Téléchargez l'application
educalingo
inânia

Signification de "inânia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INÂNIA EN PORTUGAIS

i · nâ · nia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INÂNIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inânia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INÂNIA

Albânia · Betânia · Britânia · Cisjordânia · Estefânia · Germânia · Goiânia · Jordânia · Lituânia · Lusitânia · Mauritânia · Oceânia · Pensilvânia · Renânia · Tanzânia · Tasmânia · Tânia · Ucrânia · Vânia · urânia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INÂNIA

inautêntico · inavegabilidade · inavegável · inaveriguável · inavistável · inábil · inácia · Inácio · inágua · inárculo · inânias · inânime · inca · incabi · incabível · incaico · incalcinável · incalculado · incalculavelmente · incalculável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INÂNIA

Aquitânia · Birmânia · Campânia · Catânia · Hispânia · Pomerânia · Titânia · Transilvânia · Transjordânia · argânia · capitânia · citânia · cizânia · evânia · gazânia · guarânia · insânia · juliânia · leishmânia · melânia

Synonymes et antonymes de inânia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INÂNIA»

inânia · inânia · dicionário · português · futilidade · vacuidade · mais · comumente · como · expressão · inania · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · informal · extrema · debilidade · estado · vazio · leva · vivo · morte · falta · alimento · portuguese · download · software · time · wordreference · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · qualidade · inane · fraqueza · inanição · marasmando · numa · imbecil · selvagem · abel · botelho · barão · lavoa · analógico · criativo · domínios · conceituais · impotência · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · imanentes · poesias · verba · desta · terra · vida · escrava · mata · poucos · não · resta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inânia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INÂNIA

Découvrez la traduction de inânia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inânia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inânia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Inania
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inania
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inania
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Inania
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنانية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Inania
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inânia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Inania
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inania
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Inania
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inania
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Inania
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Inania
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Inania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inania
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Inania
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Inania
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Inania
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Inania
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Inania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Inania
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Inania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inania
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inania Dit teologie college
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inania
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inania
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inânia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INÂNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de inânia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inânia».

Exemples d'utilisation du mot inânia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INÂNIA»

Découvrez l'usage de inânia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inânia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado da altura das estrelas
Sinval Medina. A inânia do banho Pensou o soldado que a cega Helena insistiria em conhecer a história dele, agora que acabara de relatar-lhe a sua própria, mas não. Após breve instante de silêncio em que apenas o ressonar do cão Zigur ...
Sinval Medina, 1997
2
Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...
Por isso a pergunta inânia daquele que está ao lado, na fila, no ónibus, na rua à espera de uma continuidade da fala, do acolhimento do instante e do adeus sem preocupação ou responsabilidade com o reencontro. Como diz Freud, as ...
Luiz Carlos Susin, 2003
3
O romance negro
Eu entregara o poema ao médico, supondo tratar-se de um abjeto material semiótico que ajudaria a diagnosticar o surto de morbidez que eu havia sofrido. Agora, que sabia que tudo era apenas uma simples e passageira crise de inânia , não ...
Rubem Fonseca
4
Reading Latin: Text
He and the shades are described. ïbant obscurï sölâ sub nocte per umbram perque domös Dïtis uacuâs et inânia rëgna: quâle per incertam lunam sub luce malignâ est iter in siluïs, ubi caelum condidit umbrâ luppiter, et rëbus nox abstulit âtra ...
Peter V. Jones, Keith C. Sidwell, 1986
5
Damage and Fracture Mechanics: Failure Analysis of ...
We also know that in the XIVth century, the engineer Ibn al-Fahhâm, native of Tlemcen, conceived and realized, in Madrasa Bou Inânia of Fes, a clock which would have amazed his contemporaries [15]. The vestiges of this clock are still visible ...
Taoufik Boukharouba, Mimoun Elboujdaini, Guy Pluvinage, 2009
6
Documentos historicos
Esta testemunha não pôde pela sua fraqueza e inânia natural, opor-se ao Padre Carlos quando êste na força da embriaguez tirou (como êle confessa) as parnaíbas da sua loge homem para homem êle em seu entendimento, êle em seu ...
7
Neurobiologia
Será de parapsiquiatria, quem sabe, o assunto do depoimento a seguir. Uma réstea insignificante de vida, positivamente uma inânia. Mas das poucas troças conhecidas de Lucena. Estava-se nas vésperas do primeiro concurso para efeti-  ...
8
Os gatos: publicação mensal de inquérito à vida portuguesa
Nesta injustiça pois de prémios e destinos, em quanto o triunfo centuplica a audácia dos fortes, vai a timidez acachapando cada vez mais, a inânia dos vencidos, de cujas liquidações finais são testemunha as vendas d'álcool, as estatísticas ...
Fialho d' Almeida, Álvaro Júlio da Costa Pimpão
9
Arquivo de anatomia e antropologia
... e dispepsias contraídas, que os ajuda a viver mais algum tempo, e de que os filhos pagam as custas, vindo a êste mundo já derreados, desforçando-se porém da inânia herdada, pelo prazer de amaldiçoarem a tôda a hora, os pais».
10
Documentos historicos
Esta testemunha não pôde pela sua fraqueza e inânia natural, opor-se ao Padre Carlos quando êste na força da embriaguez tirou (como êle confessa) as parnaibas da sua loge homem para homem êle em seu entendimento, êle em seu ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1954
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inânia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inania>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR