Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insolubilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSOLUBILIDADE EN PORTUGAIS

in · so · lu · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSOLUBILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insolubilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSOLUBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSOLUBILIDADE

insolação
insolado
insolar
insoldável
insolente
insolentemente
insolência
insolidariedade
insolidário
insolitamente
insoluvelmente
insolúvel
insolvabilidade
insolvável
insolvente
insolvência
insolvibilidade
insolvível
insombrio
insondabilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSOLUBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de insolubilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «INSOLUBILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «insolubilidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de insolubilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSOLUBILIDADE»

insolubilidade solubilidade insolubilidade dicionário informal qualidade insolúvel latim insolubilitate não solúvel pode resolver português particularidade característica aulete copiar imprimir inso estado antôn inglês wordreference portuguese língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pesquisa ebah miscibilidade sistemas miscíveis imiscíveis parcialmente muitas situações temos misturas substâncias formando priberam árabe almaany categoria contém significados tradução espanhol outras traduções criativo aleatória saiba mais mídia fale conosco analógico metáforas expressões citações rimas léxico daquillo insolubilitas linguee muitos exemplos busca milhões problemas matemáticos limites mente

Traducteur en ligne avec la traduction de insolubilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSOLUBILIDADE

Découvrez la traduction de insolubilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de insolubilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insolubilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

不溶性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Insolubilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insolubility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जटिलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاانحلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нерастворимость
278 millions de locuteurs

portugais

insolubilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদ্রবণীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insolubilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak terlarut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unlösbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不溶性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불 용해성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insolubility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரையாத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

insolubility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erimezlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insolubilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierozpuszczalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерозчинність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insolubilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάλυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoplosbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olöslighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insolubility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insolubilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSOLUBILIDADE»

Le terme «insolubilidade» est communément utilisé et occupe la place 64.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insolubilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insolubilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insolubilidade».

Exemples d'utilisation du mot insolubilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSOLUBILIDADE»

Découvrez l'usage de insolubilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insolubilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma prova da insolubilidade do Décimo Problema de Hilbert e ...
Em seu Décimo Problema, Hilbert indaga se existe um procedimento efetivo que decida se uma dada equação diofantina admite solução.
Edson Tiharu Tsukimoto, 2000
2
Ciência da Computação: Uma Visão
A insolubilidade do problema da parada Agora queremos mostrar que a resolução do problema da parada está além da capacidade das máquinas. Nossa abordagem é mostrar que ela exige um algoritmo para computar uma função ...
J. Glenn Brookshear
3
Oftalmologia
80 anos aumentam para 40%-50%.67 Este aumento da insolubilidade é aproximadamente o mesmo no córtex e no núcleo antes dos 30 anos de idade, mas com o avanço da idade, aumenta a insolubilidade em grande escala no núcleo.
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
4
1930: a crítica e o Modernismo
Outros aceitam a insolubilidade do intelectual com ferócia irredutível, como Manuel Bandeira, Augusto Meyer, Carlos Drummond de Andrade. Estes ainda são poetas, fazem poesias, suas obras derivam de seus amores, criam amor; porém ...
João Luiz Lafetá, Antônio Cândido, 2000
5
Jornal de Coimbra
V. as propriedades de uma insipidez absoluta, e insolubilidade em agua seja fria seja quente ! Cair em contradicçóes tão evidentes e em lugares tão visinhos só pôde desculpar-se com a ància de dar-se ao mundo por Author de uma ...
6
Gazeta medica de Lisboa
O sub-azotato é com etfeito pouco soluvel no succo gastrico, e é justamente esta insolubilidade que se oppöe á observação dos phenomenos physiologicos, quese podem observar nos outros saes de bismutho como no citrato, tartrato, ...
7
Bioquímica 3ed:
Isso explica a insolubilidade e a resistência ao estiramento da -queratina, duas de suas propriedades biológicas mais importantes. As -queratinas são classificadas como “duras” ou “moles”, dependendo da quantidade alta ou baixa de ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
8
Artes visuais: da exposição à sala de aula
A insolubilidade pode estar também relacionada à ativida- de das P-glucanases endógenas, pois a proporção entre P-glucanas solúveis e insolúveis é significativamente menor em aveia tratada com vapor do que em aveia não- tratada, ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
9
Boletim do INT.
Insolubilidade — éter etílico. Saponif içado destilado: Reação D — ácido acético. Reação E — azul ou azul esverdeado. Acetobutirato de celulose: Aquecimento em tubo — funde; decompõe-se, com cheiro de ácido butírico, ácido acético e ...
Brazil, 1954
10
Introdução a análise química inorgânica
Solubilidade de (OHfMn em OHAm + ClAm: para separar Mn de Fe e de Cr. Níquel Precipitação pelo SAm2 : para separar Ni dos metais doutros grupos. Insolubilidade do SNi em ClH dil. a 1:5: para separar Ni do Fe, Al, Cr, Zn, Mn,. Cobalto ...
Antonio Pereira Forjaz, 194

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSOLUBILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insolubilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papa pede que preconceitos sejam deixados de lado em Sínodo da …
Enquanto conservadores insistem em reafirmar a doutrina da igreja sobre a insolubilidade do casamento e a impossibilidade de divorciados receberem a ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
2
Exposição a pesticidas aumenta em até 64% os riscos de …
Isso ocorre porque a insolubilidade dos pesticidas e de outros poluentes permite que eles fiquem armazenados por um longo tempo no tecido adiposo de ... «UAI, sept 15»
3
El Ayuntamiento realojará a los gatos abandonados de Canido en …
«O problema é que a poboación aumenta porque hai femias preñadas e temos que poñer coto a isto, porque se non a insolubilidade na zona seguirá en ... «La Voz de Galicia, août 15»
4
Em dez anos, número de óbitos por armas de fogo em Natal cresce …
De acordo com juiz de Execuções Penais, Henrique Baltazar, a sensação de impunidade e a insolubilidade dos crimes, contribuem para o aumento dos ... «Tribuna do Norte - Natal, mai 15»
5
Novo princípio ativo pode tratar a esquistossomose
De acordo com Ana Carolina, serão realizados testes in vivo com animais de maior porte e análise da insolubilidade da epiisopiloturina em água. «Farol Comunitário, mai 15»
6
Arnaldo Jabor
Será o tempo da deliciosa “reificação”, quando seremos talvez felizes como “coisas”. Surgiu a era da insolubilidade. Os processos normais, com início, meio e ... «O Tempo, nov 14»
7
Crítico ultraconservador do Papa é afastado do Vaticano
"O papa não é livre para alterar os ensinamentos da Igreja em relação à imoralidade dos atos homossexuais ou à insolubilidade do casamento ou qualquer ... «Jornal SOL, oct 14»
8
Investigador da Universidade do Algarve recebe Prémio Inovação …
“Nós discordamos da posição genericamente aceite pela comunidade científica que atribui a insolubilidade da celulose a um tipo específico de interações (i.e. ... «Sul Informacao, oct 14»
9
Jabor: tragédia que viria na Copa ficou para depois
"Daqui a uma semana, voltará o sentimento de excesso, de insolubilidade para os problemas do mundo, estaremos de novo em trânsito como carros ... «Brasil 247, juil 14»
10
Dom Fernando Saburido critica desonestidade no Brasil
A Igreja vem trabalhando pela insolubilidade do casamento, mas nas novelas as pessoas casam e descasam rapidamente. Há também aquelas figuras ... «JC OnLine, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insolubilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/insolubilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z