Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inobservação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INOBSERVAÇÃO EN PORTUGAIS

i · no · bser · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INOBSERVAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inobservação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INOBSERVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INOBSERVAÇÃO

inobediente
inobediência
inobjetável
inobjetividade
inobliterável
inobscurecível
inobservado
inobservante
inobservável
inobservância
inocarpina
inocarpo
inocentar
inocente
inocentemente
inocência
Inocêncio
inocioso
inocistoma
inoclusão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INOBSERVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Synonymes et antonymes de inobservação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INOBSERVAÇÃO»

inobservação inobservação dicionário português falta observação inobservância dicionárioweb invés você quis dizer inobediente tradução francês porto editora aulete palavras inimitar inimitável inimitavelmente inimizade inimizar inimizio inimportante inimputabilidade inimputável inimutabense ininflamável língua portuguesa mesmo observância não cumprimento regra desobediência kinghost palavra vocabulário como entendimento princípio contraditório busca tudo sobre jusbrasil notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito para nome feminino portal ção singular plural inobservações flexiona ação destaques acordo

Traducteur en ligne avec la traduction de inobservação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INOBSERVAÇÃO

Découvrez la traduction de inobservação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inobservação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inobservação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inobservação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inobservación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nonobservation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inobservação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inobservação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inobservação
278 millions de locuteurs

portugais

inobservação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inobservação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inobservação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inobservação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inobservação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inobservação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inobservação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inobservação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inobservação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inobservação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inobservação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inobservação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inobservação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inobservação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inobservação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inobservação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inobservação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inobservação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inobservação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inobservação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inobservação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INOBSERVAÇÃO»

Le terme «inobservação» est très peu utilisé et occupe la place 127.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inobservação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inobservação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inobservação».

Exemples d'utilisation du mot inobservação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INOBSERVAÇÃO»

Découvrez l'usage de inobservação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inobservação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Democracia e Jurisdição entre Texto e Contexto
Aquela disciplinaria as prestações, os destinatários, os indicadores, o sistema informativo, os recursos financeiros, as acções estaduais de suporte, programas de intervenção extraordinária e o remédio para a inobservação de standards.
CARLOS ALBERTO SIMOES TOMAZ
2
Revista dos tribunais
Relação, importa uma inobservação das formulas, por não terem applicação alguma na especie dos autos os art.” 260, 1:058 e A1:068 do mesmo Codigo; Attendendo a que a concessão de outro exame implica aquella inobservancia ...
Augusto Maria de Castro, Antonio Ferreira Augusto, 1887
3
Notas dominicaes tomadas durante uma residencia em Portugal ...
Vê-se em todos os paizes alguns exemplos de incuria publica ; mas, duvido haja um só no qual se possa encontrar um acto de inobservação e de apathia comparavel a este que faz descurar aqui um porto precioso, numa costa que tem  ...
Louis-François Tollenare, Alfredo de Carvalho, 1905
4
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
Vê-se em todos os paizes alguns exemplos de incúria publica ; mas, duvido haja um só no qual se possa encontrar um acto de inobservação e de apathia comparável a este que faz descurar aqui um porto precioso, numa costa que tem  ...
5
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
30 o 31; Attendendo a que, por isso, o segundo exame dos tros facultativos effcctuado na relação, importa uma inobservação das formulas, por não terem applicação alguma na especie dos autos os artt. 2605”, 1:O58.° e 1:O6S.° do mesmo ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1892
6
Companhia de Nyassa: relatorias e memorias sobre os ...
Em questões de administração, ha sempre que altender á mentalidade especial do individuo para quem se regulamenta; a inobservação d'esse preceito fez que o indigena e o monhé, pouco dados a locubrações sobre as idéas do ...
Ernesto Jardim de Vilhena, 1905
7
Teoria e Prática da Ação Declaratória Principal e Incidente
... o juiz verificar a inobservação do artigo 295. A rejeição do pedido de ação incidental pode dar-se se não ocorrerem os seus pressupostos, como conteúdo declaratório do mesmo, abarcando a questão prejudicial, como também não podem ...
Christino Almeida do Valle, 1983
8
Relatorio dos trabalhos executados durante o anno de 1913: ...
... que o fracasso sobrevindo a uma barragem do typo ordinario por causa da inobservação intensional de principios duramente consagrados por desastres memoiaveis. Ao technico incumbe, portanto, em cada caso particular, o exame - 10 -
Brazil. Inspectoria Federal de Obras contra as Seccas, 1914
9
Notas dominicais
Ve-se em todos os países alguns exemplos de incuria pública; mas, duvido haja um só no qual se possa encontrar um ato de inobservação e de apatia comparável a este que faz descurar aqui um porto precioso, numa costa que tem poucos, ...
Louis-François Tollenare, 1956
10
As gramáticas convencionais de José Loureiro Botas
Oralidade, tipos, documentário (observação directa das coisas) e introspecção opõem-se, portanto a discursividade, conflitos, não documentário ( inobservação directa das coisas), extrospecção. Quais os motivos que o seduziram para ...
Leonor Bandarra, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inobservação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inobservacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z