Téléchargez l'application
educalingo
jansenista

Signification de "jansenista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JANSENISTA EN PORTUGAIS

jan · se · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JANSENISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jansenista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JANSENISTA EN PORTUGAIS

Jansénisme

Le jansénisme était une doctrine religieuse inspirée par les idées d'un évêque d'Ypres, Cornelius Jansen. En tant que mouvement, il avait un caractère dogmatique, moral et disciplinaire, qui prenait aussi des contours politiques, développés principalement en France et en Belgique, aux XVIIe et XVIIIe siècles, au sein de l'Église catholique et dont les théories étaient finalement considérées comme hérétiques. d'octobre 1656, à travers la bulle Ad sacram souscrite par le pape Alexandre VII. Il défend une interprétation des théories de saint Augustin sur la prédestination contre les thèses thomistes du rationalisme aristotélicien et du libre arbitre.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JANSENISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JANSENISTA

janja · janjangufai · janota · janotada · janotar · janotaria · janotear · janotice · janotismo · jansenismo · Jansenistas · janta · jantado · jantar · jantarada · jantarão · jantarela · jantareta · jantarola · jante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JANSENISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Synonymes et antonymes de jansenista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANSENISTA»

jansenista · jansenismo · doutrina · religiosa · inspirada · ideias · bispo · ypres · cornelius · jansen · como · movimento · teve · caráter · dogmático · moral · disciplinar · assumiu · também · contornos · políticos · desenvolveu · principalmente · frança · jansenista · dicionário · informal · aquele · professa · jansenismoi · jansênio · teólogo · holandês · graça · pode · regresse · calçado · corda · pescoço · burel · puído · máscara · severa · mentalidade · pergunte · responderemos · entende · depois · considerar · características · modo · pensar · jansenistas · focalizaremos · algumas · imagens · fazem · sonhar · esta · descobri · hoje · numa · publicação · metropolitan · museum · daguerreótipo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jansenista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JANSENISTA

Découvrez la traduction de jansenista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jansenista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jansenista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

jansenista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jansenista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jansenist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jansenista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jansenista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jansenista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jansenista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jansenista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jansenista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jansenista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jansenista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jansenista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Jansenist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jansenista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jansenista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jansenista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jansenista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jansenista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jansenista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jansenista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jansenista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jansenista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jansenista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jansenista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jansenista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jansenista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jansenista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JANSENISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de jansenista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jansenista».

Exemples d'utilisation du mot jansenista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANSENISTA»

Découvrez l'usage de jansenista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jansenista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Jansenismo em Portugal
Lueas lavares, ex-oratoríano, c um jansenista assumido, seguidor c herdeiro doutrinal do Padre António Pereira de Figueiredo. Acusado de jansenista não o nega: " se vós lhe chamais jansenista porque sustenta com Santo Agostinho e com ...
Dhepi
2
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Antoine Arnauld (1612-1694) é a principal figura do jansenismo francês, conhecido por "Grand Arnauld". Em certa fase da sua vida , este teólogo jansenista retirou-se para Port-Royal, centro maior do jansenismo. Acabou por ser expulso da ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
3
Introdução ao Protestantismo no Brasil
Kidder registra o uso generalizado no Brasil do catecismo de Montpellier,9 6. Exceção é o trabalho de Heliodoro Pires. "Uma teologia jansenista no Brasil" in Revista Eclesiástica Brasileira, Petrópolis. 7. Émile-G. Léonard, op. cit., pp. 35ss. 8.
Antônio Gouvêa Mendonça, Prócoro Velasques Filho, 1990
4
O homem insuficiente: comentários de antropologia pascaliana
... concepção de mundo - entendida como um conjunto de representações intelectuais que buscam dar unidade e coerência aos aspectos a que nos referimos imediatamente acima como descritivos da extemporaneidade jansenista - que por ...
Luiz Felipe Pondé, 2001
5
A Revolução Francesa e a Península Ibérica
Sobre Jovellanos se han escrito ríos de tinta sobre su pensamiento y desde luego no parece que se le pueda calificar de jansenista. Por eso es un lugar comun señalar que cuando nos referimos al jansenismo en el siglo XVIII no se trata del ...
Vítor Neto, 1988
6
Revista de história das idéias
De acuerdo con ello eligió para primer «grand-maítre» de la nueva Universidad a Luis de Fontanes, monárquico de formación jansenista y regalista, por ello intentará que vuelva a entrar en la Universidad aquel espíritu que ya había entrado ...
7
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Na questão jansenista percebeu os equívocos, sendo inclusive acusado de filo- jansenista pelos jesuítas, por não mais sentirem seu apoio incondicional. Infelizmente, a política de Bento XIV não foi seguida pelos 222 / D. Dadeus Grings ...
Dom Dadeus Grings
8
Coração de Tulipa
A igreja jansenista finalmente terá a chance de se expandir pelo interior do continente, de avançar para o Oriente, atingindo fronteiras jamais imaginadas. Poderemos, no futuro, catequizar inúmeros povos, pagãos, muçulmanos e muitos ...
André Neuding, 2007
9
História do Brasil: uma interpretação
Com sua formação jansenista, tendo a saúde abalada, Feijó enfrentou deputados do porte de Bernardo Pereira de Vasconcelos, Honório Hermeto Carneiro Leão (o futuro marquês de Paraná) e Maciel Monteiro (depois barão de Itamaracá).
Adriana Lopez, Carlos Guilherme Mota, 2008
10
Hipólito e Fedra: três tragédias
172 'Tragédia jansenista, dirão. O mais pessimista dos augustinianos teria, contudo, ousado levar tão longe essa imagem de uma divindade obstinada na perdição de suas criaturas? E não é significativo que, entre todos os versos da ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JANSENISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jansenista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jean le Rond d'Alembert trascendió en el campo de la filosofía
D'Alembert asistió al Colegio de las Cuatro Naciones, una escuela jansenista que se centraba en el estudio de los clásicos y la retórica, además de una ... «NTR Zacatecas .com, oct 15»
2
Miércoles de cine en Corrientes 218
En toda la música elegida para la película sólo hay un anacronismo (deliberado) y es la interpretación en un supuesto oficio religioso jansenista de la tercera ... «Diario UNO de Entre Ríos, sept 15»
3
Conspiración, masonería y Revolución Francesa
En relación con el manuscrito de 1794, el padre Luengo elogiaba la obra porque el autor intentaba probar que los “filósofos incrédulos y los herejes jansenistas ... «nuevatribuna.es, août 15»
4
Los servicios prestados
¿Por qué fichar a Rafa Benítez, cuyos métodos de matemático jansenista le sientan a un vestuario de estrellas como la lija al culo de un bebé? ¿No es volver a ... «El Mundo, mai 15»
5
El Louvre explora el arte sagrado del XVII y la espiritualidad de …
... la Biblia con tradición del mundo antiguo profano, griego y romano, e incluso egipcio, algo que podía molestar a corrientes extremistas como la jansenista. «eldiario.es, avril 15»
6
Nightwishin Floor Jansenista Kalevala Korun kasvo
Kalevala Koru aloitti yhteistyön Nightwishin kanssa samoihin aikoihin kuin bändin Endless Forms Most Beautiful -albumi julkaistiin maaliskuun lopulla. Albumi ... «Iltalehti, mars 15»
7
San Pelayo mártir, defensor del orden natural ante el Islam y la …
Teresita para curarnos de tentaciones de cuño jansenista? Ante la abominación del aborto, la Divina Providencia nos ha regalado últimamente a Sta. Gianna ... «InfoCatólica, sept 14»
8
Eric Rohmer modernizou a tradição do cinema francês
O curioso é que esse jansenista criou o ciclo dos contos morais, modernizando a tradição francesa do século 18. São histórias que, invariavelmente, abordam a ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 14»
9
O amor dos cães e o amor de Deus
Adotei Susie a conselho de um diretor espiritual, um psiquiatra católico que esperava mudar a minha imagem jansenista de Deus. "Você quer saber como é o ... «Aleteia PT, mai 14»
10
Floor Jansenista tuli virallisesti Nightwishin laulaja
Nightwish kertoo lisäksi tiedotteessaan, että bändi tulee jatkossa olemaan kuusijäseninen Troy Donockleyn liityttyä täyspäiväisesti kokoonpanoon. - Alunperin ... «Iltalehti, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jansenista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jansenista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR