Signification de "itu" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ITU EN PORTUGAIS

i · tu

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITU

Itu est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ITU EN PORTUGAIS

Itu

Itu

Itu est une municipalité dans l'État de São Paulo, au Brésil, située dans la région métropolitaine de Sorocaba, dans la région métropolitaine de Paulista Meso et dans la Microrégion de Sorocaba. Il est situé à 23º15'51 "de latitude sud et à 47º17'57" de longitude ouest, à une altitude de 583 mètres. Sa population estimée en 2012 était de 156 982 habitants, formée principalement de descendants d'immigrants portugais, italiens et japonais, ainsi que de migrants d'autres régions du Brésil, en particulier du Nord-Est, ainsi que de la forte présence de migrants de l'État du Paraná. La ville est célèbre pour tout ce qui y est d'une taille exagérée, renommée celle inaugurée par le comédien Francisco Flaviano de Almeida, le fameux Simplício. Itu était autrefois la ville la plus riche de l'état, étant célèbre pour avoir résidé beaucoup de "barons de café" et d'autorités importantes du pays. La municipalité a eu une importance dans le processus qui a mené à la proclamation de la république du Brésil en 1889. En 2010, la ville a complété 400 ans. C'est la 46ème municipalité la plus peuplée de l'Etat de São Paulo et la 153ème au Brésil, en plus d'être la deuxième plus grande ville de la Microrégion de Sorocaba, juste derrière Sorocaba.

Itu é um município do estado de São Paulo, no Brasil, situa-se na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Sorocaba. Localiza-se a uma latitude 23º15'51" sul e a uma longitude 47º17'57" oeste, estando a uma altitude de 583 metros. Sua população estimada em 2012 era de 156 982 habitantes, formada principalmente por descendentes de imigrantes portugueses, italianos, japoneses, além de migrantes de outras regiões do Brasil, em especial do Nordeste, além da forte presença de migrantes do estado do Paraná. A cidade é famosa por tudo lá ser de tamanho exagerado, fama esta inaugurada pelo comediante Francisco Flaviano de Almeida, o famoso Simplício. Itu já foi a cidade mais rica do estado, sendo famosa por nela terem residido muitos "barões do café" e autoridades importantes do país. O município teve importância no processo que conduziu à proclamação da república do Brasil em 1889. Em 2010, a cidade completou 400 anos. É o 46° município mais populoso do estado de São Paulo e o 153° no Brasil, além de ser a segunda maior cidade da Microrregião de Sorocaba, atrás apenas de Sorocaba.

TRADUCTION DE ITU

Découvrez la traduction de itu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de itu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itu» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 国际电信联盟
• Traducteur Français - espagnol: Español
• Traducteur Français - anglais: Itu
• Traducteur Français - hindi: आईटीयू
• Traducteur Français - arabe: الاتحاد الدولي للاتصالات
• Traducteur Français - russe: мсэ
• portugais: itu
• Traducteur Français - bengali: Itu
• Traducteur Français - français: uit
• Traducteur Français - malaisien: ITU
• Traducteur Français - allemand: itu
• Traducteur Français - japonais: ITU
• Traducteur Français - coréen: ITU
• Traducteur Français - javanais: itu
• Traducteur Français - vietnamien: ITU
• Traducteur Français - tamoul: Itu
• Traducteur Français - marathi: शिवाय
• Traducteur Français - turc: itu
• Traducteur Français - italien: itu
• Traducteur Français - polonais: ITU
• Traducteur Français - ukrainien: МСЕ
• Traducteur Français - roumain: itu
• Traducteur Français - grec: ITU
• Traducteur Français - afrikaans: itu
• Traducteur Français - suédois: itu
• Traducteur Français - norvégien: itu

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ITU»

Découvrez l'usage de itu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Atm Networks Concepts And Protocols

[ITU-T I.356] ITU-T specification I.356, "B-ISDN Layer Cell Transfer Performance". [ITU-T I.361] ITU-T specification I.361, "B-ISDN ATM Layer specification". [ITU-T I. 363.1] ITU-T specification I.363.1, "B-ISDN ATM Adaptation Layer Specification: ...

Sumit Kasera, 2006

Women, Religion, and Social Change

Women, Men and the Itu Vrata As one of the more popular practices currently observed in West Bengal, the Itu vrata illustrates salient dimensions of women's religiosity in Hindu devotionalism. In addition, settings in which this vrata is ...

Yvonne Yazbeck Haddad, Ellison Banks Findly, 1985

Folk-rituals of Eastern India

Itu Brata The Itu brata was once observed by married women either for offspring or for the general welfare of children and by unmarried girls for happy and successful marriages. This is supported by the evidence recorded in the brata story ...

