Téléchargez l'application
educalingo
inintegrável

Signification de "inintegrável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ININTEGRÁVEL EN PORTUGAIS

i · nin · te · grá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ININTEGRÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inintegrável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ININTEGRÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ININTEGRÁVEL

inimitável · inimizade · inimizar · inimputabilidade · inimputável · ininflamável · ininfluenciável · inintelectual · ininteligência · ininteligibilidade · ininteligivelmente · ininteligível · ininterrompidamente · ininterrompido · ininterrupção · ininterruptamente · ininterruptível · ininterrupto · ininvalidável · ininvestigável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ININTEGRÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Synonymes et antonymes de inintegrável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ININTEGRÁVEL»

inintegrável · inintegrável · dicionário · português · integrável · não · função · antônimos · informal · vida · vista · vivida · ângulo · ininteligível · blog · cura · contínua · carla · enquanto · boletim · eletrônico · irib · acordo · julgado · supremo · tribunal · federal · estado · patrimônio · particular · pela · prescrição · aquisitiva · injetor · aulete · injeta · enol · aparelho · para · sulfurização · mosto · vinho · próprio · aplicar · inseticida · djsp · judicial · instância · interior · parte · usucapião ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inintegrável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ININTEGRÁVEL

Découvrez la traduction de inintegrável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inintegrável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inintegrável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

inintegrável
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inintegrable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unintelligible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inintegrável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inintegrável
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

inintegrável
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inintegrável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inintegrável
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inintegrável
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inintegrável
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inintegrável
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inintegrável
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inintegrável
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inintegrável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inintegrável
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

inintegrável
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inintegrável
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inintegrável
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inintegrável
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inintegrável
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

inintegrável
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inintegrável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inintegrável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inintegrável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inintegrável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inintegrável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inintegrável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ININTEGRÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de inintegrável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inintegrável».

Exemples d'utilisation du mot inintegrável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ININTEGRÁVEL»

Découvrez l'usage de inintegrável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inintegrável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Figuras portuguesas: estudos históricos
Figuras Portuguesas não é um estudo casual ou inintegrável no vasto conjunto da obra de Basílio Teles, pois tem, nesse conjunto, um significado bem definido. Para NOTA PREVIA ...
Basílio Teles, 1961
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. inimizade, 8. J. inimizar, v. inimplorável, adj. 2 gên. inimputabilidade, s.j. inimputável, adj. 2 gên. ininflamável, adj. 2 gên. ininfluenciável, adj. 2 gên. inintegrável, adj. 2 gên. inintelectual, adj. 2 gên. ininteligencia, 8. j. ininteligente, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Nova renascença
Não denegando as contribuições de tais disciplinas, mas reconhecendo os seus impasses e o que nelas permanece inintegrável, dado os seus pressupostos meta-científicos, podemos, a partir delas como pano de fundo teórico a ser ...
4
Cultura e fé
A transcendência metafísica faz parte da maneira de existir do ser exterior, absolutamente outro, inintegrável. A própria idéia de infinito pressupõe separação entre o mesmo e o outro (TI, p. 23, 31, 52). "Sem separação não haveria verdade" ...
5
Zero à esquerda
... de reserva de tal modo excessivo que já se tornara, a rigor, inintegrável, constituindo-se num imenso reservatório de anomia e apatia política: por mais que pudessem ameaçar a ordem estabelecida, eram economicamente irrelevantes.
Paulo Eduardo Arantes, 2004
6
Veritas
Evidentemente, não se trata aqui de recusar a racionalidade e sua tradição, mas de repensar uma subjetividade que não ignora ou não recusa sua condição primeira de passividade inintegrável sobre a qual ela se ergue "ex-posta", ...
7
Revista do Superior Tribunal de Justiça
Escorreita, destarte, a asserção constante do acórdão recorrido segundo a qual ' a ocupação de terras públicas não passa de mera detenção', com base em julgado oriundo da Suprema Corte: 'O bem do Estado é inintegrável no patrimônio ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2006
8
Arquivos de higiene e patologia exóticas
fácies climática desse país, como já frisamos, a proposito do veranito outubrista. E, pois, devido a esta anomalia estacional, que o mes de Outubro se autonomiza , diferenciando-se por uma subida térmica atípica, e inintegrável em nenhuma ...
9
Fernando Pessoa e as estratégias de razão política
Contribuiu também para essa desilusão o seu afastamento do movimento da Renascença Portuguesa, o qual se tornara incompatível com as ideias do autor, que já apresentavam uma singularidade muito própria e era inintegrável em ...
José Fernando Tavares, 1998
10
O idiota e o espírito objetivo
... do conjunto dos processos totalizadores pelos quais tentamos continuadamente assimilar o inassimilável, isto é, e em primeiro lugar, nossa infância".76 Assimilar o inassimilável, integrar o inintegrável, tudo aqui é uma questão de limite.
Gerd A. Bornheim, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inintegrável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inintegravel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR