Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ginguba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GINGUBA EN PORTUGAIS

gin · gu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINGUBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ginguba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GINGUBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ginguba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ginguba

Arachide

Amendoim

La cacahuète, aussi connue dans l'Alentejo comme alcagoita et au Brésil comme amendoí, amendoís, mandobi, mandubi, mendubi, menduí, minuim, mindubi, lenae et duckworth, est une plante de la famille Fabaceae. Bien que confondu avec la noix, l'arachide est un membre de la famille des betteraves et son fruit est de type fruit ou pod. La plante d'arachide est une plante herbacée, avec une petite tige et des feuilles trifoliolées, avec un indument abondant, une racine dressée, mesurant entre 30 et 50 cm de hauteur. Les fleurs sont petites, jaunâtres et, après avoir été fertilisées, elles se penchent vers le sol et la noix se développe sous terre. Peanut. Les arachides ont une grande importance économique, en particulier dans l'industrie alimentaire. Certaines variétés contiennent une grande quantité de lipides et ont été utilisées pour la fabrication d'huile de cuisson. Dans plusieurs régions d'Afrique, les arachides sont moulues pour cuisiner divers plats de la cuisine locale, qui sont ainsi plus riches en lipides et en protéines. O amendoim, também conhecido no Alentejo como alcagoita e no Brasil como amendoí, amendoís, mandobi, mandubi, mendubi, menduí,minuim, mindubi, lenae e duckworth , é uma planta da família Fabaceae. Embora confundido com noz, o amendoim é um membro da família da beterraba-marinha e seu fruto é do tipo fruto ou vagem. A planta do amendoim é uma erva, com um caule pequeno e folhas trifolioladas, com abundante indumento, raiz aprumada, medindo entre 30–50 cm de altura. As flores são pequenas, amareladas e, depois de fecundadas, inclinam-se para o solo e a noz desenvolve-se subterraneamente. Amendoim. O amendoim tem uma grande importância económica, principalmente na indústria alimentar. Algumas variedades têm uma grande quantidade de lípidos e têm sido utilizadas para a fabricação de óleo de cozinha. Em várias regiões de África, o amendoim é moído para cozinhar vários pratos da culinária local, que ficam assim mais ricos em lípidos e proteínas.

Cliquez pour voir la définition originale de «ginguba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GINGUBA


caxinguba
ca·xin·gu·ba
guaxinguba
gua·xin·gu·ba
janaguba
ja·na·gu·ba
monguba
mon·gu·ba
munguba
mun·gu·ba
quaxinguba
qua·xin·gu·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GINGUBA

ginga
gingação
gingada
gingado
gingador
gingante
gingar
gingão
ginge
gingelim
gingelina
gingerlim
gingerlina
gingídio
ginglarão
gingo
gingona
gingrar
gingrina
gingueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GINGUBA

Aruba
ajuba
araçatuba
aucuba
bouba
cuba
derruba
guarajuba
itacuruba
itajuba
juba
jujuba
luba
macajuba
nuba
pirajuba
pituba
puba
suba
tuba

Synonymes et antonymes de ginguba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GINGUBA»

ginguba amendoim também conhecido alentejo como alcagoita brasil amendoí amendoís mandobi mandubi mendubi menduí minuim mindubi lenae duckworth planta família fabaceae embora confundido membro beterraba marinha fruto tipo vagem erva ginguba dicionário informal semente comestível arachis hypogaea outro nome português mesmo amendoím receita moamba sapo sabores véspera temperar pedaços frango dente alho laminado sumo limão deixar marinar quizaca angola lusofonia ingredientes meio kilo kisaca mandioca dois tomates maduros cebola média picada duas colheres reúne proteínas vitaminas sais minerais angolabela importantes pode deve incorporado dieta diária auxilia emagrecimento saúde bolo comida receitas bolos veja essa outras aqui blogger farinha trigo ovos chávenas açúcar sopa margarina copos leitemuamba luiza costa olivier anquier muamba galinha gosto azeite dentes cebolas médiasreceitas mytaste você

Traducteur en ligne avec la traduction de ginguba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GINGUBA

Découvrez la traduction de ginguba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ginguba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginguba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ginguba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ginguba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ginguba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ginguba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ginguba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ginguba
278 millions de locuteurs

portugais

ginguba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ginguba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ginguba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ginguba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ginguba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ginguba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ginguba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ginguba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ginguba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ginguba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ginguba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ginguba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginguba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ginguba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гінгуба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ginguba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ginguba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ginguba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ginguba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ginguba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ginguba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINGUBA»

Le terme «ginguba» est communément utilisé et occupe la place 70.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ginguba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ginguba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ginguba».

