Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lançarote" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANÇAROTE EN PORTUGAIS

lan · ça · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANÇAROTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lançarote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANÇAROTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lançarote» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lançarote

Londres hôtels

Lanzarote

Lanzarote, ou Lanzarote, est l'île la plus orientale de l'archipel des Canaries. Il est formé par des volcans dormants, d'énormes cratères et des rivières de lave. Sur cette île, nous avons le parc national de Timanfaya. Lanzarote, ou Lançarote, é a ilha mais oriental do arquipélago das Canárias. É formada por vulcões adormecidos, enormes crateras e rios de lava. Nesta ilha temos o Parque Nacional de Timanfaya.

Cliquez pour voir la définition originale de «lançarote» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANÇAROTE


algarote
al·ga·ro·te
bagarote
ba·ga·ro·te
bailharote
bai·lha·ro·te
balharote
ba·lha·ro·te
camarote
ca·ma·ro·te
caçarote
ca·ça·ro·te
chifarote
chi·fa·ro·te
gabarote
ga·ba·ro·te
galarote
ga·la·ro·te
laçarote
la·ça·ro·te
pagarote
pa·ga·ro·te
paparote
pa·pa·ro·te
picarote
pi·ca·ro·te
piparote
pi·pa·ro·te
sarote
sa·ro·te
serrote
ser·ro·te
tagarote
ta·ga·ro·te
tarote
ta·ro·te
trote
tro·te
varote
va·ro·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANÇAROTE

lança
lança-perfume
lançaço
lançada
lançadeira
lançadiço
lançado
lançador
lançadura
lançagem
lançamento
lançante
lançar
lanço
lançol
lançó
landa
landagogolo
landainas
landaineiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANÇAROTE

alegrote
barrote
birote
calabrote
capirote
cocorote
corote
derrote
foxtrote
garrote
girote
hidrote
jirote
malandrote
marrote
morrote
negrote
pirote
surote
virote

Synonymes et antonymes de lançarote dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LANÇAROTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lançarote» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lançarote

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANÇAROTE»

lançarote alumiador apontador lanzarote lançarote ilha mais oriental arquipélago canárias formada vulcões adormecidos enormes crateras rios lava nesta temos parque nacional timanfaya garrafeira moeda contacto mapa site loja horário jagermeister summer aguas disponiveis dicionário informal indivíduo auxilía cavalo procriador fecundação padreação tratador português auxilia infopédia tudo indica tenha sido organizar primeira expedição costa ocidental africana objetivos comerciais provavelmente freitas almoxarife vila lagos segundo zurara escudeiro tinha criado moço câmara infante tempo priberam língua portuguesa portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda

Traducteur en ligne avec la traduction de lançarote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANÇAROTE

Découvrez la traduction de lançarote dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lançarote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lançarote» en portugais.

Traducteur Français - chinois

兰萨罗特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanzarote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Launch you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lanzarote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لانزاروت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лансароте
278 millions de locuteurs

portugais

lançarote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনাকে লঞ্চ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lanzarote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelancaran anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Starten Sie Sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランサローテ島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

란자 로테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lanzarote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lanzarote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ல்யாந்ஸ்ரோட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅन्ज़्रोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lanzarote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lanzarote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lanzarote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лансароте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lanzarote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lanzarote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lanzarote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lanzarote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lanzarote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lançarote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANÇAROTE»

Le terme «lançarote» est communément utilisé et occupe la place 65.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lançarote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lançarote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lançarote».

Exemples d'utilisation du mot lançarote en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANÇAROTE»

Découvrez l'usage de lançarote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lançarote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monumenta Henricina Volume I
112 8 NOVEMBRO 1385 Carta de el-rei D. João l, a confirmar a Lopo Afonso da Franca, cavaleiro, vassalo de el-rei e almirante das galés, a doação que a seu pai, Lançarote da Franca, fizera el-rei D. Fernando das saboarias pretas de Tavira ...
UC Biblioteca Geral, 1969
2
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Desejoso de conhecer Tristan, Lançarote parte em sua demanda. No seu percurso chega à “Insula de Merlín” após passar uma ponte de ferro, e leva a cabo uma série de aventuras anunciadas na Suite, ficando também a saber que a ...
LENIA MARCIA MONGELLI
3
Monumenta Henricina Volume VIII
23 6 ABRIL 1443 Caria do regente D. Pedro, a nomear para almoxarife de Lagos Lançarote da Ilha, escudeiro, criado do infante D. Henrique, como o era Soeiro da Costa, que renunciou ao cargo a favor daquele (1) . ANTT., Chancelaria de ...
UC Biblioteca Geral
4
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
AS principaes ilhas de Canárias são fete em numero , a faber, Lançarote, Forteventura, Grã Canária , Tenerife , Gomeira, Palma, e Eerro. Lançarote. LAnçarote fica ao Sufudoefte do Cabo de S. Vicente coufa de 1 6o léguas. Tem hum porto ...
Manuel Pimentel, 1762
5
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
AS principaes ilhas de Canárias são fete em numero , a faber, Lançarote, Forteventura, Grã Canária , Tenerife , Gomeira, Palma, e Eerro. Lançarote. LAnçarote fica ao Sufudoefte do Cabo de S. Vicente coufa de 160 léguas. Tem hum porto na ...
Manoel PIMENTEL, 1762
6
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Pode. Lançarote. Nao me faças Perder a paciencia : minha filha Olhará com bons olhos hum marido ? Carmosina. Se for o Senhor Lucio . . . Lançarote. Que me dizes ? Se for com Lucio ficará contente i Carmosina. Conten tissima. Langarote.
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807
7
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
AS principaes ilhas de Canárias faõ fette em numero , a faber , Lançaro. te , Forteventura, Grâa Canária, Tenerife, Gomeira, Palma, e Ferro. Lançarote, LAnçarote fica ao Sufudoeíle do Cabo de S.Vicente couíà de i5o legoas,, Tem hum porto ...
Manoel Pimentel, 1746
8
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
PINTOS DE AMARANTE 1 Lançarote Diaz Pinto foi Abb.e de Iacente ao pé do Marão. Teve de hQa mulher chamada M.* Colaça 2 Lançarote Pinto 2 Isabel Colaça da qual hum Abb.e de Felgueiras houve a Ant.° Pinto casado cõ Leonor de ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1678
9
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
E i.ca/Mi.foLao. como Diniz Annes estava raivoso da morte dos sete Recolhe-se Diniz An- companheiros , com as primeiras nove embarcaçoens sendo os primeiros dos segundos , que se deitarão à. ncs ,e fica Lançarote, e que chegarão ...
José Soares da Sylva, 1730
10
Historia verdadeira da princeza Magalona, filha del rei de ...
Pierres , a quèm o coraçaõ não podia sofFrerdescompostu-r ras, -t vendo D. Jorge cabido em terra, sahio ao encontro a D. Lançarote, e com tal furia se disputarão , que os cavallos de ambos cahirão juntamente era terra, 'ík que ficarão todos ...
‎1789

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANÇAROTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lançarote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oportunidade rara
... antes, apanhados numa "razia" por Nuno Tristão, numa das ilhas ao largo da atual Mauritânia, onde agora Lançarote de Freitas, almoxarife de Lagos, voltara. «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
2
O escritor José Saramago morre aos 87 anos
O escritor português José Saramago, prêmio Nobel de Literatura em 1998, morreu nesta sexta-feira, aos 87 anos, em sua casa na ilha de Lançarote, localizada ... «RFI português, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lançarote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lancarote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z