Téléchargez l'application
educalingo
guedelhudo

Signification de "guedelhudo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUEDELHUDO EN PORTUGAIS

gue · de · lhu · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUEDELHUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guedelhudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUEDELHUDO

abelhudo · agalhudo · bugalhudo · colhudo · colmilhudo · falhudo · farfalhudo · folhudo · gadelhudo · galhudo · gordalhudo · joelhudo · mamalhudo · olhudo · orelhudo · ramalhudo · repolhudo · rodilhudo · sobrancelhudo · telhudo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUEDELHUDO

gueba · guebo · guebro · guebuçu · gueche · guedelha · guedelho · Guedes · guedé · guegue · guegue-falso · guegueses · gueijo · gueirana · gueiro · gueixa · gueixo · gueja · guelfo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUEDELHUDO

bochechudo · bolachudo · borrachudo · cachudo · cascalhudo · chavelhudo · conchudo · cosquilhudo · escolhudo · esgalhudo · fachudo · farinhudo · façanhudo · grenhudo · margalhudo · penachudo · rechonchudo · refolhudo · sanhudo · tronchudo

Synonymes et antonymes de guedelhudo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUEDELHUDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «guedelhudo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUEDELHUDO»

guedelhudo · cabeludo · gadelhudo · guedelhudo · dicionário · português · guedelha · grenha · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · muitos · cabelos · pelos · pescoços · torciam · tendo · extremidade · priberam · informal · antônimo · antônimos · careca · calvo · escalvado · descabelado · glabro · pelado · alemão · pons · traduções · para · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · analógico · criativo · aspereza · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · rimas · dicti · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · citador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guedelhudo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUEDELHUDO

Découvrez la traduction de guedelhudo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de guedelhudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guedelhudo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

guedelhudo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Guedelhudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Big brother
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बड़े भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guedelhudo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Большой брат
278 millions de locuteurs
pt

portugais

guedelhudo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

guedelhudo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guedelhudo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

guedelhudo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Großer Bruder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

guedelhudo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

guedelhudo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guedelhudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guedelhudo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

guedelhudo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

guedelhudo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

guedelhudo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guedelhudo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

guedelhudo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

guedelhudo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

guedelhudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλο αδελφό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Groot broer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guedelhudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guedelhudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guedelhudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUEDELHUDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de guedelhudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guedelhudo».

Exemples d'utilisation du mot guedelhudo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUEDELHUDO»

Découvrez l'usage de guedelhudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guedelhudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
GUEDELHUDO. (Idem.) LOBO, do Lat. Ivpus , cão montêz , bravo; féra. It. lobo cerval, animal quadrúpede á feição de gáto. it. lobo marinho , peixe. Do contado come o lobo. Prov. Fui aos lobos, expressão vulg. que annuncía huma grande ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Em busca de ilusões: romance
Esta última frase não agradou ao filho mais guedelhudo, que se dizia do MRPP e que se preparava já para interromper o discurso do pai se António, o irmão mais velho, menos guedelhudo e menos esquerdista, não se tivesse apressado a ...
Carlos Abreu, 1989
3
Poesia completa e prosa: introdução geral
Teu verso ao leitor empírico Fere de tópico em tópico . . . Cala-te, esdrúxulo lírico ; Teu estro é bandulho hidrópico! Doutor guedelhudo e inválido, Quebra esse pandeiro exótico! Berra, embora, e fica pálido, Doutor guedelhudo e inválido!
Raimundo Correia, 1961
4
Em busca da felicidade: dez histórias
abóbada branca, existia uma espécie de janela escavada na parede, uma cavidade quadrada com uma cruz por cima, e no parapeito dessa janela tapada estava a representação da figura de um homem guedelhudo, um tipo em péssimo ...
‎2009
5
Endereço Desconhecido
... e Luís Barros Gomes;do António Forte,sempre atentoao detalhe; do guedelhudo Samuel Rebelo, artista deouvidos ememória de elefante;da tradutoraMaria Adelaide; do fotógrafoS. Díaz de León, sempre com uma chapa amiga na manga; ...
TIAGO SALAZAR, 2012
6
Ilíada
... escapar, acolhendo-se ao pico de rocha íngrime, ou a bosque sombrio, por ser do Destino salvar-se, pois os latidos atraem a leão guedelhudo que a todos rapidamente dispersa, apesar de animosos se acharem: dessa maneira, até então, ...
Homero
7
A última dona
Dizia, com a respiração solta de expectativa e acolhimento, junto do tapete guedelhudo. «Ficar muito, ficar para depois...» — E olhava para o fustão pesado, com- pletamente unido. Na verdade, sobre a cama, o robe preparado para qualquer ...
Lídia Jorge, 1992
8
O Cais das Merendas
Continuava ele. Todos sabiam que Sebastião se não bebe nem joga não é por ela. É for her,meus amigos. For her?Sim,a miss, meus meninos, missLaura,a dona docão guedelhudo. Ahque vontade de bater palmas pelo espírito da tirada.
Lídia Jorge, 2012
9
Minha Mãe, Vou já
Fincoumelhor os pés no coraçãoda estrela de cinco pontas,diantede cada uma dasquais se alteavaum salão, identificado pela placa, no cimo. Guedelhudo mistério aquele. Oseuolhar abrangia sempre três portas equidistantes – à esquerda ...
MARGARIDA FARO, 2012
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. nada temer por mais gadanhos que ihe jaça a razao ( para os desviar ) tice. GADÉLHA. V. Guedelha. * GADELHÚDO , adj. V. Guedelhudo. B. Per. * GADITANO, adj. Pertencente á ilha de Cadis, chamada antigaraente Gades. Mar —:. Cam.
António de Morais Silva, 1823

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUEDELHUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guedelhudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Psicadelismo a abrir o SBSR
O septeto australiano incluía um trio de guitarristas de calções, dois bateristas, um guedelhudo na pandeireta e na harmónica e muita gente a tentar cantar. «Cotonete, juil 15»
2
Nova Raça Canina Portuguesa apresentada na Feira Nacional de …
Ao longo de gerações, o Cão do Barrocal Algarvio foi identificado, por caçadores e não só, como “cão abandeirado“, “fraldado“, “Felpudo“ou “guedelhudo“, ... «O Ribatejo | jornal regional online, juin 14»
3
Xenofobia na primeira pessoa: Jornal de Angola, a Kizomba …
Esse ex-colono que saiu de Luanda na década de setenta, guedelhudo, fumador de cangonha/liamba, e que foi para a metrópole onde se meteu noutros ... «AngoNotícias, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guedelhudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guedelhudo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR