Téléchargez l'application
educalingo
irretirável

Signification de "irretirável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IRRETIRÁVEL EN PORTUGAIS

ir · re · ti · rá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRETIRÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irretirável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRRETIRÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRRETIRÁVEL

irrespondível · irresponsabilidade · irresponsabilizar · irresponsabilizável · irresponsavelmente · irresponsável · irrestaurável · irrestringível · irrestrito · irretardável · irretocável · irretorquível · irretratabilidade · irretratavelmente · irretratável · irretribuível · irretroatividade · irrevelado · irrevelável · irreverenciar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRRETIRÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Synonymes et antonymes de irretirável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRETIRÁVEL»

irretirável · irretirável · dicionário · português · retirar · não · pode · anistia · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · irretiráveis · flexiona · como · amável · destaques · acordo · recurso · ordinário · decisão · tribunal · regional · trabalho · região · sobre · empresarial · vantagem · ausência · rimas · palavra · sílaba · palavrairretirável · anagramas · diretas · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · irreal · candidatura · hermano · prefeito · natal · thaisa · entrevista · deputado · líder · henrique · alves · questionado · irreversível ·

Traducteur en ligne avec la traduction de irretirável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRRETIRÁVEL

Découvrez la traduction de irretirável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de irretirável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irretirável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

irretirável
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Irreversible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unrepeatable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

irretirável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

irretirável
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

irretirável
278 millions de locuteurs
pt

portugais

irretirável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

irretirável
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

irretirável
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

irretirável
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

irretirável
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

irretirável
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

irretirável
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

irretirável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irretirável
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

irretirável
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

irretirável
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

irretirável
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irretirável
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

irretirável
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

irretirável
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

irretirável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

irretirável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irretirável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irretirável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irretirável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irretirável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRETIRÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de irretirável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irretirável».

Exemples d'utilisation du mot irretirável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRETIRÁVEL»

Découvrez l'usage de irretirável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irretirável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras Esparsas, Vol. I
Além disso, a circunstância de não caducar pela pré-morte do donatário mostra que este tem, desde a celebração do acto, um direito definitivo sobre os bens doados e não apenas uma espectativa irretirável. Tanto nas doações mortis causa ...
Cruz, Guilherme Braga da
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Não retirável, que se não pode retirar: «concedida (a amnistia) é irretirável, como é irrenunciável». Rui Barbosa, Amnistia Inversa, IRRETORQUIVEL, adj. 2 gén. Não retorquível, que se não pode retorquir; irrespondível: «O poeta, ante o ...
3
Anais da Câmara dos Deputados
... cujo sistema de retribuição não foi modificado pela Lei 3.780. O parecer do Consultor-Geral da República diz ainda que êste reajustamento é irretirável, sob qualquer pretexto. À data da Lei 3.780, os Tesoureiros, Tesoureiros-Auxiliares, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
4
Revista do livro
Senhores Académicos, Ao procurar, no espólio literário do meu antecessor, substância para êste discurso, que se sabe manco e pobre, foi que adquiri, aguda ; severa, a consciência da inconsideração de um gesto, àquela altura, ja irretirável ...
5
Estudos e pareceres de direito público
E, nesta ação popular, não há qualquer pedido de cancelamento da transcrição da doação, o que a torna irretirável do domínio da donatária por esta via judicial, já de si inviável para a invalidação de desapropriação ou da doação, como se ...
Hely Lopes Meirelles, 1981
6
Obras completas de Rui Barbosa
A anistia, que é o olvido, a extinção, o cancelamento do passado criminal, não se retrata. Concedida, é irretirável, como é irrenunciável. Quem a recebeu, não a pode enjeitar, como quem a liberalizou, não a 38 OBRAS COMPLETAS DE RUI  ...
Ruy Barbosa, 1955
7
Revista de informação legislativa
Ora, não há como se entender como licito e razoável que se estipule a devolução de parcela fundiária quando ela é acessória dos vencimentos recebidos no mesmo período e este é tido como irretirável por ser pro labore facto. É um total ...
8
Ementário de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
A progressão horizontal, incrustando-se no vencimento-base, é garantia situacional do status do servidor, sendo-lhe irretirável, a não ser que lei nova a cancele. O que cai em prescrição são as prestações atrasadas, anteriores, 192.
Rio de Janeiro (Brazil : State). Tribunal de Justiça, 1984
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
... da defesa e da decisão na maior causa internacional que teve o Brasil, no Juízo Arbitral, de 1893/5, em que o Barão do Rio Branco conquistou originàriamente o título irretirável que lhe dei, de "O Advogado do Brasil, em todo o sentido" (//.
10
Revista trimestral de jurisprudencia
... nos moldes da lição de Hely Lopes Meirelles, no sentido de que este adicional «adere ao vencimento para todos os efeitos legais, e é irretirável do funcionário, precisamente porque representa uma contraprestação de serviço já feito.
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irretirável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/irretiravel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR