Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gingueiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GINGUEIRO EN PORTUGAIS

gin · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINGUEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gingueiro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GINGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GINGUEIRO

gingação
gingada
gingado
gingador
gingante
gingar
gingão
ginge
gingelim
gingelina
gingerlim
gingerlina
gingídio
ginglarão
gingo
gingona
gingrar
gingrina
ginguba
ginhal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GINGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonymes et antonymes de gingueiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GINGUEIRO»

gingueiro dicionário priberam gingueirogingueiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente guei substantivo gingueiro informal português prov trasm elegante peralta gingar léxico sapo língua portuguesa sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes palavragingueiro anagramas diretas candido figueiredo palavras terminam todas letra novo área ginga rara propaganda chega mais para nossa equipe diego machado designer gráfico partir

Traducteur en ligne avec la traduction de gingueiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GINGUEIRO

Découvrez la traduction de gingueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gingueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gingueiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gingueiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gingueiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gingueiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gingueiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gingueiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gingueiro
278 millions de locuteurs

portugais

gingueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gingueiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gingueiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gingueiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gingueiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gingueiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gingueiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gingueiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gingueiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gingueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gingueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gingueiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gingueiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gingueiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гінгейру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gingueiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gingueiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gingueiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gingueiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gingueiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gingueiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINGUEIRO»

Le terme «gingueiro» est rarement utilisé et occupe la place 151.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gingueiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gingueiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gingueiro».

Exemples d'utilisation du mot gingueiro en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GINGUEIRO»

Découvrez l'usage de gingueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gingueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gingueganene*,m. Arbusto africano, de folhas inteiras, glabras, e flôreshermaphroditas decorollaamarela. * *Gingueiro*,adj. Prov. trasm. Elegante, peralta.(De gingar) * *Ginhal*, f.T.daBairrada Variedade de ameixa redonda, acastanhada e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GINETA GINGUEIRO que se encontram dispostas em anéis sobre a cauda. Dá- se bem nos lugares pedregosos, é noturna e nutre-se de pequenos animais. A sua pele é muito procurada e, por isso, o animal é bastante caçado apesar do seu ...
3
Revista portuguesa de filologia
... 598 ganhar, 233 geleira, gelo, 583 gergelim, 271 gingão, 41 ginglarão (var _/o »i- -glarâo), 41 gingueiro, 41 girafa, 271 grança, 559 greiro "grão de milho, testículo" 245 grota "terreno em plano inclinado na intersecção de duas montanhas", ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... onde não dá sol. giga, cesto pequeno. €Giga da costura ». gineta, burra pequena. gingueiro, bonito, paratta, pistotante. godalha : 1) cabra nova ; 2) rapariga leviana ou que se demora muito fora de casa : estás uma gadalha ! godalho, bode ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... de vagarinho. gaziar, o gritar das aves, principalmente as gallinhas. gemelgar, ter duas crias (os animaes); duas gemmas as plantas. gemelgo, gemeo. gerig'oto , fino, esperto, trabalhador. gingueiro, bonito, catita. gíno, rebento; vid. guiço.
6
O Pasquim
O que acontece hoje em Rondônia é exatamente a mesma coisa. Só que a potência colonizadora ou imperialista é o sul industrial do país aliado à tecnocracia internacional. Voltando ao ser- gingueiro, ele seria o guarda florestal ideal para a ...
7
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Jahrhunderts; von de Vaftoret; Gingueiro". Brial und Daunou. - 1817; t01110 x17, Fortfeßuug des 12. Jahrhunderts von de Vaftoret; Brial; Daunou und Amanrh- Duval, - 1820; t01110 x7. Ende des 12. Jahrhunderts; von denfelben. - 1824 ...
8
Cuadernos de estudios gallegos
A corda, emprega- da nesse exercicio. CF. Jinglar. — Moverse de una parte a otra colgado como jen el columpio. DA. Gingar. — Inclinarse, ora para un lado, ora para outro lado, andando. CF. Gingueiro. — Elegante, peralta. CF. Chinear.
9
Romanica Helvetica
'inclinar-se, ora para um, ora para outro lado, andando; bambolear-se' (Fi- gueiredo), dont sont dérivés gingâo et gingueiro*1. Cf. ginglarâo dans Trâs-os- Montes, attesté par Figueiredo avec la signification de 'balancement, escarpolette', ...
Karl Jaberg, Siegfried Heinimann, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gingueiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gingueiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z