Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inquilinato" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INQUILINATO EN PORTUGAIS

in · qui · li · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INQUILINATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inquilinato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INQUILINATO


albuminato
al·bu·mi·na·to
alginato
al·gi·na·to
aluminato
a·lu·mi·na·to
assassinato
as·sas·si·na·to
binato
bi·na·to
campesinato
cam·pe·si·na·to
concubinato
con·cu·bi·na·to
flaminato
fla·mi·na·to
fulminato
ful·mi·na·to
inato
i·na·to
interinato
in·te·ri·na·to
mainato
mai·na·to
mandarinato
man·da·ri·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
platinato
pla·ti·na·to
quinato
qui·na·to
rabinato
ra·bi·na·to
resinato
re·si·na·to
succinato
suc·ci·na·to
sucinato
su·ci·na·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INQUILINATO

inquietador
inquietamente
inquietamento
inquietante
inquietar
inquieto
inquietude
inquilina
inquilinagem
inquilinar
inquilinismo
inquilino
inquimba
inquinação
inquinador
inquinamento
inquinar
inquirição
inquiridor
inquiridoria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INQUILINATO

Renato
agaricinato
alorcinato
ambarinato
campeonato
cuprofulminato
fosfovinato
gelseminato
hemoglobinato
nato
nucleinato
oleorricinato
oxalovinato
patronato
ricinato
salgueiro-mainato
sulforricinato
teretinato
triunfeminato
veratrinato

Synonymes et antonymes de inquilinato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INQUILINATO»

inquilinato nova perguntas respostas veja janeiro entra vigor inquilinato entre novidades está limite dias para inquilino outubro dispõe sobre locações imóveis urbanos procedimentos elas pertinentes comentada legislação just simply pick anyone casino games sites enjoy playing with cash roulette play offers exciting bonuses players presidência republica jusbrasil íntegra congresso foco abaixo leia ainda gera polêmica compare antiga inquilinatolei evita conflitos proprietário morador fiador você pode conferir texto completo aqui esclarecer todas dúvidas hora locar alugar dicas notícias informações aluguel

Traducteur en ligne avec la traduction de inquilinato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INQUILINATO

Découvrez la traduction de inquilinato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inquilinato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inquilinato» en portugais.

Traducteur Français - chinois

租赁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inquilinato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये का घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аренда
278 millions de locuteurs

portugais

inquilinato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাস্বত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

location
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyewaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mietverhältnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テナント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuê nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகைதாரர்பெரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वहिवाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiracılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оренда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închiriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίσθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyresrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til leie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inquilinato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INQUILINATO»

Le terme «inquilinato» est assez utilisé et occupe la place 23.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inquilinato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inquilinato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inquilinato».

Exemples d'utilisation du mot inquilinato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INQUILINATO»

