Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grané" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANÉ EN PORTUGAIS

gra · né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grané est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRANÉ


caiané
cai·a·né
facané
fa·ca·né
jaguané
ja·gua·né
mané
ma·né
maruvané
ma·ru·va·né
nicané
ni·ca·né
pai-mané
pai·ma·né

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRANÉ

grandíloquo
grandíssimo
grandor
grandote
grandulim
grandumba
grandura
graneado
granel
graneleiro
granfa
granganzá
grangará
grangeia
grani
granidar
granido
granidor
granificado
graniforme

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRANÉ

Gui
bo
cache
cafu
chami
erva-da-gui
fu
mag
maqui
ne
par
pi
raiz-de-gui
sai
sar
su
tafo
tem
ti
tur

Synonymes et antonymes de grané dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRANÉ»

grané corinthians time povo lateral direito pedro grané exímio cobrador faltas pênaltis devido chutes extremamente poderosos grande porte físico apelidado enciclopédia timaodecoracao pesquise procure escreva modifique para completar melhor todo poderoso timão ídolos texto escrito pelo colaborador marcel pilatti vindo ypiranga entrou história corintiana rapidamente sendo campeão paulista logo cesc projects mural astuce club illustrations skate homies

Traducteur en ligne avec la traduction de grané à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANÉ

Découvrez la traduction de grané dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grané dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grané» en portugais.

Traducteur Français - chinois

格雷恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grane
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гране
278 millions de locuteurs

portugais

grané
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grane
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grané
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bijian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grané
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grané
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grané
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GRANE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grané

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANÉ»

Le terme «grané» est communément utilisé et occupe la place 44.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grané» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grané
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grané».

Exemples d'utilisation du mot grané en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRANÉ»

Découvrez l'usage de grané dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grané et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TIMÃO - 100 anos, 100 jogos, 100 ídolos:
Não disponível 8 1oo GRaNoEs looLos GRANE, O CANHÃO 420 PEDRO GRANÉ Nasc.: São Paulo ISP). 10!11/189? Mane: Osasco ISP). 22/97/1985 Posição zagueiro Periodo 1924 a 1932 Jogos 179 V 113 E 30 D 35 Gols 50 Titulos 4 ...
Celso Unzelte, 2013
2
Placar Magazine
Gazeta: Gilmar, Zé Maria, Olavo, Touguinha e Wladimir; Roberto Belangero, Rivelino e Sócrates; Cláudio, Baltazar e Simão. OS TORCEDORES FRANCISCO MENDES, 62 anos, funcionário público: Tuffi, Zé Maria, Grané, Del Débbio e Dino ...
3
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Jogo 25 23 de setembro de 1928 Corinthians 3x0 Palestra Itália Competição: Campeonato Paulista 18 Estádio: Alfredo Shurig - Parque São Jorge 1 - São Paulo (SP). Árbitro: Enéas Sgarzi 1. Corinthians: Tuffy 1 101 ; Grané 5 e Del Debbio 10 ...
Antonio Carlos Napoleão, 2001
4
Memórias de um sobrevivente: A verdadeira história da ...
Mas, no fundo, o que Jaguaré gostava era de desmoralizar os chutadores: “Vou rodar a bichinha na ponta dos dedosl” Disse isso até para Grané, que era o maior chute do futebol brasileiro daquele tempo. Para se ter ideia, um dia Grané  ...
Arnaldo Niskier
5
The Fasti of Ovid
H e claims fountains as his own, especially the sulphur fountains at the foot of Mount Aventine, to which' phase he belongs as a democrat against the Palatine kings, one of whom, King Procas, was saved by Grané and the pig and white wand.
Ovid, 1866
6
Placar Magazine
Formiga. Miguel. Seixas e Zunella 1928 CORINTHIANS )APE(V 14 11 2 1 44 14 Tuffy (Colombo). Grané e Del Debbio: Nerino. Soares (Sebastião) e Munhoz ( Rafael): Apparicio. Neco. Gambmha Rato e De Mana Santos INTERNACIONAL 20 ...
7
O baú de Nelson Rodrigues: os primeiros anos de crítica e ...
E cheguei junto do Grané e disse: "O mulato é bão mesmo!". Grané atirou-me um olhar mortífero e o bico da chutei ra do Grané me rogou uma praga. Agarrei a bola e botei na roda branca. Grané ficou zangado comigo e jurou partir-me ao ...
Nelson Rodrigues, Caco Coelho, Roberto Rodrigues, 2004
8
A grande história dos mundiais. 1930, 1934, 1938.:
E a “Azul” tinha seis paulistas (Grané, Del Debbio, Bizoca, Ministrinho, Heitor e Friedenreich) ecinco cariocas (Velloso, Benevenuto, Fortes, Nilo e Moderato). No dia seguinte, quintafeira, 15de maio, antesderegressar para SãoPaulo, ...
Max Gehringer, 2014
9
La resiliència
La resiliència és resistir, superar els obstacles, aprendre dels errors amb humor. És una qualitat humana immensa, plena de matisos.
Jordi Grané i Anna Forés, Anna Forés i Miravalles, 2007
10
O sapo de Arubinha: os anos de sonho do futebol brasileiro
Para se ter uma ideia: um dia Grané chutou uma bola da área dele, no campo de Vila Belmiro. A bola subiu, atravessou o campo, havia uma casa assobradada, a bola quebrou os vidros da varanda de cima e derrubou um corretor de café ...
Mário Rodrigues, Ruy Castro, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grané est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El pianista Luis Grané, en el II Festival de Otoño
Grané es uno de los más destacados intérpretes actuales de la Suite Iberia de Isaac Albéniz, ha llevado dicha obra a escenarios tan prestigiosos como el ... «Última hora, oct 15»
2
Grané visitó Urdinarrain en la etapa final de la campaña …
El candidato a senador departamental del Frente para la Victoria, Germán Grané, visitó la ciudad de Urdinarrain para ultimar detalles de cara a los comicios del ... «El Día de Gualeguaychú, oct 15»
3
Grané participó de los festejos del 75° Aniversario del Club …
El candidato a senador departamental, Germán Grané, se hizo presente el domingo en los festejos por el 75° Aniversario del Club Deportivo Urdinarrain. «El Día de Gualeguaychú, oct 15»
4
Grané entregó certificados de albañilería en Larroque
El martes pasado el candidato a senador provincial estuvo acompañando al intendente Raúl Riganti de la ciudad de Larroque en la entrega de certificados de ... «El Día de Gualeguaychú, oct 15»
5
Bahillo y Grané de campaña en Urdinarrain
Bahillo grane en urdi Los candidatos a diputado provincial, Juan José Bahillo y a senador provincial Germán Grané, compartieron una jornada en la ciudad ... «El Día de Gualeguaychú, oct 15»
6
Bahillo y Grané recorrieron obras en Aldea San Antonio
“Estuvimos junto con el candidato a senador provincial, Grané y el intendente Silva visitando las obras en marcha que benefician miles de vecinos de la Aldea y ... «El Día de Gualeguaychú, oct 15»
7
Germán Grané visitó el Hospital Belgrano de Urdinarrain
El candidato a senador del Frente para la Victoria, Germán Grané, visitó el martes Urdinarrain e Irazusta, en el marco de su agenda política departamental. «El Día de Gualeguaychú, oct 15»
8
26/09/2015 - 3' 53" - 282 Visitas Destacó el proyecto que resguarda …
El candidato a senador provincial por el FpV Germán Grané (Gualeguaychú) realzó distintas medidas adoptadas por el gobierno nacional en materia de ... «Análisis Digital, sept 15»
9
Germán Grané visitó Almada y Urdinarrain
El candidato a senador provincial, Germán Grané, visitó la localidad de Almada y a la ciudad de Urdinarrain, en el marco de su campaña departamental. «El Día de Gualeguaychú, sept 15»
10
Grané recibió fuerte respaldo del FpV en Gilbert y Urdinarrain
En esta oportunidad, en compañía del candidato local a intendente por el FpV, “Toti” Aizaga y del candidato a senador suplente, Carlos Caballier, Grané se ... «El Día de Gualeguaychú, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grané [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grane>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z