Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "partido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTIDO EN PORTUGAIS

par · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Partido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARTIDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «partido» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parti politique

Partido político

Le Parti politique est un groupe organisé et légalement formé, fondé sur des formes volontaires de participation à une association visant à influencer ou à occuper le pouvoir politique. C'est un groupe organisé de personnes qui forment légalement une entité, constituée sur la base de formes volontaires de participation, dans cette «démocratie», selon le professeur Lauro Campos de l'Université de Brasilia; quand il se réfère au spectre idéologique, dans son livre "Histoire de la pensée économique", dans une association orientée pour influencer ou occuper le pouvoir politique dans un certain pays politiquement organisé et / ou état, où il est présent et / ou nécessaire objet de changement et / ou transformation sociale. Cependant, selon R. Michels, dans son livre publié par l'Université de Brasilia sous le titre "Sociologie des partis politiques", ces partis sont toujours sociologiquement liés à une idéologie au Brésil, mais cette idéologie n'est pas toujours ... Partido Político é um grupo organizado, legalmente formado, com base em formas voluntárias de participação numa associação orientada para influenciar ou ocupar o poder político. É um grupo organizado de pessoas que formam legalmente uma entidade, constituídos com base em formas voluntárias de participação, nessa "democracia", segundo Professor Lauro Campos da Universidade de Brasília; quando faz referência ao Espectro ideológico, em seu livro, "História do Pensamento Econômico", em uma associação orientada para influenciar ou ocupar o poder político em um determinado país politicamente organizado e/ou Estado, em que se faz presente e/ou necessário como objeto de mudança e/ou transformação social. Porém, segundo R. Michels, em seu livro publicado pela Universidade de Brasília intitulado "Sociologia dos Partidos Políticos", no Brasil esses partidos estão sempre sociologicamente ligados a uma ideologia, porém, nem sempre essa ideologia é...

Cliquez pour voir la définition originale de «partido» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARTIDO


advertido
ad·ver·ti·do
bipartido
bi·par·ti·do
controvertido
con·tro·ver·ti·do
convertido
con·ver·ti·do
curtido
cur·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
extrovertido
ex·tro·ver·ti·do
inadvertido
i·nad·ver·ti·do
incontrovertido
in·con·tro·ver·ti·do
introvertido
in·tro·ver·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
palmatipartido
pal·ma·ti·par·ti·do
pervertido
per·ver·ti·do
quadripartido
qua·dri·par·ti·do
recém-convertido
re·cém·con·ver·ti·do
repartido
re·par·ti·do
sortido
sor·ti·do
subvertido
sub·ver·ti·do
tripartido
tri·par·ti·do
vertido
ver·ti·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARTIDO

particularmente
partição
partida
partidarismo
partidarista
partidarizar
partidário
partidão
partidismo
partidista
partidor
partidouro
partija
partilha
partilhar
partilhável
partimento
partir
partista
partita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARTIDO

admitido
amortido
comprometido
desadvertido
discutido
garantido
intravertido
multipartido
obtido
palmipartido
pedatipartido
peltipartido
permitido
pluripartido
repetido
semipartido
sentido
setempartido
transvertido
vestido

Synonymes et antonymes de partido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «partido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de partido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTIDO»

partido desfragmentado despedaçado dividido facção fragmentado quebrado subdividido verde rede politico alto militar brasileiro arquitetura arquitetonico partido político grupo organizado legalmente formado base formas progressista nacional site criado acesso informações internet nele possível encontrar toda composição oficial acompanhe bancada congresso leia últimas notícias conheça trabalho nossos parlamentares senado trabalhadores riocentro justiça acata denúncia contra envolvidos agência secretarias governo economia cultura artigos midia trabalhista presidente benito gama parabeniza pelos seus anos fundação comemorados nesta quinta feira palavra república não eleição socialista copyright scln bloco sobreloja entrada fone psdb brasileira triste envergonha assustar ameaçar população tentar manter esse comercial retrato democratas novas ideias terça inaugura

Traducteur en ligne avec la traduction de partido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTIDO

Découvrez la traduction de partido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de partido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Partido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

broken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партия
278 millions de locuteurs

portugais

partido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pihak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Party
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

party
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrecere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partytjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTIDO»

Le terme «partido» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de partido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partido».

Exemples d'utilisation du mot partido en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PARTIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot partido.
1
Konrad Adenauer
Todo o partido existe para o povo e não para si mesmo.
2
George Byron
A consequência de não pertencer a nenhum partido será a de que os incomodarei a todos.
3
Marguerite Duras
Fui comunista até me dar conta de que o partido soviético não era comunista.
4
Max Frisch
Quem não se ocupa de política já tomou a decisão política de que gostaria de se ter poupado: serve o partido dominante.
5
Lady Gaga
A confiança é como um espelho, podemos repará-lo se estiver partido, mas continuaremos sempre a ver a falha no reflexo daquela porcaria.
6
Gustave Le Bon
Não existe partido extremista que não reclame a liberdade, mas todos pretendem que ela predomine com métodos idênticos aos empregados outrora para impor a sujeição.
7
Vladimir Lénine
O partido é a mente, a honra e a consciência da nossa época.
8
Henri Régnier
A reputação de ser hábil decorre, muitas vezes, de imperícias de que soubemos tirar partido.
9
Jean Retz
Aqueles que estão à frente de grandes assuntos não deparam com menos dificuldades no seu partido que no dos seus inimigos.
10
Jean Retz
Muitas vezes é preciso mudar de opinião para permanecer sempre no mesmo partido.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTIDO»

