Téléchargez l'application
educalingo
lambrete

Signification de "lambrete" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAMBRETE EN PORTUGAIS

lam · bre · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBRETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lambrete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAMBRETE

alegrete · barrete · calabrete · carrete · charrete · clarete · derrete · diabrete · florete · frete · garete · gorete · intérprete · lembrete · minarete · negrete · pibrete · pobrete · retrete · vinagrete

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAMBRETE

lambitar · lambitão · lambiteiro · lambodas · lambodes · lambra · lambrequim · lambrequins · lambresto · lambreta · lambretista · lambrião · lambril · lambris · lambrusca · lambuça · lambuçadela · lambuçar · lambujar · lambujeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAMBRETE

abafarete · alrete · amorete · brilharete · colarete · escrete · estenderete · ferrete · filerete · jarrete · livrete · magrete · morteirete · pierrete · porrete · saberete · sorete · tamborete · tirete · torete

Synonymes et antonymes de lambrete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMBRETE»

lambrete · dicionário · léxico · lambrete · português · brê · náut · régua · estreita · amarra · cada · peças · appa · aulete · palavras · lambada · lambadeiro · lambaia · lambaio · lambamba · lambana · lambança · lambanceador · lambancear · lambanceiro · lambão · lambar · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · priberam · sapo · língua · portuguesa · criatividade · alia · baixa · tecnologia · ventura · região · milão · conhecida · local · alternativo · novos · talentos · aproveitam · video · mercadolivre · compre · compra · parcelas · encontre · produtos · câmeras · acessórios · outros · brasil · anúncios · para · motos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lambrete à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAMBRETE

Découvrez la traduction de lambrete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lambrete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lambrete» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

lambrete
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lamparas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lamp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lambrete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lambrete
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lambrete
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lambrete
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lambrete
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lambrete
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lambrete
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lambrete
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lambrete
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lambrete
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lambrete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lambrete
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lambrete
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lambrete
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lambrete
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lambrete
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lambrete
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lambrete
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lambrete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lambrete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lambrete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lambrete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lambrete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lambrete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBRETE»

Tendances de recherche principales et usages générales de lambrete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lambrete».

Exemples d'utilisation du mot lambrete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMBRETE»

Découvrez l'usage de lambrete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lambrete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
LAMBRETE. He huma regoazinha muito delgada r e curta, que se amarra ao sipilho de qualquer peça r!e- cabo novo, na qual está escrito o pezo do dito Cabo em quintaes, arrobas, e arrateis. LANCHA. He a maior, e mais possante das ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
2
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Lambrete, regoa delgada e corta que se amarra em cada uma das peças do aparelho , quando o navio desarma , e na superfície da qual se indica o nome do cabo e o lugar a ; que pertence — nos cabos novos serve para '; nelle se inscrever ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
t •. •.. Lambazes, molhos de mialhar esfarpado, -ou de fio de carreta, que se ensopa de agua para lavar, ou enxugar as cobertas. □ Lambrete, regoa delgada e curta que se amar-» ra em cada uma das peças do apparelho, quando o navio  ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. lampsana) *Lambrete*, (brê)m.Náut. Régua estreita,que seamarra a cada uma daspeçasdo apparelho da embarcação, quando esta desarma. * *Lambrião *, m.T.da Bairrada.Ficar em lambrião, ficar logrado numaespectativa, ficar a vêr ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Fashion Brands: Branding Style from Armani to Zara
... and Rockers battling on Brighton beach, natty suits, sharp haircuts and Cool Britannia all rolled into one youth-friendly package. The scooter launched by Ferdinando Innocenti in Lambrete, Milan in 1947 had long been out 22 Fashion Brands.
Mark Tungate, 2012
6
Os animais na linguagem portuguesa
O lambrete a lápis chama-se papagaio (Viotti). O chumbo miúdo para caça, naturalmente por saltar, lembra o perdigoto (Viotti), e a procura de caça miúda que não caiu ao receber o tiro, cobra, possivelmente por obrigar a movimentos ...
Delmira Maçãs, 1951
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aportg. do fr. lambrequin. lambrequinado, adj. lambresto (ê), s. m. lambrete (ê), j. m. lambril, s. m.: lambrim. — lambris, j. m. pl. lambrisamento, s. m. lambrisar, v. lambujar, v. lambujeiro, adj. e s. m. lambujem, j. /. lambujinha, s. f. lambuzada, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Memórias de um resistente: narrativa romanceada
No meio do entusiasmo febricitante, havia sempre um que garantia (a imitar o companheiro da véspera e a deixar o lambrete para o do dia seguinte): «Quando for homem, hei-de ser como o Eleutério!» Escusava de acrescentar que a ...
‎1980
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
O lambrete a lápis chama-se papagaio (Viotti). O chumbo miúdo para caça, naturalmente por saltar, lembra o perdigoto (Viotti), e a procura de caça miúda que não caiu ao receber o tiro, cobra, possivelmente por obrigar a movimentos ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
10
Os Gatos: publicção mensal, d'inquerito á vida portugueza
... mas não passou d'um bote leve no hombro, á guisa de lambrete, o que aligeira de todo a situação, e chama o cavalleiro á auto-censura das suas proprias estroinices. Todos beijam então a espada gloriosa, com prognosticos de que ella ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMBRETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lambrete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дизайнерът Ирена Памукова - за изложението iSaloni в Милано
Ventura Lambrete - хващайки последните слънчеви лъчи и часове на седмицата на дизайна в Милано, успяхме да кажем здравей на нашите приятели ... «CityBuild.bg, avril 14»
2
Exposição de carros antigos reúne colecionadores em Tietê
Como gosto de Lambrete, eu queria colocar uma na sala. Minha mulher deu a ideia de colocar o carro também. Então, derrubei a parede da sala para o carro ir ... «Globo.com, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambrete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lambrete>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR