Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infundíbulo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFUNDÍBULO EN PORTUGAIS

in · fun · dí · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFUNDÍBULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infundíbulo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFUNDÍBULO


bulo
bu·lo
bíbulo
bí·bu·lo
conciliábulo
con·ci·li·á·bu·lo
crucíbulo
cru·cí·bu·lo
estábulo
es·tá·bu·lo
fundíbulo
fun·dí·bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
latíbulo
la·tí·bu·lo
lóbulo
ló·bu·lo
patíbulo
pa·tí·bu·lo
preâmbulo
pre·âm·bu·lo
prostíbulo
pros·tí·bu·lo
pábulo
pá·bu·lo
sonâmbulo
so·nâm·bu·lo
sufíbulo
su·fí·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
turíbulo
tu·rí·bu·lo
túbulo
tú·bu·lo
vestíbulo
ves·tí·bu·lo
vocábulo
vo·cá·bu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFUNDÍBULO

infumo
infundado
infundamentado
infunde
infundibular
infundibuliforme
infundice
infundiça
infundiçado
infundir
infunicar
infurção
infusa
infusação
infusado
infusar
infusão
infusibilidade
infusível
infuso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFUNDÍBULO

abulo
acetábulo
anteâmbulo
clunâmbulo
dibulo
funâmbulo
gálbulo
incunábulo
ludâmbulo
mesolóbulo
mumbulo
noctâmbulo
quadrilóbulo
rebulo
retábulo
tintinábulo
trabulo
trebulo
venábulo
ébulo

Synonymes et antonymes de infundíbulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFUNDÍBULO»

infundíbulo tuba uterina etmoidal infundíbulo dicionário informal infundibulum qualquer parte órgão forma funil infundibular termos médicos porto membranoso canal formado entre abertura intestino parede abdominal ânus artificial contra natura aula anatomia sistema nervoso diencéfalo assoalho ventrículo encontra anterior para posterior seguintes formações quiasma óptico túber cinéreo corpos mamilares português região encéfalo situada acima hipófise priberam língua portuguesa coração portugal sapo

Traducteur en ligne avec la traduction de infundíbulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFUNDÍBULO

Découvrez la traduction de infundíbulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de infundíbulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infundíbulo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

漏斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Infundíbulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infundibulum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infundibulum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воронка
278 millions de locuteurs

portugais

infundíbulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infundibulum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Infundibulum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infundibulum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infundibulum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漏斗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

infundibulum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infundibulum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phễu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனலுரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फनेलच्या आकाराचा मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infundibulum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infundibulum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infundibulum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воронка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infundibulum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infundibulum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infundibulum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infundibulum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infundibulum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infundíbulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFUNDÍBULO»

Le terme «infundíbulo» est communément utilisé et occupe la place 63.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infundíbulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infundíbulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infundíbulo».

Exemples d'utilisation du mot infundíbulo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFUNDÍBULO»

Découvrez l'usage de infundíbulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infundíbulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GRAY ́S ANATOMIA
A artéria hipofisária inferior divide-se em ramos medial e lateral, que se anastomosam na linha média e formam um anel arterial ao redor do infundíbulo. Delicados ramos advindos desta anastomose circular entram na neuro-hipófise para ...
Susan Standring, 2010
2
Histologia e Biologia Celular
Hipotálamo Núcleo paraventricular Corpo mamilar Núcleo supraóptico Neuro- hipófise Quiasma óptico Parte distal Parte nervosa Parte tuberal Infundíbulo Pedículo ou haste infundibular Eminência mediana Adeno-hipófise (lobo anterior ) ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
3
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 2-17 Tuba uterina de uma mulher adulta com ilustrações em corte transversal de sua estrutura em diversos segmentos: (A) istmo, (B) ampola e (C) infundíbulo. Abaixo das ilustrações, são apresentadas fotografias que correspondem ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
4
Tratado de Histologia Veterinária
quantidade de tecido conjuntivo frouxo. A túnica muscular do oviduto aumentagradativamente de tamanhoouespessura conforme oovose move caudalmente, sendomenos desenvolvida no infundíbulo e mais desenvolvida noúteroenavagina; ...
Paul Samuelson, 2011
5
Gray Anatomia Básica
Cada tuba uterina apresenta uma extremidade expandida em “forma de trombeta” (infundíbulo), que se curva em torno do polo superolateral do ovário, de cada lado (Fig. 5.30). O infundíbulo é margeado por pequenas projeções digitiformes ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
6
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Líquen plano pilar Infiltrado linfocítico em infundíbulo e istmo, dermatite de interface (liquenoide), corpos citoides, infiltrado inflamatório perivascular. IF: IgM nos corpos citoides. Pseudopelada de Pode ou não revelar discreto infiltrado ...
VARIOS AUTORES
7
Gray Anatomia para Estudantes
Cada tuba uterina possui uma extremidade expandida em forma de trompete (o infundíbulo), que se curva ao redor do polo superolateral do ovário relacionado ( Fig. 5.53). A margem do infundíbulo é coroada com pequenas projeções ...
Richard Drake, 2011
8
Embriologia Clínica
17-25C). Nesse estágio, ela entrou em contato com o infundíbulo (derivado do divertículo neuroipofisário), uma invaginação ventral do diencéfalo (Figs. 17-24 e 17-25). O pedículo do divertículo hipofisário regride. As partes da hipófise que ...
Keith Moore, 2011
9
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Após garroteamento temporário das veias cavas, com o intuito de reduzir o fluxo através do VD, uma abertura longitudinal da prótese suturada na VSVD permite o acesso direto ao TP, ao anel e ao infundíbulo do VD (Fig. 22.10). Depois do ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
10
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Osoviductos não são presos aos ovários; quando ocorre a ovulação, eles precisam “pegar” o óvulo em um infundíbulo emforma de funil, que consiste em uma aberturaampliada na extremidade ovarianade cadaoviducto. No momento ...
Thomas Colville, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFUNDÍBULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infundíbulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La caspa será 'vintage'
En este caso, la clave radica en llegar a la zona del infundíbulo fonicular, inclinado en la patogénesis y reaparición de la caspa y la dermatitis seborreica. «EL PAÍS, oct 15»
2
Análisis de costo y efectividad de imágenes durante colecistectomía …
... kg/m2) mejoró notablemente la visualización de cualquier estructura, después de la disección del tejido adiposo superpuesto al infundíbulo de la vesícula, ... «IntraMed, août 15»
3
Huevos arrugados (de gallina)
El oviducto se presenta como un tubo de unos 60 a 70 cm de largo y con cinco secciones: infundíbulo, magno, istmo, útero o glándula cascarógena y cloaca. «20minutos.es, déc 14»
4
Como um ovo é formado?
Após atingir sua maturidade, a gema percorre o ovioduto, que é dividido em cinco partes: infundíbulo, magno, istmo, útero e vagina. Em cada uma dessas ... «Galileu, nov 14»
5
Conhecimento: Sistema reprodutor das aves
O oviduto das fêmeas é dividido em: infundíbulo, magno, istmo, útero e vagina. O infundíbulo tem a função de captar os folículos maduros que são liberados ... «Avicultura Industrial, oct 13»
6
La sorprendente belleza de las criaturas transparentes
Arriba, un Infundíbulo bolinopsis / Foto: Barcroft Media; 780x506 Arriba, un camarón fantasma es fotografiado en Alicante, España / Foto: Barcroft Media ... «El Nacional.com, oct 12»
7
Consultório agrícola: como ocorre a fecundação dos ovos da galinha
A fertilização do óvulo amadurecido (gema) ocorre no infundíbulo, estrutura afunilada que se localiza no início do canal de reprodução da galinha. Chamado ... «Globo Rural, sept 12»
8
Consultório agrícola: ovos sem gema
... órgãos que formam o aparelho reprodutor das aves – infundíbulo, magno, istmo, útero e cloaca. Enquanto as galinhas botam ovos todos os dias, outras aves, ... «Globo Rural, août 12»
9
La piel de gallina
Carmen E. Kannee Q, dermatóloga pediatra, que la define como un trastorno de la queratinización del infundíbulo del folículo piloso caracterizado por la ... «El Universal - Cartagena, mai 12»
10
Beatriz Vignoli
¡Un infundíbulo cronosinclástico, como dice Vonnegut en Las sirenas de Titán! "Claro. Por eso le oímos gritar "¡Huó!" y no "¡Huevos!". Cuando le compramos, le ... «Página 12, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infundíbulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/infundibulo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z