Signification de "lambazar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE LAMBAZAR EN PORTUGAIS

lam · ba · zar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBAZAR

Lambazar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE LAMBAZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu lambazo

tu lambazas

ele lambaza

nós lambazamos

vós lambazais

eles lambazam

Pretérito imperfeito

eu lambazava

tu lambazavas

ele lambazava

nós lambazávamos

vós lambazáveis

eles lambazavam

Pretérito perfeito

eu lambazei

tu lambazaste

ele lambazou

nós lambazamos

vós lambazastes

eles lambazaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu lambazara

tu lambazaras

ele lambazara

nós lambazáramos

vós lambazáreis

eles lambazaram

Futuro do Presente

eu lambazarei

tu lambazarás

ele lambazará

nós lambazaremos

vós lambazareis

eles lambazarão

Futuro do Pretérito

eu lambazaria

tu lambazarias

ele lambazaria

nós lambazaríamos

vós lambazaríeis

eles lambazariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu lambaze

que tu lambazes

que ele lambaze

que nós lambazemos

que vós lambazeis

que eles lambazem

Pretérito imperfeito

se eu lambazasse

se tu lambazasses

se ele lambazasse

se nós lambazássemos

se vós lambazásseis

se eles lambazassem

Futuro

quando eu lambazar

quando tu lambazares

quando ele lambazar

quando nós lambazarmos

quando vós lambazardes

quando eles lambazarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

lambaza tu

lambaze ele

lambazemosnós

lambazaivós

lambazemeles

Negativo

não lambazes tu

não lambaze ele

não lambazemos nós

não lambazeis vós

não lambazem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

lambazar eu

lambazares tu

lambazar ele

lambazarmos nós

lambazardes vós

lambazarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

lambazar

Gerúndio

lambazando

Particípio

lambazado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE LAMBAZAR

Découvrez la traduction de lambazar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lambazar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lambazar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: lambazar
• Traducteur Français - espagnol: Lamazar
• Traducteur Français - anglais: Lambazar
• Traducteur Français - hindi: lambazar
• Traducteur Français - arabe: lambazar
• Traducteur Français - russe: lambazar
• portugais: lambazar
• Traducteur Français - bengali: lambazar
• Traducteur Français - français: lambazar
• Traducteur Français - malaisien: lambazar
• Traducteur Français - allemand: lambazar
• Traducteur Français - japonais: lambazar
• Traducteur Français - coréen: lambazar
• Traducteur Français - javanais: lambazar
• Traducteur Français - vietnamien: lambazar
• Traducteur Français - tamoul: lambazar
• Traducteur Français - marathi: lambazar
• Traducteur Français - turc: lambazar
• Traducteur Français - italien: lambazar
• Traducteur Français - polonais: lambazar
• Traducteur Français - ukrainien: lambazar
• Traducteur Français - roumain: lambazar
• Traducteur Français - grec: lambazar
• Traducteur Français - afrikaans: lambazar
• Traducteur Français - suédois: lambazar
• Traducteur Français - norvégien: lambazar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMBAZAR»

Découvrez l'usage de lambazar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lambazar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do rad. de lamber) *Lambazar*, v. t. Náut. Enxugar ou varrer com o lambaz ou vassoiro de bordo. *Lambda*,m.Nome da letra, quenoalphabeto grego corresponde ao nosso l. Anat. A sutura lambdoídea. * *Lambdacismo*,m. Pronúncia viciosa ...

Cândido de Figueiredo, 1937

The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...

... gluttonous; having a sweet tooth; 2 sloppy eater. lambarice fgreediness; 2 ~s fpl sweetmeats. lambaz m greedy pig; 2 (NÁUT) (limpar o chão) mop; ♢ adj inv gluttonous. lambazar vt to mop (deck, floor). lambe-esporas m (BR) flatterer, fawner, ...

Maria Fernanda Allen, 2011

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... Desconhecidas, p. 63. (Do rad. de lamber). NÃUT, Molho de fio de mealhar ou de carreto formando grossa madeixa e que serve para enxugar o pavimento quando está molhado. Hoje o rodo substitui o lambaz. LAMBAZAR, v. t. Enxugar ou ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. e s. m. lambazar, v. lambda, s. m. lambdacismo, s. m. lambdático, adj. lâmbdico, adj. lambdídeo, adj. lambdóide, adj. 2 gên. lambdóideo, adj. lambedeira, s. f. lambedela, s. /. lambedor (ô), adj. e s. m. lambedura, s. f. lambeiro, adj. e s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Revista das academias de letras ...

L - — Lambacear, lambançar, lambancear, lambanzar, lam bar (*), lambazar, lambujar, lambuzar, lamear (*), languear, lanhar (*), liambar, libambar, lundunzar . M — Macacar, macaquear, macetar, machichar, machixar, ma- cotar, macotear,  ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Lambariee, f. gulodice; qualidade de quem é lambareiro. (Do rad. de lambareiro) . l .:<i<ii>:is, adj. (chul.) que é lambão; glutão; vassoiro de cordas, usado a bordo; (prov.) tijolo grosso. (Do rad. de lamber). * Lambazado, part. de Lambazar, v. t. ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... lamaçâo lamaceiro lamacento lambaças lambança lambarice lambaz lambazar lambdacismo lambreçada lambuça lambujeiro lambujcm lambuzar lamecence lamecha lamechice lamejeiro lamejinha lamelaçâo lamelibrânquio lamelirrostro ...

Brant Horta, 1939

West Bengal District Gazetteers: Bīrbhūm, Durgadas Majumdar

Sahapur March- April-May Chaitra- Baisakh — ' 7 1,000 Uttardaha May-June Jyaistha Dharmaraj Puja 1 300 LAMBAZAR P.S. Gaetia April-May- June Baisakh- Jyaistha Religious Festival 5 500 Gangapur May-June Jyaistha Dharmaraj Puja 3 ...

West Bengal (India), Jatindra Chandra Sengupta, 1975

West Bengal District Gazetteers: Bīrbhūm

5.88 Bolpur-1 lambazar Road („) 19.20 12 „ 7.01 Bolpur-Santiniketan Road („) 2.20 12 „ 3.21 Bolpur-Sriniketan Road („) 4.00 12 „ 2.84 Bolpur-Palitpur Road („) 25.00 12 „ 20.43 Suri-Ahmadpur Road („) 20.80 12 „ 6.06 Dubrajpur- Pandabeswar ...

West Bengal (India), 1975

Census of India, 1961: West Bengal and Sikkim

... 430 Gopinathpur 43/Tchatia/ Nadia 2,167 3,042 opina thpur 44/11 lambazar/ Birbham 274 420 Goplnathpur 47/Arambagh/ Hooghly 233 336 Gopinathpur P 52/Kalna/ Burdwan 734 966 Goplnathpur 83/Baniangola/ 144 181 Goplnathpur 4P.

India. Office of the Registrar General, 1971