Signification de "prostíbulo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PROSTÍBULO EN PORTUGAIS

pros · tí · bu · lo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSTÍBULO

Prostíbulo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROSTÍBULO EN PORTUGAIS

Bordel

Prostíbulo

Bordel, Privê, Bordello, bordel, maison de prostitution, région, maison de la lumière rouge, maison alteire, maison installations de la maison crue ou cabaret ou bordel populaire est le lieu de la prostitution, qui agit souvent de manière illégale , car une telle pratique est toujours considérée comme un crime dans la plupart des pays. Ne pas confondre avec cabaret, car c'est à peu près une boîte de nuit. La maison d'alternance, bien qu'associée aussi à un bordel, ne sert pas les mêmes objectifs. Le but de cette maison est de servir uniquement des boissons et de fournir de la compagnie aux hommes. Le fait qu'il implique le sexe n'est pas dans les objectifs de la maison elle-même, c'est une composante facultative de la part de la femme de ménage. Les maisons closes sont généralement dirigées par des femmes plus âgées - généralement des ex-prostituées - qui prennent la tête dans la maison de prostitution où elles travaillent ou en ouvrent une autre avec de nouvelles filles. Les proxénètes ou tenancières plus populairement, les « matrones » ou « maîtresses » sont souvent affectueusement appelé « mère », « Maman », « Mainha », « tante », « propriétaire », etc.

Prostíbulo, privê, bordel, lupanar, casa de prostituição, zona, casa da luz vermelha, casa de alteire, casa das primas, casa de facilidades ou popularmente cabaré ou puteiro é o local destinado à prostituição, o qual atua muitas vezes de forma ilegal, uma vez que tal prática ainda é considerada crime em grande parte dos países. Não confundir com cabaré, visto que este é a grosso modo uma boate. A casa de alterne, embora associada também a um bordel, não serve aos mesmos objectivos. O objectivo desta casa é apenas servir bebidas e proporcionar companhia maioritariamente a homens. O facto de envolver sexo não consta nos objectivos da casa em si, esse é um componente opcional por parte da empregada do local. Os prostíbulos são geralmente administrados por mulheres mais velhas - via de regra ex-prostitutas - que assumem a liderança da casa de prostituição onde trabalharam ou abrem outra, com novas meninas. As proxenetas, ou, mais popularmente cafetinas, as "matronas" ou "patroas" são em geral carinhosamente chamadas de "mãe", "mãezinha", "mãinha", "tia", "dona" etc.

SYNONYMES DE «PROSTÍBULO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prostíbulo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de prostíbulo

alcoice · alcouce · bordel · lupanar

TRADUCTION DE PROSTÍBULO

Découvrez la traduction de prostíbulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prostíbulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prostíbulo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 妓院
• Traducteur Français - espagnol: Prostíbulo
• Traducteur Français - anglais: brothel
• Traducteur Français - hindi: वेश्यालय
• Traducteur Français - arabe: بيت دعارة
• Traducteur Français - russe: бордель
• portugais: prostíbulo
• Traducteur Français - bengali: বেশ্যালয়
• Traducteur Français - français: Brothel
• Traducteur Français - malaisien: pelacuran
• Traducteur Français - allemand: Bordell
• Traducteur Français - japonais: 魔窟
• Traducteur Français - coréen: 매음굴
• Traducteur Français - javanais: brothel
• Traducteur Français - vietnamien: nhà thổ
• Traducteur Français - tamoul: விபச்சார
• Traducteur Français - marathi: कुंटणखाना
• Traducteur Français - turc: genelev
• Traducteur Français - italien: bordello
• Traducteur Français - polonais: burdel
• Traducteur Français - ukrainien: бордель
• Traducteur Français - roumain: bordel
• Traducteur Français - grec: πορνείο
• Traducteur Français - afrikaans: bordeel
• Traducteur Français - suédois: bordell
• Traducteur Français - norvégien: bordell

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROSTÍBULO»

Découvrez l'usage de prostíbulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prostíbulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Atuação Social e Científica de Jacob Pinheiro Goldberg

PAPAGAIO. DE. PROSTÍBULO. Rio de Janeiro, na zona do meretrício, as cafetinas mantinham na sala de entrada de suas “pensões”, papagaios de estimação. O mais famoso deles, autentica correia de transmissão das noticias apimentadas ...

Jacob Pinheiro Goldberg

CLECIUS DE POMPEI

Seus amigos diziam que na cidade estava hospedado um Egípcio de muito poder e riqueza. Mais conhecido como Mercadante. E teve a oportunidade de visitar o prostíbulo e acabou conhecendo a minha Amada. De antemão fiquei surpreso ...

ROGER MOREIRA BARBOSA, CLECIUS (ESPIRITO)

Sete loucos e os lança chamas

Se amanhã um médico viesse me ver e me dissesse: a Vasca vai morrer dentro de uma semana, tire-a ou não do prostíbulo, a Vasca, que me deu trinta mil pesos em quatro anos, eu deixo que trabalhe os seis dias e que se arrebente no  ...

