Téléchargez l'application
educalingo
impulsão

Signification de "impulsão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPULSÃO EN PORTUGAIS

im · pul · são


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPULSÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impulsão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPULSÃO EN PORTUGAIS

Impulsion

Impulsion ou poussée est la force hydrostatique résultante exercée par un fluide dans des conditions hydrostatiques sur un corps qui y est immergé. L'impulsion existe grâce à la différence de pression hydrostatique du corps, puisque celle-ci est proportionnelle à la densité du liquide, à l'accélération de la pesanteur et à la hauteur de la profondeur.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMPULSÃO

autopropulsão · avulsão · balsão · bolsão · compulsão · convulsão · divulsão · emulsão · evulsão · expulsão · malsão · propulsão · pulsão · repulsão · retropropulsão · retropulsão · revulsão · salsão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMPULSÃO

impugnabilidade · impugnação · impugnador · impugnante · impugnar · impugnativo · impugnável · impugnância · impulsar · impulsionador · impulsional · impulsionamento · impulsionante · impulsionar · impulsivar · impulsividade · impulsivismo · impulsivo · impulso · impulsor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMPULSÃO

comissão · decisão · depressão · discussão · impressão · lesão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

Synonymes et antonymes de impulsão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPULSÃO»

impulsão · processo · administrativo · vertical · ofício · horizontal · dicas · método · pliométrico · para · como · treinar · impulsão · empuxo · força · hidrostática · resultante · exercida · fluido · condições · hidrostáticas · sobre · corpo · nele · esteja · dicionário · português · mesmo · impulso · informal · impelir · música · emissão · inicial · instrumento · eletrônico · ocasião · priberam · língua · portuguesa · aulas · física · química · sempre · encontra · total · parcialmente · gás · sujeito · ascendente · qual · porto · editora · acordo · ortográfico · arquimedes · princípio · flutuação · explicatorium · sala · aula · virtual · ciências · físico · químicas · feira · seja · dado · pesante · equilíbrio · absoluto · nenhuma · restrição · imposta · quanto · natureza · compressível · incompressível · slideshare · presentation · transcript · aceite · publicação · maio · publicado · licença · creative · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · incrível · cristiano · ronaldo · doentes · futebol · imagens · gols · dados · análise · salto · wikiciências · forças · exercidas · esquerda · sistemas · análises · fluxo · explorando · pulsado · possibilitou · menores ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impulsão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPULSÃO

Découvrez la traduction de impulsão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de impulsão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impulsão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

冲动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Impulsión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Impulse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवेग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اندفاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

побуждение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

impulsão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রাণন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Impulsion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

impulsion
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Antrieb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インパルス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

충동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

impulsion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cãm tình nhứt thời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உத்வேகத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

impulsion
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dürtü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impulso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Impuls
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спонукання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndemnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

angel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impuls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impulsion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impulsão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPULSÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de impulsão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impulsão».

Exemples d'utilisation du mot impulsão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPULSÃO»

