Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bebido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEBIDO EN PORTUGAIS

be · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEBIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bebido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEBIDO


apercebido
a·per·ce·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
desapercebido
de·sa·per·ce·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
despreconcebido
des·pre·con·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
inapercebido
i·na·per·ce·bi·do
libido
li·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
preconcebido
pre·con·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
sucumbido
su·cum·bi·do
zumbido
zum·bi·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEBIDO

beberragem
beberraz
beberrão
beberrica
beberricação
beberricador
beberricar
beberricas
beberrico
beberrona
beberronia
beberrote
beberu
bebes
bebestíveis
bebé
bebê
bebida
bebível
bebo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEBIDO

arrabido
arrábido
consabido
delambido
desenxabido
desinibido
deslambido
enxabido
inibido
insabido
lambido
bido
partido
ponto-subido
ressabido
bido
bido
bido
túrbido
álbido

Synonymes et antonymes de bebido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEBIDO»

bebido bebido dicionário português part beber bebeu gastou bebida bêbedo informal flexão líquido bebe ação muito wordreference significados discusiones tradução espanhol muitas outras traduções wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino bebidos feminino bebidas comum doiso tenho cleiton camargo vagalume música ouvir letra legenda spanish babylon download software time inglés applied intoxicated person bien drunk noun drench physical potion brutes verb letras sofrido não resolvido sofrer irá resolver reverso meaning also bebito bebedizo bebedor example conjugation livro ensina tratar água pode exame maio papel

Traducteur en ligne avec la traduction de bebido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEBIDO

Découvrez la traduction de bebido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bebido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bebido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bebido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пьяный
278 millions de locuteurs

portugais

bebido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mabuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betrunken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酔っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

say
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடித்துவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्यालेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarhoş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ubriaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pijany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

П´яний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθυσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

full
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beruset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bebido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEBIDO»

Le terme «bebido» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bebido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bebido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bebido».

Exemples d'utilisation du mot bebido en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «BEBIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot bebido.
1
Samuel Johnson
Ninguém pode escrever a vida de um homem a não ser que tenha comido, bebido e convivido com ele.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEBIDO»