Roberto Arlt

O cliente: o outro lado da prostituição

Foucault propõe, de fato, uma excelente definição do prostíbulo no qual o Poder recupera as pulsões que não podem ser controladas, a fim de que na vida social a eficacidade seja total. Através da domesticação das aparências, organiza-se ...

Francisca Ilnar de Sousa, 1998

Cidade Sem Tempo, a

Daí que tenha sido cedida a um prostíbulo modesto, onde todas as brutalidades eram permitidas. As leis, como eu soube ainda criança, protegiam as mulheres públicas da morte, e de pouco mais. A minha mãe recebia às vezes vinte clientes  ...

ENRIQUE MORIEL

Anais da Câmara dos Deputados

Não tem sentido querer caçar virgem em prostíbulo". Não quero fazer a análise do que foi publicado, mas a leitura pura e simples da nota me leva à conclusão de que o ilustre Deputado Irani Barbosa está chamando esta Casa de prostíbulo.

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993

A Casa dos Avós

Quando entraram na sala, encontraram seu Natalino beijando a Marilda, a prostituta negra que, em outra ocasião, fora o pivô deles serem expulsos do prostíbulo. O casal fugiu para outro cômodo e os dois ficaram muito surpresos até que a ...

Insólita Metrópole: São Paulo nas Crônicas de Paulo Bomfim

Uma noite, correu de bar em bar, de prostíbulo em prostíbulo, que Galalau estava convidando a todos para vê-lo morrer. Não tinha mais nada a oferecer, apenas o espetaculo de sua morte num banco da Praça da República. E foram ...

Paulo Bomfim, Ana Luiza Martins, 2013

O Ronco da Pororoca

Era certo que ali funcionava um prostíbulo. E, pior, um prostíbulo de menores. Era melhor eu sair dali o mais rápido possível. Sem uma câmera, não adiantava nada ficar. E logo eles deveriam acordar. Da janela, observei que nos fundos do  ...

Marcos Losekann, 2009

Jaboc: romance

E desaparecer... Ela suspirou, ele percebeu. - Mas você - retomou Lídia, a voz recomposta, clara, nítida - já foi a um prostíbulo para fazer a pesquisa? - Não precisa. Basta a imaginação... - Nada substitui o trabalho de campo. - ...e a memória.

Otto Leopoldo Winck, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSTÍBULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prostíbulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Donas de prostíbulo são presas por exploração sexual de 12 jovens …

As donas do prostíbulo e devem responder por exploração sexual. De acordo com o delegado, a polícia enviou uma cópia do procedimento à prefeitura que ... «Globo.com, oct 15»

Dupla que assaltou grupo é presa após ser flagrada em prostíbulo …

A dupla foi surpreendida em um prostíbulo da cidade e capturada em um matagal por volta das 6h45 desta sexta-feira(18). Cinco das vítimas são amigos e ... «Cidadeverde.com, sept 15»

Força-tarefa fecha prostíbulo em Praia Grande com garota de 16 anos

A cabeleireira Tereza Maria dos Santos, de 32 anos, foi presa em flagrante na quinta-feira, em Praia Grande, acusada de manter um prostíbulo onde explorava ... «A Tribuna, sept 15»

São Paulo é condenado por endereçar cobrança a advogado em …

Nas cartas, o local é identificado como “prostíbulo”. O clube terá que pagar R$ 6 mil por danos morais, mas ainda pode recorrer. A decisão do Juizado Especial ... «SPNet, sept 15»

Policial militar é preso depois de confusão em prostíbulo

Na madrugada deste domingo (26), um soldado da Polícia Militar, de 28 anos, foi preso em Dourados, a 225 quilômetros da Capital, depois de provocar ... «Midiamax.com.br, juil 15»

Advogado processa criminalmente o São Paulo por chamar sua …

... boletos trazem a nominação pejorativa do sacado como 'Alessandro Cidinho Romano' sendo endereçados a sua residência com o complemento 'prostíbulo', ... «ESPN.com.br, juil 15»

Cinco mulheres são mortas em prostíbulo

Cinco mulheres foram assassinadas a tiros em um prostíbulo da cidade de Itajá (a 206 km de Natal), na madrugada da quarta-feira (15). De acordo com a ... «Alagoas 24 Horas, juil 15»

Turca mata o marido após ele tentar mandá-la a prostíbulo e vira …

A turca Çilem Doğan, de 28 anos, colocou seus polegares para cima ao ser presa, acusada da morte de seu marido Hasan Karabulut, de 33 anos. Ela ainda ... «Marie Claire, juil 15»

Grazi conta que visitou prostíbulo para viver personagem: “Dei de …

Não à toa, levou um susto ao entrar em um prostíbulo: “Dei de cara com meu próprio preconceito de estar naquele lugar, naquele ambiente, de falar sobre ... «Marie Claire, juin 15»

Operação fecha prostíbulo com menores e droga em Maringá

Um prostíbulo foi fechado na tarde desta quarta-feira (27) em Maringá, durante uma operação envolvendo as polícias Civil, Militar, a Guarda Municipal e o ... «Globo.com, mai 15»