Découvrez l'usage de impulsão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impulsão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas de análises químicas em fluxo explorando ...
A natureza do fluxo pulsado possibilitou o uso de menores temperaturas de um banho termostatizado durante as etapas de hidrólise e degradação, bem como a diminuição da alcalinidade.
Evandro Roberto Alves, 2009
2
Olho Mágico
Nesta modalidade, não são consideradas as exigências referentes à utilização da tábua de impulsão. Assim sendo, a medida do salto é realizada do ponto de impulsão mais próximo à caixa de saltos até a marca de aterrissagem mais ...
‎2001
3
Tecnologia Mecanica
Este corpo é acoplado ao corpo da bomba, no qual penetra o êmbolo, que tem uma válvula de aspiração e outra de impulsão que se comunicam com os recipientes de aspiração e impulsão, respectivamente; o recipiente de aspiração é ...
4
Placar Magazine
anos. Pivô do Corinthians, começou a jogar aos 12 anos e está há dois na Se- leção. Um dos mas jovens do time, é, porém, o mais alto. Apesar da estatura, tem habilidade. 6. João José Vianna, o PIPOCA, 2,04 m, 92 kg, 83 cm de impulsão e  ...
5
Placar Magazine
REGINA UCHOA Regina Pereira de Mendonça Uchoa, ponta e intermediária da Supergasbrás (RJ), 26 anos, carioca, tem 1 ,78 m, 71 kg e 45 cm de impulsão. Pelo Brasil, jogou 125 vezes. Única canhota, boa técnica e ótimo passe IDA Ana  ...
6
Placar Magazine
Impulsão de 99 cm e tórax 105 cm. Mineiro de Três Corações, joga desde 1979. Estreante na Seleção adulta. Braço rápido, físico privilegiado. Ataque e bloqueio bons BETINHO Roberto Bosch Nogueira Filho, 21 anos, 1,87 m, 85 kg, ...
7
Hypertrophia do coraçâo
A auscultação, mais que tudo, nos fornece viva luz. Com o auxilio deste poderoso meio de observação, nós sentimos forte impulsão arterial iso-chrana aos batimentos do coração em pontos differentes aos que correspondem normalmente à ...
Carlos de Oliveira Bastos, 1869
8
Placar Magazine
Impulsão de 99 cm e tórax 105 cm. Mineiro de Três Corações, joga desde 1979. Estreante na Seleção adulta. Braço rápido, físico privilegiado. Ataque e bloqueio bons BETINHO Roberto Bosch Nogueira Filho, 21 anos, 1,87 m, 85 kg, ...
9
Manual de Ajudas Em Ginástica
Diminuição da velocidade da corrida antes de chegar ao - Impulsão de membros inferiores trampolim - Abertura - Ação descoordenada dos membros superiores na chamada - Impulsão de membros superiores l- Rolamento carpado ...
Carlos Araújo, 2003
10
Placar Magazine
REGINA UCHOA Regina Pereira de Mendonça Uchoa, ponta e intermediária da Supergasbrás (RJ), 26 anos, carioca, tem 1,78 m, 71 kg e 45 cm de impulsão. Pelo Brasil, jogou 1 25 vezes. Única canhota, boa técnica e ótimo passe IDA Ana  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPULSÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impulsão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elogiado por ídolo, Vitor Hugo briga por marca histórica no Palmeiras
Vitor Hugo é, inegavelmente, o melhor zagueiro do Palmeiras na temporada. Só que o camisa 31, apoiado por sua boa impulsão, tem sido uma importante ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Melhore seu nado peito com Thiago Pereira
Orienta que é preciso primeiro trabalhar a impulsão dos braços e, depois, das pernas, o que é muito importante para melhorar a performance na natação. «Ativo.com, sept 15»
3
Vitor Hugo iguala recorde de gols de Luís Pereira em uma temporada
Vitor Hugo se dedica em exercícios para aumentar sua impulsão desde as categorias de base e, no Palmeiras, colhe os frutos. Com o gol marcado no sábado, ... «Terra Brasil, sept 15»
4
Thiago Silva diz que 'talvez precise rever impulsão' para não tocar …
O zagueiro Thiago Silva fez uma reflexão após o jogo em Concepción e disse que talvez precise mudar a sua impulsão para afastar as bolas na área. «ESPN.com.br, juin 15»
5
Pé e panturrilha podem servir de mola na corrida, basta mudar …
Ele guarda a energia da aterrissagem e a devolve para o corredor na impulsão. ... a energia do impacto e a devolvem para o corpo no momento da impulsão. «Globo.com, juin 15»
6
Impulsão, posicionamento e tempo de bola explicam os "voos" de …
Técnico e preparador físico do São Paulo falam sobre habilidade do argentino de 1,75m para fazer gols de cabeça. Os três que marcou pelo Tricolor foram pelo ... «ExpressoMT, mai 15»
7
Novabase sobe lucros com impulsão dos negócios internacionais …
A Novabase lucrou, no primeiro trimestre deste ano, 1,9 milhões de euros. Os negócios internacionais deram o impulso e já pesam mais do que a actividade ... «Jornal de Negócios - Portugal, mai 15»
8
Felipe ficou para trás 11 vezes; hoje, é o 'Sergio Ramos de Itaquera'
Em todas as vezes que balançou as redes, Felipe usou a cabeça. É o defensor com maior impulsão e, segundo o departamento de estatísticas do clube, o mais ... «ESPN.com.br, avril 15»
9
Marcas esportivas apostam em tênis de impulsão para corredores …
Em maio de 2013, a Adidas fez estardalhaço para apresentar o Boost, seu novo modelo de tênis para a prática de corrida. A marca alemã dizia que o sistema ... «Máquina do Esporte, mars 15»
10
O que mais distingue Cristiano Ronaldo dos outros? A potência
Testes em laboratório realizados em 2006, e agora revelados pela primeira vez, mostram capacidade acima da média na impulsão, velocidade e força de ... «Público.pt, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impulsão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/impulsao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR