Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ladineza" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LADINEZA EN PORTUGAIS

la · di · ne · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADINEZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ladineza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LADINEZA


Veneza
Ve·ne·za
chaneza
cha·ne·za
comuneza
co·mu·ne·za
esquineza
es·qui·ne·za
fineza
fi·ne·za
lhaneza
lha·ne·za
mofineza
mo·fi·ne·za
pequeneza
pe·que·ne·za
planeza
pla·ne·za
praneza
pra·ne·za
sovineza
so·vi·ne·za
terneza
ter·ne·za

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LADINEZA

ladeirame
ladeiramento
ladeirante
ladeirar
ladeirento
ladeiro
ladeiroso
ladeza
ladilha
ladim
ladinho
ladinice
ladino
Ladislau
lado
ladra
ladração
ladrado
ladrador
ladradura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LADINEZA

beleza
certeza
clareza
com certeza
delicadeza
dureza
firmeza
fortaleza
forteza
gentileza
grandeza
leveza
limpeza
naturaleza
natureza
pobreza
pureza
reza
riqueza
tristeza

Synonymes et antonymes de ladineza dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LADINEZA»

ladineza dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam ladineza português ladino ladinice informal qualidade daquele astuto esperto rimas anagramas sapo nome feminino portal singular plural ladinezas flexiona como casa destaques lince conversor nossa grátis veja centenas milhares outras palavras global bras

Traducteur en ligne avec la traduction de ladineza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LADINEZA

Découvrez la traduction de ladineza dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ladineza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladineza» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ladineza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ladineza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weeping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ladineza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ladineza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ladineza
278 millions de locuteurs

portugais

ladineza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ladineza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ladineza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ladineza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ladineza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ladineza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ladineza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ladineza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ladineza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ladineza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ladineza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ladineza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladineza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ladineza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ladineza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ladineza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ladineza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ladineza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ladineza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ladineza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladineza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADINEZA»

Le terme «ladineza» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ladineza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ladineza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ladineza».

Exemples d'utilisation du mot ladineza en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LADINEZA»

Découvrez l'usage de ladineza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladineza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
lactómetro lactose lacuna lacustre ladainha ladear ladeira ladineza (m. q. ladinice) ladinice (m. q. ladineza) ladrão (fem. ladra) ladrar ladrilho ladroagem ladroar lagar lagareiro lagartixa lagarto lago lagoa lagosta lagostim lágrima lagrimal ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Marcha para oeste
A ladineza não era mais dos tapanhunos, mas agora das tais “entrepostas” pessoas, a serviço dos tais homens '“frausteiros”' ou forasteiros, mais ladinos do que todos os negros juntos. Ainda com a distinção entre negros ladinos e boçais em ...
Cassiano Ricardo, 1970
3
Longe da mão do rei
O Malechor sentiu um ar diferente na mulher. Não sabia o que era. Parecia uma sabedoria, uma ladineza. Ele era bronco demais para entender aquilo que ele sentiu ao ouvir a mulher dar as explicações. A cara voltou a se amarrar de novo.
Carlos Magno de Melo, 2006
4
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Assim, “o velho entusiasmou com a ladineza do curumim” e passa a desconfiar que “Mitavaí tinha pauta com o Cão” (ibidem, p.31). Habilidoso com a pesca, ele provoca temor em seu pai adotivo, pois “os jacarés respeitavam aquele ente ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
5
Educação Linguística
3.o Bom uso da linguagem fora do ambiente escolar – “Com os meus, em casa, conversava por trinta, tinha ladineza e entendimento.” 4.o Mau uso do conhecimento –“Na rua e na escola – nada; era completamente afrásico.” 5.o Estranheza ...
Ana Beatriz T. Silveira
6
Annaes
Em Goiânia, o Juiz Eleitoral, introduzindo de conta própria e por inconcebível ladineza, uma inovação no sufrágio, inventou as senhas especiais e, munidos delas, os cabos eleitorais pessedistas negociaram preferências em troca de votos.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
7
Revista brasileira
A ladineza não era mais dos tapanhunos, mas agora das tais "entrepostas" pessoas, a serviço dos tais homens "fraus- teiros" ou forasteiros, mais ladinos do que todos os negros juntos. Ainda com a distinção entre negros ladinos e boçais em ...
8
Revista Universa: Ciências humanas, letras e artes
Com os meus, em casa, conversava por trinta, tinha ladineza e entendimento. Na rua e na escola - era completamente afrásico. As pessoas eram bichos ... (L.M.: 13) Protocolo verbal 1 - transcrição 1 (cursista M.C.C.) No começo, a gente ...
9
Confluência
O anúncio (2) reforça essa interpretação. No anúncio (3), entretanto, parece que "ladino" e "buçal de lingoa" podem se combinar, o que evidencia a referência à ladineza como uma atribuição não necessariamente linguística: (2) ...O preto he  ...
10
Novos contistas mineiros
LADINEZA OLAVO ROMANO Seca como essa que passou, tou pra dizer que nem os mais velhos, antiqueras, capaz de não lembrar. Alguma parecida, ainda pode ser. Mas assim, igual flagelo, de jeito nenhum. E não foi por falta de reza, ...
‎1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LADINEZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ladineza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dia de Minas 2013 - Pronunciamento de Olavo Celso Romano
Fala-se igualmente da esperteza, da dissimulação, exemplificada no santo do pau oco, da ladineza, referência a judeus espanhóis e à língua falada por eles, ... «Farol Comunitário, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladineza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ladineza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z