasil · lebreirovidreiroguerreiroribeirozimbreirotinteiroterceiro · portuguesa · aulete · obscura · bras · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · gibreiros · breve · explicação · maio · neste · primeiro · post · convêm · desfazer · dúvidas · toda · paneleiragem · saiba · isso · numa · léxico · palavragibreiro · anagramas · diretas · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · para · dicionarioonline · veja · aqui · você · está · procurando · acesse · descubra · mundo · invisionfree · welcome · back · your · last · visit · bemfalar · regionalismo · kinghost · vocabulário · como · entendimento · terminam · todas · letra · quem · perceber · tranferencias · ficheiros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gibreiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIBREIRO

Découvrez la traduction de gibreiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gibreiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gibreiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

gibreiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Giulero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gibberish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gibreiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gibreiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gibreiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gibreiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gibreiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gibreiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gibreiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gibreiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gibreiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gibreiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gibreiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gibreiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gibreiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gibreiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gibreiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gibreiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gibreiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gibreiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gibreiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gibreiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gibreiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gibreiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gibreiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gibreiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIBREIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de gibreiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gibreiro».

Exemples d'utilisation du mot gibreiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIBREIRO»

Découvrez l'usage de gibreiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gibreiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GIBREIRO GIDE encarar os problemas da vida. Como desenhista, distinguiu-se principalmente com seus retratos e cabeças idealizadas. Escreveu as obras: O Precursor — Suas Parábolas e Poemas, 1920; O Profeta, 1923; Areia e Espuma  ...
2
Boletim de Agricultura
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola. Diz-se tambem, Geleiros, o patrão e tripulantes da Geleira, embarcação (grande canoa) que se usa para transportar, no gêlo, o peixe adquirido ou comprado. 333 — GIBREIRO:  ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
3
Grande enciclopédia da Amazônia
GIBREIRO — Nome que, no Pará, se dá ao trabalhador braçal (Glossário anexo ao Gororoba, de Lauro Palhano). «Os trabalhadores do porto e avulsos — gibreiros — eram os menos aquinhoados, pela inconstância do trabalho .
Carlos Roque, 1968
4
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Gibreiro: nome que, no Pará, se dá ao trabalhador braçal (Glossário anexo ao O Gororoba de Lauro Palhano) "Os trabalhadores do pórto e avulsos — gibreiros — eram os menos aquinhoados, pela inconstância do trabalho ..." (Opus. cit. pág  ...
5
O Gororoba: cenas da vida proletária, romance
Chama-se também assim nas oficinas as obras furtivas, feitas nas horas normais . GAPO. — Corruptela de igapõ. GIBREIRO. — Trabalhador braçal. GRAMAR ESCOVA. — Desempregar-se . Escovar urubus. GRELAR. — Vêr, descobrir, olhar.
Lauro Palhano, 1943
6
Paracoera
E fazia força como qualquer gibreiro, (1) quando era preciso. "Dinheiro", afirmava, é cousa facil de ganhar- se; difícil é não se deixar ganhar por êle." Talvez por isso o transformava em whisky. Negava as predestinações: "Ninguém , ao nascer ...
Lauro Palhano, 1939
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Gibreiro. Feligr. Tiene n yec; Cibuyo [san Salvador de). Es del part. de Rengos , y tiene 586 habitantes. A los logares de que se compone esta parr. debe añadirse el de Tarano {ti). CHOUSA. Aldea de Lugo, jnrisdic. de Puebla de San Julián ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
8
(LXXVII, 248 p.)
Gibreiro (San. Braulio.). Betanzot. Gibre.MM (Sta. María de) \ Cabreirqa (San Salva- {Orense. dor de) Cabreiros. f Bctqnzos. Gibrciros (Santa Mar' na de). - Cabrejas Osma. Gibrejas, venta Huete. Cabrejas del Gimjx). . j Cabrejas del Pinar.
Bernardo Espinalt y García, 1835
9
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ...
Gibreiro. Feligr. Tiei e ia vec. Cibuyo (san Salvador de). Es del part. de Rengos , y tiene 586 habitantes. A los lugares de que se compone esta parr. debe añadirse el de Tarano (el). CHOÜSA. Aldea de Lugo, jurisdic. de Puebla de San Julián ...
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1829
10
Portugues-Inglês
... convexity, gibl s. m. (Braz.) little Negro boy, street Arab, giblzada s. f. gang of Negro boys, horde of street Arabs. gibosidade s. f. gibbosity, protuberance, swelling, hump. glboso adj. gibbous, gibbose, humped, hunched, gibreiro s. m. ( Braz.) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gibreiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gibreiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR