Signification de "frontar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE FRONTAR EN PORTUGAIS

fron · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONTAR

Frontar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE FRONTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu fronto

tu frontas

ele fronta

nós frontamos

vós frontais

eles frontam

Pretérito imperfeito

eu frontava

tu frontavas

ele frontava

nós frontávamos

vós frontáveis

eles frontavam

Pretérito perfeito

eu frontei

tu frontaste

ele frontou

nós frontamos

vós frontastes

eles frontaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu frontara

tu frontaras

ele frontara

nós frontáramos

vós frontáreis

eles frontaram

Futuro do Presente

eu frontarei

tu frontarás

ele frontará

nós frontaremos

vós frontareis

eles frontarão

Futuro do Pretérito

eu frontaria

tu frontarias

ele frontaria

nós frontaríamos

vós frontaríeis

eles frontariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu fronte

que tu frontes

que ele fronte

que nós frontemos

que vós fronteis

que eles frontem

Pretérito imperfeito

se eu frontasse

se tu frontasses

se ele frontasse

se nós frontássemos

se vós frontásseis

se eles frontassem

Futuro

quando eu frontar

quando tu frontares

quando ele frontar

quando nós frontarmos

quando vós frontardes

quando eles frontarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

fronta tu

fronte ele

frontemosnós

frontaivós

frontemeles

Negativo

não frontes tu

não fronte ele

não frontemos nós

não fronteis vós

não frontem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

frontar eu

frontares tu

frontar ele

frontarmos nós

frontardes vós

frontarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

frontar

Gerúndio

frontando

Particípio

frontado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE FRONTAR

Découvrez la traduction de frontar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de frontar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frontar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: frontar
• Traducteur Français - espagnol: Antigüedad
• Traducteur Français - anglais: To border
• Traducteur Français - hindi: frontar
• Traducteur Français - arabe: إلى الحدود
• Traducteur Français - russe: frontar
• portugais: frontar
• Traducteur Français - bengali: frontar
• Traducteur Français - français: Frontar
• Traducteur Français - malaisien: frontar
• Traducteur Français - allemand: frontar
• Traducteur Français - japonais: ボーダーに
• Traducteur Français - coréen: frontar
• Traducteur Français - javanais: frontar
• Traducteur Français - vietnamien: frontar
• Traducteur Français - tamoul: frontar
• Traducteur Français - marathi: frontar
• Traducteur Français - turc: frontar
• Traducteur Français - italien: frontar
• Traducteur Français - polonais: Na granicy
• Traducteur Français - ukrainien: frontar
• Traducteur Français - roumain: Pentru a frontiera
• Traducteur Français - grec: frontar
• Traducteur Français - afrikaans: frontar
• Traducteur Français - suédois: frontar
• Traducteur Français - norvégien: frontar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTAR»

Découvrez l'usage de frontar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frontar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Applied Photographic Optics: Lenses and Optical Systems for ...

Chevalier (1839) Fraunhofer Dallmeyer Steinheil Frontar (a) Figure 24.8 Achromatic lens designs (a) Camera lenses, (b) Telescope objective lenses. F, flint glass. C. crown glass. variations. Dominant was the Fraunhofer design, a cemented ...

Sidney F. Ray, 2002

Diccionario de lingua portuguesa,

FRONTÁR , v. at. Fazcr fronta , propôr , denunciar alguma coisa. Nobiliario y f. 3 4- jK Frontar : requerer. Orden. Af. 1. 13. 4. " fron- tem os Corregedorei aoi Prelados , que castiguem tsses Clérigos. J> V. L. tit. 7. 5$. §. i), pag. ^7. *lfrontem ( os ...

António de Morais Silva, 1813

Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...

4. frio: estar tremendo sen frio / ant' os mouros d' Azamor 21. 15. fronta = protesto, impugnação, reclamação: dizer-vos, en maneira de fronta,/ / que vos serviu come leal servente 118. 3. frontar = fazer fronta, protestar: se vos el aquesto ven ...

Manuel Rodrigues Lapa, 1965

Novo dicionário da língua portuguesa

E chamase também portalfronho a portaprincipal da casa. (Do lat. foraneus, que passoua foroneus) * *Fronta*,^1f. Ant. Apresentação; noticia. (Do rad. de fronte) * *Fronta*,^2 f.Ant.Acto de frontar. *Frontaberto*, adj. Dizse do cavallo,que ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

Doc. de Pendotada de 1332. .. PRONTA. Requitimento. Ve do Verbo Frontar. a FRONTAR. Requerer , pedir com instancia, protestar. Ainda se não esqueceo esteVerbo, e Fronra seu dirivado, em osTribunaes deste Reino. E ƒrøntou-lbe ...