Découvrez l'usage de partido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repensando o Partido Verde Brasileiro
'Repensando o Partido Verde Brasileiro' constitui uma obra de introdução e de referência à ideologia verde para os interessados nos novos caminhos políticos.
Tibor Rabockai, 2004
2
Espelho partido: tradição e transformação do documentário
Livro considerado um marco no estudo do documentário no Brasil, 'Espelho Partido' discute a evolução do documentário desde os primórdios do cinema até os tempos atuais, incluindo um olhar sobre os realizadores brasileiros ...
Silvio Da-Rin, 2004
3
Vida e morte do partido fardado
Analisa o sentido da honra, do patriotismo, da hierarquia e da ordem fundamentais na ideologia do partido fardado cuja atuação, no Brasil, teve decisiva importância ao longo do século XX.
Oliveiros S. Ferreira, 2000
4
Astrologia & Psicopatologia O Espelho Partido a ...
O autor analisa a possibilidade de diagnóstico e prevenção de distúrbios psicológicos a partir do exame de mapas astrais. O texto se baseia em casos reais e no estudo da configuração astral de algumas personalidades, como Freud.
RUI SA SILVA BARROS
5
O socialismo democrático do Partido dos Trabalhadores: a ...
Analisa o caminho percorrido pelo PT desde sua fundação até as eleições de 1994 e as diversas fases atravessadas ao longo desse período.
Marco Antonio Brandão, 2003
6
Coração partido: uma análise da poesia reflexiva de Drummond
Numa leitura que abre novas veredas no campo já tão percorrido do estudo da obra de Drummond, Arrigucci detém-se em análises cuidadosas de poemas significativos, articulando um conflito fundamental na poesia drummondiana; lirismo ...
Davi Arrigucci Júnior, 2002
7
Partido: livre adaptação de O visconde partido ao meio
A peça 'Partido' tem direção de Cacá Carvalho e adaptação de Cacá Brandão, livremente inspirada no romance Visconde partido ao meio, do escritor italiano Italo Calvino, feita a partir de improvisos dos atores.
Grupo Galpão, Italo Calvino, Carlos Antônio Leite Brandão, 2007
8
Partido Comunista en Pernambuco: mundança e conservação na ...
Retrospectiva das atividades do Partido Comunista Brasileiro no período de 1956 a 64, abordando temas como lutas sindicais, ligas camponesas e a fase da repressão militar até o fechamento do partido.
Flávio Henrique Albert Brayner, 1989
9
Partido político ou bode expiatório: um estudo sobre a ...
Lucia Grinberg levanta um fio dos muitos de que se compõe este novelo ainda desconhecido.
Lucia Grinberg, 2009
10
Primavera Num Espelho Partido
A história central de 'Primavera num espelho partido', do uruguaio Mario Benedetti gira em torno de Santiago, personagem condenado ao exílio interior numa prisão de seu próprio país, por ter participado da guerrilha urbana durante o ...
Mario Benedetti, Eliana Aguiar, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Fizemos coisas erradas", diz Lula em reunião do PT
Ele reconheceu que o PT cometeu erros, "mas qual partido conquistou mais credibilidade do que o nosso, qual fez mais pelo povo do que o nosso? «Zero Hora, oct 15»
2
Partido Liberal vence eleições no Canadá, projeta TV pública
Líder do Partido Liberal, Justin Trudeau beija sua mulher, Sophie, para festejar vitória. Ele será o novo primeiro-ministro do país (Foto: Nicholas Kamm / AFP ... «Globo.com, oct 15»
3
Partido pró-curdo diz que atentado em Ancara fez 128 mortos
As duas explosões na capital da Turquia, no passado sábado, mataram pelo menos 128 pessoas, confirmou este domingo o partido pró-curdo HDP. «RTP, oct 15»
4
Rede Sustentabilidade » Partido de Marina Silva consegue mais …
O vereador Jefferson Moura, ex-integrante do PSOL e fundador do partido de Marina Silva no Rio, anunciou que o vereador Marcio Garcia (PR) e os deputados ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
5
Partido de Alexis Tsipras vence eleições antecipadas na Grécia
O líder do partido conservador grego Nova Democracia (ND), Vangelis Meimarakis, reconheceu hoje (20) a derrota nas eleições legislativas antecipadas, que ... «EBC, sept 15»
6
Prefeito de João Pessoa, Luciano Cartaxo, deixa PT, confirma partido
O prefeito de João Pessoa, Luciano Cartaxo, está saindo do Partido dos Trabalhadores (PT). A informação foi confirmada pelo presidente do comitê estadual ... «Globo.com, sept 15»
7
Turquia bombardeia Estado Islâmico na Síria e Partido dos …
A Turquia atacou novamente neste sábado o grupo jihadista Estado Islâmico (EI) na Síria e abriu uma nova frente bombardeando posições dos rebeldes do ... «Diário Catarinense, juil 15»
8
Lula defende revolução no PT e diz que partido perdeu a utopia
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse hoje (22) que o Partido dos Trabalhadores (PT) precisa de nova utopia. Lula lembrou que o partido foi criado ... «EBC, juin 15»
9
Dilma e Lula defendem PT e ajuste fiscal em congresso do partido
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva e sua sucessora, Dilma Rousseff, se uniram nesta quinta-feira em defesa do Partido dos Trabalhadores (PT), que ... «Terra Brasil, juin 15»
10
Partido de Erdogan perde maioria absoluta no Parlamento turco
O partido islamita conservador do presidente turco Recep Tayyip Erdogan perdeu neste domingo nas eleições legislativas a maioria absoluta que tinha no ... «CartaCapital, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/partido>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z