Exemples d'utilisation du mot ginguba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GINGUBA»

Découvrez l'usage de ginguba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginguba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comeres de África Falados em Português
com ginguba ingredientes 1 galinha de campo 1 chávena (de chá) de ginguba torrada (amendoim torrado) 2 dentes de alho 1 cebola média 1 tomate Sumo de 1/2 limão Gindungo ou piripíri qb Sal qb Limpa-se a galinha, corta-se aos ...
MARIA AUGUSTA CARVALHO, 2013
2
À Descoberta de Angola
A ginguba, assada ou pisada, servida em placas com jindungo, com o nome kitaba também está sempre presente. A kitaba vale mesmo a pena experimentar. Se quiser algo mais ocidental, há sempre pão com chouriço e cachorros quentes , ...
JOOST DE RAEYMAEKER, 2012
3
Boletim de agricultura, pecuaria e fomento
A. Avnas na Mr-:aoouça Regente agricola A exportação da ginguba pelo Ambriz foi em tempo de algum valor pois que em 1864, por exemplo, se expotaram por alli d`esse genero umas l30zõ0õ arrobas. As condições actuaes de preço nos ...
Angola. Direcção dos Serviços de Agricultura e Comercio, Colonização e Florestas, 1908
4
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
Nota-se, em primeiro lugar, uma diferença nítida entre o número e variedade das espécies encontradas na mancarra e na ginguba (Quadro 111 ), embora seja de ter em consideração o número muito restrito de observações feito para o ...
5
Boletim Cultural da Guine Portuguesa
A carina (spp.) das quais duas não vêm citadas na lista anterior : L. ferrugineus e D. maculatus. Nota-se, em primeiro lugar, uma diferença nítida entre o número e variedade das espécies encontradas na mancarra e na ginguba (Quadro III), ...
6
Angola
The original and most popular is made with palm paste — the peanut one ( muamba de ginguba) is a variation. Served with rice and fu nj 6. Muamba de ginguba Chicken in a peanut sauce with okra, garlic and palm oil hash. Served with rice ...
Mike Stead, Sean Rorison, 2013
7
Africa today
Análise dos adversários Em relação aos adversários, "Ginguba" destaca duas selecções. «A Nigéria e o Senegal são equipas com jogadores de grandes campeonatos internacionais, como o francês ou dos EUA. São, claramente, equipas ...
8
África today: política, economia e cultura
Análise dos adversários Em relação aos adversários, "Ginguba" destaca duas selecções. «A Nigéria e o Senegal são equipas com jogadores de grandes campeonatos internacionais, como o francês ou dos EUA. São, claramente, equipas ...
9
Mensário administrativo
1. ° Exemplo: I — Ao levantar: — Ginguba (crua, cozida ou torrada) — Mandioca fresca assa,da ou bombò assado II — Ao meto da manhã: — Bata indígena ( Bula ) — Ginguba (crua ou torrada) III — Ao meio-dia: — Pirão de farinha de ...
10
Revista portugueza, colonial e maritima
Vendo que não havia novidade, vieram pouco a pouco apparecendo com as suas quindas, cestos de palha, carregados de mantimentos, fuba, bombo, bananas e ginguba. O bombo é a raiz da mandioca secca depois de ter fermentado na ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINGUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginguba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Malanje: Potencialidades agro-pecuárias expostas na conferência …
Dos meios expostos, destaca-se o milho, mandioca, ginguba, bombó, tomate, batata rena e doce, couve, repolho, bem como frutas e sementes agrícolas, entre ... «AngolaPress, oct 15»
2
Sector agrícola garante trabalho a muitos jovens
... abastece, “em grandes quantidades”, o mercado municipal da cidade de Malanje com produtos como mandioca, feijão, ginguba, batata-doce e milho. «Jornal de Angola, oct 15»
3
Luaty Beirão: 5 músicas de um rebelde
Nação embriagada, chupa kimbombo, come ginguba”, numa referência a esta ser mais barata do que água (“kimbombo” é uma bebida alcoólica artesanal e ... «Observador, oct 15»
4
Benguela: Mulheres expõem produtos agrícolas na Babaera
Durante a feira, serão expostos o milho, feijão, bata doce, batata-rena, mandioca, ginguba, ananás, horto-frutícolas, legumes, entre outros. Em declarações à ... «AngolaPress, oct 15»
5
Malanje: Província prepara 90 mil hectares para presente época …
... sendo que a mandioca se destaca com cerca de 1 milhão e 88 mil 719 toneladas, seguido da batata doce com 29 mil toneladas, milho, feijão e ginguba. «AngolaPress, oct 15»
6
Bengo: Cooperativa da Kissomeira colhe mais 50 mil toneladas de …
Fez saber que o Instituto dos Cereais no Bengo distribuiu durante a campanha agrícola finda aos camponeses da aldeia de Kissangala, sementes de ginguba ... «AngolaPress, oct 15»
7
Malanje: Governo distribui sementes e meios agrícolas aos …
Os camponeses beneficiaram de sementes de milho, feijão, ginguba, enxadas, catanas, machados e carroças. A par dos meios agrícolas, o governador ... «AngolaPress, oct 15»
8
Moxico: Idosos envolvem-se na agricultura de subsistência
... de Defesa, que se encontra de visita ao Moxico, onde os idosos estão a cultivar hortofrutícolas, como cebola, couve, alface, repolho e amendoim (ginguba). «AngolaPress, oct 15»
9
Belize em festa pelos 59 anos de ascensão à categoria de vila
... Belize é essencialmente agrícola, com predominância da agricultura e caça de subsistência, Mandioca, banana, batata doce, taró, café, amendoim (ginguba), ... «AngolaPress, sept 15»
10
Produção agrícola aumenta nos municípios
... com a participação dos agricultores e camponeses, facto este demonstrado com a exposição de milho, gergelim, ginguba, mandioca, abóbora, feijão, pepino, ... «Jornal de Angola, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ginguba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ginguba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z