Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lambido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMBIDO EN PORTUGAIS

lam · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lambido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAMBIDO


bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
delambido
de·lam·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
deslambido
des·lam·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
libido
li·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
rúbido
rú·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
sucumbido
su·cum·bi·do
zumbido
zum·bi·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAMBIDO

lamber
Lambert
lambeta
lambetear
lambeteiro
lambião
lambicada
lambição
lambida
lambidela
lambique
lambiscar
lambisco
lambisgoia
lambisqueiro
lambitana
lambitar
lambitão
lambiteiro
lambodas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAMBIDO

apercebido
arrabido
arrábido
desapercebido
desenxabido
desinibido
despreconcebido
enxabido
inapercebido
inibido
insabido
bido
partido
ponto-subido
preconcebido
ressabido
bido
bido
túrbido
álbido

Synonymes et antonymes de lambido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMBIDO»

lambido lambido dicionário informal graça chato português lambeu obra arte excessivamente polida muito wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino lambidos feminino lambida lambidas priberam língua portuguesa dicionárioweb literária exageradamente retocada versos desprovido inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução alemão muitas outras traduções spanish reverso meaning also lamido labio lambrijo example conjugation consulte também lábio lambão laminado aulete bras liso cabelo antôn cacheado encaracolado tendência aspecto molhado

Traducteur en ligne avec la traduction de lambido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMBIDO

Découvrez la traduction de lambido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lambido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lambido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lambido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Licked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمسح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лизали
278 millions de locuteurs

portugais

lambido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

léché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geleckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핥았
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

didilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाटीत असत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaladı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leccato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lizał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лизали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγλειψε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slickade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slikket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lambido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBIDO»

Le terme «lambido» est assez utilisé et occupe la place 38.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lambido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lambido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lambido».

Exemples d'utilisation du mot lambido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMBIDO»