Pradyot Kumar Maity, 1988

The Satellite Communication Applications Handbook

12.2.2 Regulatory Philosophy There are two basic areas in which the ITU regulates international telecommunications: spectrum management (ITU-R) and telecommunication standards (principally interface standards) (ITU-T). The area of ...

Bruce R. Elbert, 2004

Digital Transmission Systems

TABLE 2.4 ITU-R Performance Objectives for Digital Radio Systems 1 14, 30, 31, 32] Reference Channel N x 64-kb/s (1 < N < 31) channel traversing a 2500-km hypothetical reference path (Rec. F.556-1) Bit Error Rate (Rec. F.634-4) > 10"3: ...

David R. Smith, 2004

Encyclopedia of Television

Today, the ITU is the sole regulating institution with power to regulate the transfer of data throughout the world. In 1947 the ITU became an agency in the United Nations. According to a 1982 ITU Convention report, the purposes of the ITU are  ...

Horace Newcomb, Museum of Broadcast Communications, 2004

Bahasa Indonesia:

kantor kamar Kantor apa itu? Kamar apa itu? 3. Answer drill: give the appropriate answer according to the hint given. Pilem apa itu? (Indonesia) Itu pilem Indonesia. Pilem siapa itu? (Ayah) Itu pilem Ayah. Kalender siapa itu? (Pak Suparman) ...

Yohanni Johns, 1977

Optical Networking Standards: A Comprehensive Guide for ...

It has been clarified in the previous sections that over time the ITU has developed a whole range of recommendations related to optical interface specifications. In retrospect, it might not seem logical how the ITU recommendations are ...

Khurram Kazi, 2007

Microwave Radio Transmission Design Guide

In the ITU, availability and performance are always treated separately, and with complexities introduced by ACM radio systems, it is recommended that this distinction is maintained. The radio links should be designed with a network availability ...

Trevor Manning, 2009

Novolume: 5 livros de poesia, poemas novos, inéditos, ...

noturno. da. rua. Marquês. de. Itu. Começa na Praça da República de maneira desde já oblíqua e ambígua e vai pondo árvores abstratas em seu caminho. Passantes passam-lhe ao longo e ao estreito, conhecidos meliantes e mundanas ...

Rubens Rodrigues Torres Filho, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Funcionários de empresas de Ônibus intermunicipais param …

Os funcionários de pelo menos três empresas de ônibus paralisaram os serviços na manhã desta quinta-feira (8), em Itu (SP). De acordo com informações do ... «Globo.com, oct 15»

Com retorno de William, Argel confirma titulares do Inter em Itu

Colorado irá repetir no Novelli Jr. a mesma escalação usada na vitória contra os paulistas na partida de ida das oitavas de final da Copa do Brasil ... «Fox Sports, août 15»

Criminosos explodem caixas automáticos em Itu

Criminosos explodiram dois caixas automáticos na madrugada deste domingo (26), em Itu (SP). O ataque foi em um posto de autoatendimento da rua Zoraide ... «Globo.com, juil 15»

Prefeitura decreta intervenção na concessionária Águas de Itu

A Prefeitura de Itu (SP) decretou intervenção administrativa na concessionária Águas de Itu nesta quinta-feira (11). Desde outubro de 2007, a concessionária é ... «Globo.com, juin 15»

Goiás viaja para Itu com três alterações no time titular

Com um bom início de Campeonato Brasileiro , o Goiás volta suas atenções para a terceira fase da Copa do Brasil . O time esmeraldino enfrenta o Ituano, nesta ... «Terra Brasil, mai 15»

Coletores encontram corpo dentro de caminhão de lixo em Itu

Um homem foi encontrado morto dentro de caminhão de lixo na tarde deste domingo (3) em Itu (SP). De acordo com a polícia, coletores da cidade recolhiam ... «Globo.com, mai 15»

Tomorrowland Brasil reúne em Itu os melhores DJs do mundo

Entre os dias 1 e 3 de maio, a cidade de Itu receberá os melhores DJs do mundo para o Tomorrowland Brasil, primeira edição do badalado festival de música ... «Itu.com.br, avril 15»

Técnico lamenta “precipitação” do Palmeiras no empate em Itu

O técnico Oswaldo de Oliveira acha que o Palmeiras poderia ter saído com a vitória na partida contra o Ituano, na noite desta quarta-feira, no Novelli Júnior. «Terra Brasil, avril 15»

Após fraca atuação em Itu, Joinville volta para casa com o ego …

Em Itu (SP), cidade conhecida como a terra do exagero, o JEC exagerou. Com o pior futebol apresentado em 2015, o Tricolor esbanjou dos erros de passes e ... «Diário Catarinense, avril 15»

Ituano x Corinthians - Timão vai a Itu para manter 100% no Paulistão

O time de Tite é o único time com 100% de aproveitamento no torneio. Foram três jogos e três vitórias, que garantiram a liderança do Grupo B, com nove pontos. «Futebolinterior, févr 15»