Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glissando" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLISSANDO EN PORTUGAIS

glis · san · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLISSANDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glissando est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLISSANDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «glissando» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Glissando

Glissando

Un glissando est un passage fluide d'une hauteur à l'autre. C'est une expression provenant de la langue italienne utilisée dans la terminologie de la musique. Um glissando é uma passagem suave de uma altura a outra. É uma expressão originada da língua italiana utilizada na terminologia da música.

Cliquez pour voir la définition originale de «glissando» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GLISSANDO


Armando
Ar·man·do
Fernando
Fer·nan·do
Orlando
Orlando
acelerando
acelerando
analisando
a·na·li·san·do
bando
ban·do
brando
bran·do
citando
ci·tan·do
comando
co·man·do
confessando
con·fes·san·do
considerando
con·si·de·ran·do
dando
dan·do
desando
de·san·do
estando
es·tan·do
formando
for·man·do
mando
man·do
operando
operando
orientando
o·ri·en·tan·do
psicanalisando
psi·ca·na·li·san·do
quando
quan·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GLISSANDO

glifo
glifográfico
glioblastoma
glioma
glioneuroma
gliose
gliossarcoma
gliptodonte
gliptogênese
gliptognosia
gliptognósico
gliptografia
gliptográfico
gliptologia
gliptológico
gliptoteca
gliptógrafo
gliquemia
glirídeo
glizina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GLISSANDO

admirando
adorando
adotando
alimentando
aplicando
cando
contrabando
culpando
educando
explicando
iniciando
integrando
multiplicando
normando
observando
pando
probando
reformando
superando
telecomando

Synonymes et antonymes de glissando dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLISSANDO»

glissando vocal download encore piano violino abaixo passagem suave altura outra expressão originada língua italiana utilizada terminologia música glissando dicionário português escala ascendente descendente steps with pictures wikihow methods going from lower note higher noteif ever wanted glis music rapid slide through series consecutive tones scalelike passage french glissade ando arpeggio musescore arpeggios dragging symbol palette chord define performed gliding effect sliding more fingers rapidly over keys strings harp onmusic ascending descending scale every semitone played because finger recolta buna doar impreuna fondata obiect principal activitate importul comercializarea produse chimice agrochimice oferirea asistenta pismo muzyce

Traducteur en ligne avec la traduction de glissando à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLISSANDO

Découvrez la traduction de glissando dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de glissando dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glissando» en portugais.

Traducteur Français - chinois

滑奏法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Glissando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glissando
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

glissando
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غليساندو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глиссандо
278 millions de locuteurs

portugais

glissando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

glissando
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glissando
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glissando
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glissando
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリッサンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글리 산도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glissando
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glissando
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Glissando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glissando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Glissando
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glissando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glissando
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гліссандо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glissando
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glissando
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glissando
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glissando
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glissando
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glissando

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLISSANDO»

Le terme «glissando» est assez utilisé et occupe la place 23.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glissando» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glissando
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glissando».

Exemples d'utilisation du mot glissando en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLISSANDO»

Découvrez l'usage de glissando dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glissando et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Vozes iguais. Ver coro. gleichschwebendeTemperatur (al.) temperamento IGUAL , glesa (esp.) Nos séculos XV e XVI, a arte da transcrição. glicibarigono basse- tube. gliss. Abreviatura de glissando. glissando (fr. glisser. deslizar, escorregar; ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Glissando: A Melodrama
Archie becomes embroiled in the mystery surrounding his grandfather's life, and as the two stories - Archie's and his grandfather's life - unravel, we see famiiliar themes of disappointment and failed ambition.
David Musgrave, David Musgrave, 2010
3
Ricci on glissando: the shortcut to violin technique
In his book on left-hand violin technique, Maestro Ruggiero Ricci addresses common problems in shifting by advocating the study of the glissando technique.
Ruggiero Ricci, Gregory H. Zayia, 2007
4
Inside Pierrot lunaire: Performing the Sprechstimme in ...
r, sound the B-natural on the vowel, and glissando down six semitones to the FThen, the clock is reset, and in the next 0.16 seconds, the reciter must finish the previous word with the consonant-complex tzt, stop the airflow for the P of Pierrot,  ...
Phyllis Bryn-Julson, Paul Mathews, 2008
5
Between System and Poetics: William Desmond and Philosophy ...
Chapter. 15. Glissando: Life,. Gift. and. the. Between. John Milbank William Desmond is one of the greatest living thinkers. His work is characterized by a noble simplicity and expansiveness. Unlike most philosophers today, he does not shirk ...
Thomas Augustine Francis Kelly, 2007
6
Pentatonicism from the Eighteenth Century to Debussy
B. The. Pentatonic. Glissando. 1. Parish-Alvars. and. the. Pentatonic. Glissando. In his own day, Parish-Alvars (1808-49) enjoyed another flattering epithet, this one offered by Berlioz: "The man is the Liszt of the harp."18 Berlioz heard him play ...
Jeremy Day-O'Connell, 2007
7
Articles on Ornament, Including: Glissando, Vibrato, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
The Glissando Headjoint: Expanding the Musical Palette of ...
Interviews with Dick provide insight into the prototypes... While the concept of the Glissando headjoint seems simple, the realities of using it effectively are much more complex.
Angus McPherson, 2011
9
Musical Techniques: Musique Concrète, Minimalism, Glissando, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
Draw a Straight Line and Follow It: The Music and Mysticism ...
The four string cards are assigned at random to the four string instruments, violin, viola, cello, and bass, although one card, which calls for the player to perform a given glissando on an artificial harmonic while bowing directly over the bridge, ...
Jeremy Grimshaw, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLISSANDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glissando est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quartett „Glissando“ begeistert im Burghof
Es ist schwierig, die Gruppe Glissando stilistisch in irgendeiner Schublade unterzubringen, aber gerade diese Tatsache lässt Peter Hokema, Geige, Ralf ... «kreiszeitung.de, oct 15»
2
Live-Musik zum Genießen
Rethem - Im Rethemer Burghof weht am Sonnabend, 10. Oktober, um 20 Uhr, erneut ein frischer musikalischer Wind, wenn die Band Glissando durch ... «kreiszeitung.de, oct 15»
3
Konzert von der Glissando Big Band - Manacor
Die Glissando Big Band gründete sich 2011 auf Mallorca und besteht aus 18 Mitgliedern. Sie haben sich dem traditionellen Jazz und Swing verschrieben, ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, sept 15»
4
Winner takes it all: Abba's Dancing Queen piano up for auction
The piano on which the glissando that kicks off Abba's disco hit Dancing Queen was played will be one of the star attractions at a rock and pop auction at ... «The Guardian, août 15»
5
Le glissando des ondes Martenot
La guerre peut parfois servir la cause musicale. A preuve, l'invention des ondes Martenot dont l'idée a germé dans l'esprit de leur concepteur alors qu'il était ... «Le Monde, août 15»
6
Citesc mai târziu
Ci şi la filme precum Hotel de lux al lui Dan Piţa sau la neuitatul Glissando al lui Mircea Daneliuc. Ceea ce nu e nicidecum rău. Căci temele principale ale ... «Adevărul, avril 15»
7
RECENSIE: Dan Deacon - Gliss Riffer
recensie cijfer 2015-04-14 'Gliss riffer' verwijst naar de manipulatie van lussen van gelaagde glissando. Glissando is het glijden van de ene toon naar de ... «Festivalinfo, avril 15»
8
Die Singakademie ehrt Georg Katzer: Aufschrei im Glissando
... durch rhythmisierten Sprechgesang in verschiedensten Klangabstufungen, durch Zischen, Brummen und manchmal fast clusterartige Glissando- Aufschreie. «tagesspiegel, avril 15»
9
Bloodborne: How Miyazaki's latest helped me appreciate the Souls
I absorb the last with a triumphant glissando. I am a King among Hunters. After the fury and crashing steel of battle, the streets are quiet again, save for the soft ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
10
La question du profit en musique classique : Glissando descendant …
Les subventions s'amenuisent, les chiffres opèrent un glissando descendant, les institutions musicales dans la tourmente tirent la sonnette d'alarme et tentent ... «Toutelaculture, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glissando [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/glissando>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z