Découvrez l'usage de lambido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lambido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A comunicação näo-verbal
A pele é massageada e os impulsos sensoriais chegam ao sistema nervoso central, estimulando os centros respiratórios e outras funções. Esse estímulo é uma necessidade: o recém-nascido que não for lambido pode facilmente vir a morrer.
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis
2
Cartas
Respondi que tinha apenas lambido o selo e que ela também poderia ter feito o mesmo. Ela: — Tenho nojo de selos, não gosto do sabor dessa cola. Eu: — E fico com esse gosto ruim na boca? Essas colas são vagabundas, posso perder a  ...
Ignácio de Loyola Brandão, Alfredo Aquino, Mariana Ianelli, 2004
3
Memórias de um coronel sabe-tudo: não é ficção
Veio consultar o médico sobre como deveria proceder: um cachorro louco havia mordido um menino e apenas lambido outro. "Será que o lambido também precisa ir a São Paulo para ser tratado no Instituto Pasteur, Sr. Doutor?" A resposta ...
Floriano Martins Parreira, 1980
4
O Evangelho segundo Jesus Cristo
Sem dúvida estariao mendigo com fome detrês dias, que essa, sim, é fome autêntica, para emtão poucos minutos ter rapado e lambido o prato, e eis que já está batendo à porta paradevolver a escudela e agradecer a caridade.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Artista de circo
Bigodes. de. gato. lambido. Na minha rua os passarinhos começam a cantar a partir das três da manhã. Fazem-me companhia com a fidelidade canina rara nos invertebrados sempre que meto a chave à porta e subo os quatro lances de  ...
Margarida Rebelo Pinto, 2002
6
Uma Gata, Um Homem E Duas Mulheres
Outra prova de que cuidam bem dela está nas duas almofadas que com toda a evidência lhe são destinadas; além disso, parece ter acabado de almoçar, e teve um ovo cru na ementa; a casca do ovo e um prato de arroz lambido com toda a ...
JUNICHIRO TANIZAKI
7
Os detectives selvagens
Mas isso é fazer amor com uma mulher? Não teria que lhe ter lambido simultaneamente o sexo para considerar que com efeito fizemos amor? Para que um homem deixe de ser virgem, deve introduzir a verga na vagina duma mulher e não ...
Roberto Bolaño
8
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... a saborear a camada de goma-laca que cobria o fio de vidro e a distribuí-la no interior do seu exíguo corpo. Feito isto, voltava à sua forma esférica original e empurrava em direcção à periferia o corpo estranho lambido, limpo, para ...
Thomas Mann, 2010
9
O alferes: Ilus. de Poty
Minha avó me chamava de "lambido", isto é, sem- -vergonha, na terra dela, Mato Grosso. Mas o "lambido"' já é fim de caminho, porque a coisa certa mesmo é " cara iambida de cachorro". Cara lambida, lambido. A gente diz isso dos que são  ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1967
10
As Verdes Colinas de Africa [Green Hills of Africa]
... insuficiente paraencher o pântano queeraapenasuma abertura meiodas árvores com no uma língua de terra embutida em fundoscírculos inseridos nas margens, com depressõesno sítioondeosanimais tinham lambido a poeira em busca ...
Ernest Hemingway, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMBIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lambido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homem esfaqueia vítima e lambe arma do crime com sal, diz PM
Após ser detido, o criminoso ainda confessou ter lambido a faca com sal. A vítima, um homem de 32 anos, está internada e não corre risco de perder a vida. «Globo.com, oct 15»
2
Jiang sobre corte radical: "Meu cabelo cresce rápido e é lambido"
Cresce rápido e é lambido", disse ela, que estava acompanhada do marido, Ricardo Matioli, estatístico. "Virei o fotógrafo oficial dela. Não sou ciumento. «Revista Quem, oct 15»
3
Fernando e Sorocaba lançam clipe da canção “Dia Dez”; vem ver
Depois de muita diversão e paquera, o rapaz acorda na sarjeta, sendo lambido por um cachorro e volta ao mundo real. Dê o play e assista ao novo clipe de ... «Cifraclub News, sept 15»
4
Messi de bigode e Ronaldo de cabelo 'lambido'
Messi de bigode e Ronaldo de cabelo 'lambido' A imagem de Messi com bigode, ou de Ronaldo de cabelo comprido e penteado pata trás, não se podia ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
5
Ariana Grande não responderá processo por incidente em loja de …
A artista de 22 anos chegou a pedir desculpas duas vezes pelo ocorrido e admitiu que errou, já que os doces lambidos pela morena no balcão foram vendidos ... «Vagalume, juil 15»
6
Polícia investiga vídeo em que Ariana Grande lambe donuts
“Posteriormente, o doce lambido pela cantora foi vendido para outro consumidor”, acrescenta o comunicado. NICK JONAS DIZ QUE ESCREVEU MÚSICAS ... «E! Online Brasil, juil 15»
7
Modesto, Belo posa para ensaio sensual e dispara: "Não me acho …
MEODEOS, o que é esse cabelinho lambido pro lado? E esse olhar 43? PARA que assim eu me apaixono, Belo! jesusmeabana_zpsbd491a35. Apesar de ... «Diário Gaúcho, mai 15»
8
Gato morre após dona o tingir de rosa para festa
O felino teria lambido seu próprio pelo por diversas vezes, causando o envenenamento, segundo veterinários russos. As informações são do The Mirror. «Terra Brasil, mars 15»
9
O surfe brasileiro entra no radar
Mas nunca na história deste País lambido por ondas um brasileiro havia conquistado o desejado título mundial. Nunca – até Gabriel Medina, o menino de ... «CartaCapital, févr 15»
10
Esquenta - Integrantes da Grande Rio relembram incêndio e se …
Quando cheguei, estava tudo lambido já. Encontramos com o pessoal que tinha conseguido chegar lá e foi aquilo...”, contou Marilene. Veja vídeo! Costureira ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lambido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z