Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apolazar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APOLAZAR EN PORTUGAIS

a · po · la · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLAZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apolazar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE APOLAZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apolazo
tu apolazas
ele apolaza
nós apolazamos
vós apolazais
eles apolazam
Pretérito imperfeito
eu apolazava
tu apolazavas
ele apolazava
nós apolazávamos
vós apolazáveis
eles apolazavam
Pretérito perfeito
eu apolazei
tu apolazaste
ele apolazou
nós apolazamos
vós apolazastes
eles apolazaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apolazara
tu apolazaras
ele apolazara
nós apolazáramos
vós apolazáreis
eles apolazaram
Futuro do Presente
eu apolazarei
tu apolazarás
ele apolazará
nós apolazaremos
vós apolazareis
eles apolazarão
Futuro do Pretérito
eu apolazaria
tu apolazarias
ele apolazaria
nós apolazaríamos
vós apolazaríeis
eles apolazariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apolaze
que tu apolazes
que ele apolaze
que nós apolazemos
que vós apolazeis
que eles apolazem
Pretérito imperfeito
se eu apolazasse
se tu apolazasses
se ele apolazasse
se nós apolazássemos
se vós apolazásseis
se eles apolazassem
Futuro
quando eu apolazar
quando tu apolazares
quando ele apolazar
quando nós apolazarmos
quando vós apolazardes
quando eles apolazarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apolaza tu
apolaze ele
apolazemosnós
apolazaivós
apolazemeles
Negativo
não apolazes tu
não apolaze ele
não apolazemos nós
não apolazeis vós
não apolazem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apolazar eu
apolazares tu
apolazar ele
apolazarmos nós
apolazardes vós
apolazarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apolazar
Gerúndio
apolazando
Particípio
apolazado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APOLAZAR


Baltazar
Baltazar
Salazar
Sa·la·zar
alambazar
a·lam·ba·zar
alcazar
al·ca·zar
apalazar
a·pa·la·zar
aprazar
a·pra·zar
atanazar
a·ta·na·zar
atenazar
a·te·na·zar
azar
a·zar
bazar
ba·zar
calazar
ca·la·zar
emprazar
em·pra·zar
esvazar
es·va·zar
falazar
fa·la·zar
folgazar
fol·ga·zar
gulazar
gu·la·zar
kala-azar
ka·la·a·zar
mazar
ma·zar
transvazar
trans·va·zar
vazar
va·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APOLAZAR

apolainado
apolar
apoldrada
apoleação
apolear
apolegador
apolegadura
apolegar
apolejador
apolejar
apolentador
apolentar
apolinarismo
Apolinário
apolisia
apolisina
apolitana
apoliticidade
apoliticismo
apolitismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APOLAZAR

agazar
alfazar
aliazar
aljazar
almiazar
arrapazar
capatazar
desengrazar
empezar
engrazar
envazar
estazar
evazar
lambazar
organizar
personalizar
realizar
subemprazar
utilizar
visualizar

Synonymes et antonymes de apolazar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APOLAZAR»

apolazar apolazar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo apolazarapolazar português apalazar correr pregas vestido agulha unha para conjugação verbos portugueses porto editora aulete palavras apodiamento apodíctica apodíctico apodítico apodídeo apodídeos apodiense apodiforme apodioxe apodipne apoditério words that rhyme with hyphenated information syllables rhymes sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavraapolazar anagramas diretas portuguesa aproximá umas dicionárioweb invés

Traducteur en ligne avec la traduction de apolazar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOLAZAR

Découvrez la traduction de apolazar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apolazar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apolazar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

apolazar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apolazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apolazar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apolazar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apolazar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apolazar
278 millions de locuteurs

portugais

apolazar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apolazar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apolazar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apolazar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apolazar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apolazar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apolazar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apolazar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apolazar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apolazar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apolazar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apolazar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apolazar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apolazar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apolazar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apolazar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apolazar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apolazar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apolazar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apolazar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apolazar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOLAZAR»

Le terme «apolazar» est très peu utilisé et occupe la place 137.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apolazar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apolazar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apolazar».

Exemples d'utilisation du mot apolazar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APOLAZAR»

Découvrez l'usage de apolazar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apolazar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... Grande copia de leite , enchente delle , que acode aos peitos da mu- lher. vir , faltar , acodir — , nao ter pojadura. APOJECTÚRA , s. f. Nota música. APOLAZÁDO , part. pass, de Apolazar, APOLAZÁR , v. at. Correr as pregas com a agulha.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adj. m. dл,fi. partie, Apoio , s, m. appui , soutien , support Apojadura, s.f affluence de lait Apolazar , v. a. plisser Apolear, v. a. estrapader Apolegadura , s. f maniement , patinement , magniote Apolegar, v. a. manier, patiner Apolentar. V . Nutrir ...
‎1812
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APOLAINADO, s.m. calcado сош polaioa. APOLAZADO, p. pas. de apo- lazar. APOLAZAR, v.a. correr as pregas (co'a agulha). APOLDRADO, adj. (egua — ) que tem cria , poldro. APOLEGADO , p. pos. apalpado, tocado. APOLEGADOR, j- .m.
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... enchente délie , que acode aos peitos da mu- lher. vir , faltar , acodir — , nia ter pojadura. APOJECTÚRA , s. f. Nota música. APOLAZÁDO , part. pass, de Apolazar*, APOLAZÁR , v. at. Correr as pregas com з agulha. Б. P. APOLüRÁDO , adj.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cl. apoio. apoio, s. m. /Cf. apóio, do v. apoiar. apojadeira, adj. apojadura, s. f. apojamento, s. m. apojar, v. Pres. ind.: apojo, etc. /Cf. apôjo. apojatura, s. f. apôjo, j. m. /Cf. apojo, do v. apojar. apolainado, adj. apolar, adj. 2 gen. apolazar, v.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. apolazar, v. apoldrada, adj. J. apoleaçSo, *. /. apolear, r. apolegar, v. apolejar, r. apolentador (ô), adj. e 8. m. apolentar, v. apólice, s. J. apólida, 5. 2 gên. apolinar, adj. 2 gên. apolinário, adj. apolinarismo, s. m. apolinarista, adj. 2 gên. e s ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
apojar, v. Pres. ind.: apojo, etc. /Cf. apijo. apojatura, a. f . apojitaguara, s. f. apojo, s. m./Cf. aoojo, do v. apa- jar. apolainado, adj. apolar, adj. 2 gen. apolazar, .▽. apoldrada, adj. apoleacao, s. f. apolear, v. apolegar, v. apolejar, v. apolentador, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulariu de Riosa
Pasar una cosa contra otra con fuercia munches vegaes. raserar: Apolazar les madreñes per fuera col rasiru. rasetes, les: Madreñes que tienen los tazos esgastaos. rasiru, el: Ferramienta con cantos mui cortantes que val p'apolazar la  ...
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
9
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Apokryph Apokryphen Apolainado Apolainar Apolar Apolaustic Apolazadas Apolazanda Apolazante Apolazar Apolazarei Apolazava Apolazeis Apolazemos Apoldrado Apoleadas Apoleanda Apoleante Apolear Apolearei Apoleava Apolecti ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
10
Algamar
... un bien o (Ser) cosa desfavorable? LESICU. Exerciciu 6 Busca sinónimos: Atalantar. Pesllar. Esparder. Remanar. Entemecer. Esfarrapar. VOCABULARIU. Apolazar. Lluriga. Xacer. ORTOGRAFÍA ...
María Elena González González, María Paz Fonticiella Gutiérrez, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apolazar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apolazar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z