Découvrez l'usage de inquilinato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inquilinato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legislação do Inquilinato: Coletânea Prática: Locação de ...
Locação de coisas em geral, Locação de bens imóveis, Locação com a Administração Pública, Arrendamento Residencial, Arrendamento Rural Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz ...
Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz, 2013
2
Origens da habitação social no Brasil: arquitetura moderna, ...
'Origens da habitação social no Brasil' é uma análise histórica da habitação popular no país no período que precede a ditadura militar.
Nabil Georges Bonduki, 1998
3
NOVA LEI DO INQUILINATO COMENTADA
O livro trata dos seguintes temas - O Despejo necessário; separação transfere ao cônjuge responsabilidades do imóvel; fiança assusta e com razão; Caução como solução; Proprietário responde pelo IPTU; Cuidar do imóvel pode gerar ...
THELIO QUEIROZ FARIAS, ANTONIO ARNELDO L. DE LOIOLA
4
A Lei do inquilinato comentada
Em 'A Lei do Inquilinato Comentada', o autor analisa a Lei no 8.245, de 18.10.1991, contribuindo para a interpretação do estatuto, servindo de paradigma e de contribuição para correções legislativas acerca de disposições lacunosas ...
Sylvio Capanema de Souza, 2009
5
COMENTARIOS A LEI DO INQUILINATO
A obra apresenta-se em comentário artigo por artigo de lei do Inquilinato (Lei n°8.245/1990).
NAGIB SLAIBI FILHO, ROMAR NAVARRO DE SA
6
El pisito / The Flatlet: Novela de amor e inquilinato / ...
Es el caso de Rafael Azcona (Logroño, 1926) y de las dificultades para encajar su narrativa en las corrientes que la historiografía ha establecido en el marco de la España de los años cincuenta.
Rafael Azcona, Juan A. Ríos Carratalá, 2005
7
CODIGO CIVIL - REPUBLICA DE ANGOLA
Este título, que é ainda o Código Civil Português de 1966, em vigor por força do preceito constitucional que aceita o Direito aplicável antes da Independência do País, disponibiliza também vários diplomas legais como a Lei de ...
PLURAL EDITORES
8
Lei do inquilinato
A presente obra traz a Lei 12.112, de 09/12/2009, conhecida como a Nova Lei do Inquilinato, que altera a Lei 8.245/91 (Lei do Inquilinato), para aperfeiçoar as regras e procedimentos sobre locação de imóvel urbano.
EMILIO SABATOVSKI, IARA P. FONTOURA, 2010
9
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
Secundariamente, alguns deles podem significar "propriedade de N", "local onde se exerce o cargo de N" (orfanato; aposentadoria; assessoria; auditoria; promotoria; reitoria), "conjunto de N" (inquilinato; oficialato; orfanato; patronato; ...
Rio-Torto, Graça Maria
10
Reforma Da Lei Do Inquilinato
A Lei no. 8.245/91, conhecida como 'Lei de Locações' ou 'Lei do Inquilinato', sofreu modificações em decorrência da promulgação da Lei no. 12.112/2009, que entrou em vigor em 25 de janeiro de 2010.
Paulo Eduardo Fucci, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INQUILINATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inquilinato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lei do inquilinato evita conflitos entre proprietário, morador e fiador
Se você pretende alugar um imóvel para morar ou se você pretende colocar seu imóvel para locação é importante ficar atento à Lei do Inquilinato. Em vigor há ... «R7, août 13»
2
Lei do Inquilinato completa 3 anos com queda em ações por …
A nova Lei do Inquilinato (12.112/10) completa nesta sexta-feira (25/1) três anos. A principal consequência é a redução no número de ações por falta de ... «Consultor Jurídico, janv 13»
3
Nova Lei do Inquilinato dobra ações de despejo na Justiça do …
Manaus - A aplicação da nova Lei do Inquilinato contribui para dobrar o número de ações de despejo no ano passado, com 184 novos processos. «D24am.com, janv 13»
4
Mara Carvalho: Lei do Inquilinato presenteia mercado e incentiva …
No último dia 20 de dezembro foi publicada a Lei 12.744, de 19 de dezembro de 2012. Essa norma modificou o artigo 4º da Lei do Inquilinato (Lei 8.245/91) e ... «Consultor Jurídico, janv 13»
5
Fiança é mantida em contrato de locação prorrogado
Esse foi o entendimento adotado pela 4ª Turma do Superior Tribunal de Justiça, para se adequar à nova redação do artigo 39 da Lei do Inquilinato (Lei ... «Consultor Jurídico, janv 13»
6
O despejo sob a ótica das alterações na lei do inquilinato
A Lei do Inquilinato tem como destinação a regulação das locações dos prédios urbanos, não alcançando, portanto, os bens móveis e os imóveis rurais. «Âmbito Jurídico, nov 12»
7
Limitações à autonomia da vontade na Lei do Inquilinato
Salvo num ou noutro detalhe, as inúmeras “Leis do Inquilinato” que já vigeram delimitaram de forma rígida as condições das locações, impondo prazos ... «Consultor Jurídico, août 12»
8
Aluguel não pode subir além da inflação em até 3 anos do contrato
Mas, segundo a Lei do Inquilinato, só após o período de três anos da assinatura ou de sua última adequação há a possibilidade de se abrir uma “ação ... «Economia - iG, juin 11»
9
STJ aplica Lei do Inquilinato em ação antiga
A nova Lei do Inquilinato passou a vigorar em 24 de janeiro de 2010. Diversas modificações foram trazidas por ela com o intuito de preservar os direitos dos ... «Consultor Jurídico, févr 11»
10
Lei do Inquilinato faz diminuir em 30% o calote no aluguel em SP
A Lei do Inquilinato, criada em janeiro deste ano, fez diminuir em 30% o calote no aluguel na cidade de São Paulo, segundo dados divulgados nesta ... «R7, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inquilinato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inquilinato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z