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

E mandamos , que quem nom ouver se- nom duas vacas , e lavrar com ellas , que nom dê o dizimo do leite delias, E mandamos , que se ao rendeiro forem frontar , que vâd pelo leite sobredito aos déz dias , e nom for por elle , que lho nom ...

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

FRONTA. Requiiimcnro. Vem do Verbo Frontar, FRONTAR. Requerer , pedir com instancia , protestar. Ainda se não esqueceo esteVerbo, e Fronta seu dirivado, em csTribunaes deste Reino. E frontou-lbe , que lhe mostrasse , como a haviao ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...

frontaleira, s. f. fanúfa, que atravessa por cima da portada. O 5.° s. m. demin. de frontal , pouco uzádo. O 6." frontar. ( Vej. Fronta.) O 7.° s. f. toda a frente de buiria caza , de hum edifício, no sent. fig. o rôsto. O 8." o mesmo, que frente, posto que  ...

Antonio Maria do Couto, 1842

As gavetas da Torre do Tombo: Gav. XX Mac̦os 15 & 16-XXIII ...

que lhy queriades diser e frontar que daqui adeante nom fosse per dante o arcebispo de Santiago e arcediago de Viseu nem ante outros nenhúus que eles ou qualquer deles per sy ouvessem postos e este feito que ora he perante esses  ...

Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1960

Warriors of Kharlor

snapped the Unit Leader. Silence. “Gerson?” called another voice. No reply. “ What's happening?” demanded the Unit Leader. “It's Gerson, Sir. He was working on my right. I'm Frontar. He disappeared sudden like and now he's not answering .

Eric Brady, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frontar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jamie Foxx frontar iPhone 6s-reklamen

Jamie Foxx frontar iPhone 6s-reklamen. Reklam. Skådespelaren Jamie Foxx hjälper Apple att sälja nya iPhone 6s. Se hur stjärnan flirtar med Siri. Apple har för ... «Resume, oct 15»

Chaufförerna frontar Taxi Stockholm

Taxi Stockholms premiumtjänst innebär att kunderna får åka i ostripade bilar av märken som Tesla, Mercedes och Volvo S80. Annonserna för tjänsten ... «Dagens Media, oct 15»

Singlar frontar Moods höstkampanj

I Moods höstkampanj som har tagits fram i samarbete med reklambyrån Volt står fyra singlar från Stockholm i centrum. Förhoppningen är att de ska hitta ... «Dagens Media, sept 15»

Johan Elmander och Kenza Zouiten frontar Scorett

Johan Elmander och Kenza Zouiten frontar Scorett. Publicerad 29 september 2015 08:26. Skokedjan Scorett tar för höstens kampanjer hjälp av bloggprofilen ... «Dagens Media, sept 15»

Pontus Gårdinger frontar Bredbandsbolaget

Pontus Gårdinger frontar Bredbandsbolaget. känd från tv. Han har en lång karriär både framför och bakom kameran. Nu är Pontus Gårdinger affischnamn för ... «Resume, sept 15»

Världens snabbaste 70-åring frontar Åhléns nya sportkoncept

Världens snabbaste 70-åring frontar Åhléns nya sportkoncept. Reklam. Åhléns nyöppnade avdelning Sport & Balans frontas av världens snabbaste 70-åring ... «Resume, sept 15»

Rihanna frontar kampanj för Puma

Under 2016 går artisten Rihanna in som kreativ chef på Puma. Redan nu släpps en reklamkampanj med henne i huvudrollen. Budskapet i kampanjen lyder: ... «Dagens Media, sept 15»

Steile frontar i skulepolitikken i Sandnes

Steile frontar i skulepolitikken i Sandnes. Dårleg styring, uklare mål og aksept for middelmåtigheit. Det er resultatet av posisjonspolitikarane i Sandnes sin ... «NRK, sept 15»

Världens snabbaste 70-åring frontar ny reklamkampanj

Aktuell: Frontar ny kampanj för träningskläder. Tog nyligen två guld i veteran-VM i friidrott på 100 och 200 meter. Vinnartid: Slog svenskt och nordiskt rekord på ... «Aftonbladet, sept 15»

Samuel L Jackson frontar Bet365

Filmstjärnan Samuel L Jackson är ansiktet utåt i spelbolaget Bet365:s senaste kampanj i Sverige. I reklamfilmen, gjord av reklambyrån Drummond Central, visas ... «Dagens Media, août 15»