Signification de "jirigote" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE JIRIGOTE EN PORTUGAIS

ji · ri · go · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JIRIGOTE

Jirigote peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE JIRIGOTE

Découvrez la traduction de jirigote dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jirigote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jirigote» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: jirigote
• Traducteur Français - espagnol: Jirigote
• Traducteur Français - anglais: Jirigote
• Traducteur Français - hindi: jirigote
• Traducteur Français - arabe: jirigote
• Traducteur Français - russe: jirigote
• portugais: jirigote
• Traducteur Français - bengali: jirigote
• Traducteur Français - français: jirigote
• Traducteur Français - malaisien: jirigote
• Traducteur Français - allemand: jirigote
• Traducteur Français - japonais: ジリゴテ
• Traducteur Français - coréen: jirigote
• Traducteur Français - javanais: jirigote
• Traducteur Français - vietnamien: jirigote
• Traducteur Français - tamoul: jirigote
• Traducteur Français - marathi: jirigote
• Traducteur Français - turc: jirigote
• Traducteur Français - italien: jirigote
• Traducteur Français - polonais: jirigote
• Traducteur Français - ukrainien: jirigote
• Traducteur Français - roumain: jirigote
• Traducteur Français - grec: jirigote
• Traducteur Français - afrikaans: jirigote
• Traducteur Français - suédois: jirigote
• Traducteur Français - norvégien: jirigote

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JIRIGOTE»

Découvrez l'usage de jirigote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jirigote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

VEDóIA, s. m. — Bros. do N. Caloteiro, trapaceiro, estradeiro; cangancheiro, traficante, trampolineiro; indivíduo finório, ladino; pelintra; jirigote. , • VEDóIDE, adj. Semelhante aos Vedas. VEDOMÍNIO, s. m.,— Biol. Pequeno domínio; p papel ...

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

... sujeitinho caguincha, remedo de homem, pequenitote e jirigote, olho fosco doente de sapiroca, é com este magricela dançador de vira e de xerém, que usa calçota canudo-de- pito, é com isto mesmo que, após um gesto de enfado e de ...

Eugênia Sereno, 1984

Festas: máscaras do tempo : entrudo, mascarada e frevo no ...

Com relação à sua função específica durante o percurso do préstito, escreveu Pacífico do Amaral: A missão de semelhante jirigote, como é fácil de prever, era relhar a torto e a direito a humanidade molecal que se ajuntava em frente da ...

Rita de Cássia Barbosa de Araújo, 1996

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Brás. Corda de laçar, trançada de finas tiras de couro. JIRIBANDA, s. /. Bros. Pop . Descompostura, censura, repreensão. JIRIBATO, s. m. Bros. Gír. Vinho. JIRIB1TA, s. /. Brás. Aguardente. JIRIGOTE, s. m. Brás. Velhaco, trapaceiro. JIRITANA ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. jingoto (ô), s. m. jinguba, s. f. jinjâ, s. m. jinjibirra, s. f. jino, s. m. jinquengue , s. m. jinriquixá, s. m. jinsâo, s. m. jinsém, s. m. jique, s. m. jiquitaia, s. f. jiraçal, í. m. jirau, s. m. jiriba, s. f. jiribana, s. f. jiribanda, s. f. jirigote, s. m. jirimate, j. m. jirita  ...

Walmírio Macedo, 1964

Umbanda e suas engiras: umbandismo

JERIBITA — Aguardente, cachaça, parati, marafo ou marafa. JIBUNGO — Dinheiro. O mesmo que Bango, Jimbo, Jimbongo, Jimba, Lorvô, Mirongo, Ococi e Orvô. JIRIBANDA — Descompostura. JIRIGOTE — Velhaco, o mesmo que Girigoto.

Antônio Alves Teixeira, 1969

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

jiribanda, *. /. jirigote, s. m. jírimate, s. m. jirita, (. /. jiritana, (. /. jiriti, s. m. jirote, s. m. jiti, s. S- jitica, ». J.: ave. /Cj. j ética, jitinga, s. /. jitirana, s. j. jitiranabóia, s. j. jitirana -de-leite, s. j. PL: jitiranas-de-leite. jito, adj. e s. m. jiu-jitsu, *. m.: jujutsu. (Jap.) ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Umbandismo

0 mesmo que congá, jalá-orvá, jará-oluvá e peji. Jeribita — Aguardente; cachaça ; parati; marafo ou marafa. Jibungo — Dinheiro. O mesmo que bango, jimbo. jimbongo, jimba, lorvô, mirongo, ococi e orvô . Jiribanda — Descompostura. Jirigote ...

Antônio Alves Teixeira, 1957