Découvrez l'usage de bebido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bebido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portuguese Grammar
infinitive: beber (to drink) pres.participle: bebendo past participle: bebido Indicativo/Indicative E^^E^H presente/simple present pres.continuo/pres.cont. passado continuo/past cont. eu bebo estou bebendo está bebendo estamos bebendo ...
Sonia Celegatti Althoff, 2001
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
beber to drink Gerundio: bebiendo Participio pasado: bebido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect bebo bebemos he bebido hemos bebido bebes bebés has bebido habés bebido ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
500 Spanish Verbs For Dummies
(to drink) Gerund: CFCJFOEP t Past Participle:bebido Reflexive regular -er verb bebe beba Present Indicative bebo bebemos bebes bebéis bebe beben Imperfect bebía bebíamos bebías bebíais bebía bebían Preterite bebí bebimos bebiste ...
Cecie Kraynak, 2012
4
501 Essential Spanish Verbs
To drink Beberse To drink up Past part. bebido bebo bebes bebe bebí bebiste bebió bebía bebías bebía beberé beberás beberá bebería beberías bebería beba bebas beba bebiera bebieras bebiera bebe beba Ger. bebiendo INDICATIVE ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
5
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
6/9 Foi esse certamente o efeito do líquido, e muito mais rápido do que ela imaginara: ainda não tinha bebido nem a metade da garrafa, e a cabeça já estava batendo no teto, e ela teve de se curvar para não quebrar o pescoço. Pôs a garrafa ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
6
The Practical Spanish Teacher; Or, A New Method of Learning ...
Haber bebido, Participles. to have drunk. drmking. | Bebido, drunk. Habiendo bebido, h&\ing drank. Indicative Mood. Yo bebo. Tú bebes, El bebe, Nosotros bebemos, Vosotros bebeis, Ellos beben, imperfect. Yo bebia, Tú bebías El bebía,  ...
Norman Pinney, J.. Barceló, 1866
7
Português Básico Para Estrangeiros
PASSADO PERFEITO COMPOSTO BEBER Eu tenho beBIdo Você tem beBIdo Ele tem beBIdo Ela tem beBIdo Nós temos beBIdo Vocês têm beBIdo Eles têm beBIdo Elas têm beBIdo 8. 1. Mudamos para o interior em 1958. Desde então ...
Sylvio Monteiro, 2004
8
Terra Brasil: curso de língua e cultura
Formação do particípio Verbos regulares Infinitivo falar beber partir Particípio falado bebido partido Elimina-se a terminação do infinitivo (-r) e acrescenta-se - do. Note bem: O verbo ter pode ser substituído por haver, no pretérito imperfeito  ...
Regina Lúcia Péret Dell'Isola, Maria José Apparecida de Almeida, 2008
9
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias IV
Ejemplo: VIVIR Yo he amado bebido vivido Tú has amado bebido vivido Él / Ella / Usted ha amado bebido vivido Nosotros/as hemos amado bebido vivido Vosotros/as habéis amado bebido vivido Ellos / Ellas / Ustedes han amado bebido ...
José Pablo Zatti E Leonardo Luiz Figueira Cortopassi, 2013
10
Spanish verbs:
compound past yo haya bebido tú hayasbebido él haya bebido nosotros hayamos bebido vosotros hayáis bebido ellos hayan bebido pluperfectI yo hubiera bebido tú hubieras bebido él hubiera bebido nosotroshubiéramos bebido vosotros ...
Max Power, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEBIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bebido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Weeknd diz que Taylor Swift acariciou o seu cabelo numa festa …
... diz que Taylor Swift acariciou o seu cabelo numa festa: "Já devia ter bebido uns copos" ... Acho que se sentiu atraída por ele - já devia ter bebido uns copos". «Blitz, oct 15»
2
Motorista que matou 2 em ciclofaixa tinha bebido 3 vezes acima do …
Motorista que matou 2 em ciclofaixa tinha bebido 3 vezes acima do limite ... Zona Norte de São Paulo na madrugada de domingo (18), tinha bebido três vezes ... «Tribuna Hoje, oct 15»
3
Homem vai preso após provocar acidente; ele havia bebido e …
Um acidente de trânsito em Santa Bárbara d'Oeste deixou três pessoas feridas no último sábado (17). O motorista de um dos carros estava drogado e ... «PiraNOT, oct 15»
4
Justin Bieber teria fumado cigarro suspeito e bebido conhaque em …
Além disso, Justin teria despejado o resto da bebida no palco enquanto dançava muito com os outros irmãos cantores. Ainda segundo o veículo, ... «Folha Vitória, oct 15»
5
Motorista que atropelou moradores de rua em BH admite ter bebido
A mulher se apresentou à polícia nesta segunda-feira, três dias depois do acidente. Em depoimento, falou que foi em um bar e uma boate horas antes do ... «Estado de Minas, sept 15»
6
Motorista que caiu em galerias pluviais admite ter bebido em MG
Segundo o delegado Wellington Clair de Castro, que atendeu o caso depois que o homem saiu do hospital, o motorista admitiu que bebeu duas latas de ... «Globo.com, sept 15»
7
Homem bate carro em grade de posto e confessa ter bebido 'corote …
Ele se negou a fazer o exame de alcoolemia, mas admitiu ter bebido um 'corote de pinga'. Ainda segundo a polícia, foi preciso colocar algemas no motorista ... «Globo.com, sept 15»
8
Grávidas que admitem ter bebido durante a gestação são 19%
Estudo defende que deve ser reforçada a mensagem de que na gravidez o consumo de bebidas alcoólicas deve ser completamente interrompido e que a ... «Público.pt, sept 15»
9
Motorista confessa ter bebido após capotar carro em rodovia de …
O detalhe é que o motorista confessou ter bebido. "Bebi, o carro é nosso. Todo mundo dirige né?", disse em entrevista à reportagem da TV Anhanguera. «Globo.com, sept 15»
10
Um vinho do Porto branco e para ser bebido bem gelado
É lançado hoje o primeiro Vinho do Porto branco... para ser bebido como o champanhe. O primeiro Vinho do Porto branco "para ser bebido à mesma ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bebido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bebido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z