Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inarmonioso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INARMONIOSO EN PORTUGAIS

i · nar · mo · ni · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INARMONIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inarmonioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INARMONIOSO


acrimonioso
a·cri·mo·ni·o·so
aluminioso
a·lu·mi·ni·o·so
antimonioso
an·ti·mo·ni·o·so
arsenioso
ar·se·ni·o·so
calunioso
ca·lu·ni·o·so
cerimonioso
ce·ri·mo·ni·o·so
desarmonioso
de·sar·mo·ni·o·so
descerimonioso
des·ce·ri·mo·ni·o·so
genioso
ge·ni·o·so
harmonioso
har·mo·ni·o·so
hernioso
her·ni·o·so
ignominioso
ig·no·mi·ni·o·so
incerimonioso
in·ce·ri·mo·ni·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
insonioso
in·so·ni·o·so
opinioso
o·pi·ni·o·so
parcimonioso
par·ci·mo·ni·o·so
pecunioso
pe·cu·ni·o·so
sanioso
sa·ni·o·so
selenioso
se·le·ni·o·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INARMONIOSO

inapresentável
inapropriado
inaproveitado
inaproveitável
inapteza
inaptidão
inapto
inarmonia
inarmonicamente
inarmónico
inarmônico
inarrancável
inarrável
inarrecadável
inarredável
inarticulado
inarticulável
inartificial
inartificioso
inartístico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INARMONIOSO

curioso
delicioso
dominioso
engenioso
espacioso
furioso
glorioso
gracioso
impecunioso
laborioso
mafioso
malicioso
misterioso
odioso
precioso
prestigioso
religioso
sulfarsenioso
tioarsenioso
valioso

Synonymes et antonymes de inarmonioso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INARMONIOSO»

inarmonioso inarmonioso dicionário português harmonioso não informal pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete palavras inaliável inalienabilidade inalienação inalienarilidade inalienável inalienavelmente inalistável inalpino inaltenado inaltenavelmente rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido simplesmente abaixe nosso definições traduções para adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular inarmoniosa plural inarmoniosos

Traducteur en ligne avec la traduction de inarmonioso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INARMONIOSO

Découvrez la traduction de inarmonioso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inarmonioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inarmonioso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inarmonioso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inarmonioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inharmonious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inarmonioso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inarmonioso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inarmonioso
278 millions de locuteurs

portugais

inarmonioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inarmonioso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inarmonioso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak harmoni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inarmonioso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inarmonioso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inarmonioso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inharmonious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inarmonioso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inarmonioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inarmonioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inarmonioso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inarmonioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inarmonioso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inarmonioso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inarmonioso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inarmonioso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inarmonioso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inarmonioso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inarmonioso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inarmonioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INARMONIOSO»

Le terme «inarmonioso» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inarmonioso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inarmonioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inarmonioso».

Exemples d'utilisation du mot inarmonioso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INARMONIOSO»

Découvrez l'usage de inarmonioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inarmonioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Helena Antipoff Textos Escolhidos
De modo geral, colocando-o no terreno bio-social, devemos considerar o tipo astênico, angular, inarmonioso psiquicamente, e a atitude de subjetivismo que o acompanha frequentemente, com o cortejo de traços mórbidos, como é a ...
Campos, Regina Helena
2
The poems of John Milton
Il verso è senza dubbio inarmonioso, ma se ne trovano innumerevoli esempj fra i nostri." — S. 12. faticosa. " Faticosa per attiva o operosa è alquanto strano, ma può stare." — R. 13. degli. " Meglio dagli che degli ; e forse sarà errore di stampa, " ...
John Milton, Thomas Keightley, 1859
3
Poems
“Il verso è senza dubbio inarmonioso, ma se ne trovano innumerevoli esempj fra i nostri.”——R. 12. faticosa. “Falicosa per attiva o operosa è alquanto strano, ma può stare.”—R. 13. degli. “ Meglio dagli che degli ; e forse sarà errore di stampa-  ...
John Milton, Thomas Keightley, 1859
4
Una Luz en Tu Sendero
Conflictos internos. Puedes tratar de sacar afuera todo lo que sientes inarmonioso o no te guste de ti, plásmalo en un papel y quémalo, a veces no nos atrevemos a enfrentar estos conflictos o a ser sinceros con nosotros mismos, esto juega ...
Mercedes Marisol, 2011
5
A Portuguese-English Dictionary
unused; unworked. inaproveitavel (adj.) unusable. inaptidao (/.) inaptitude, inability, disability. inapto -ta (adj.) inapt; inept; unfit. inarmonia (/.) inharmony. inarmdnico ca, inarmonioso sa (adj.) inharmonious, discordant. inarravel (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Seara nova
Em suma: aqueles que estão mais próximos da natureza aceitam mais fàcilmente o inarmonioso caos. Não reagem contra ele do alto do seu monstruoso orgulho. E, ao contrário dos outros (que não raro possuem porventura maiores ...
7
Revista do serviȯ pb͠lico
... de antanho se recomendava pelo desenvolvimento muscular exagerado, inarmonioso, mas de volume assustador; não se concebia um professor de constituição normal; o que conceituava o mestre era o hipertrofiamento muscular , a sua ...
8
Revista brasileira de estudos pedagógicos
Assim, o professor de antanho se recomendava pelo desenvolvimento muscular exagerado, inarmonioso, mas de volume assustador; não se concebia um professor de constituição normal; o que conceituava o mestre era o hi- pertrofiamento ...
Brazil. Ministério da Educação e Cultura, 1954
9
Estudos goianienses
Já a aliteração final: "o oceano passou, os séculos passaram, tudo passou"., as sibilantes, mais fortes quanto à amplitude, produzem o som rasteiro, inarmonioso , não coberto de vibração, o que estabelece a secura dos tempos que passam, ...
10
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
Garrett, alfacinha, nascido no Pôrto, homem encasacado e comedido nos gestos, de um romantismo não de todo livre da rijidez arcádica, aprendeu o inarmonioso falar britânico. Aprendeu-o e, com problemática argúcia, tentou importar, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inarmonioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inarmonioso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z