Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lançadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANÇADURA EN PORTUGAIS

lan · ça · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANÇADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lançadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANÇADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANÇADURA

lancinante
lancinar
lança
lança-perfume
lançaço
lançada
lançadeira
lançadiço
lançado
lançador
lançagem
lançamento
lançante
lançar
lançarote
lanço
lançol
lançó
landa
landagogolo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANÇADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de lançadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LANÇADURA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lançadura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lançadura

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANÇADURA»

lançadura arremesso lançadura dicionário português ação efeito lançar lançado inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum informal dura priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras lampadista lampadita lâmpado lampadodromia lampadofórias lampadóforo lampadomancia lampadomante lampadomântico etlançado léxico acto effeito global acção forma coisa estar lançada disposição movimento tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições

Traducteur en ligne avec la traduction de lançadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANÇADURA

Découvrez la traduction de lançadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lançadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lançadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

lançadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanzamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Launching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lançadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lançadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lançadura
278 millions de locuteurs

portugais

lançadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lançadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lançadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelancaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Starten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lançadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lançadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lançadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lançadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lançadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lançadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lançadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lançadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lançadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lançadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lançadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lançadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lançadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lançadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lançadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lançadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANÇADURA»

Le terme «lançadura» est communément utilisé et occupe la place 81.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lançadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lançadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lançadura».

Exemples d'utilisation du mot lançadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANÇADURA»

Découvrez l'usage de lançadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lançadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Lançadura*, f. Acto ou effeito de lançar. * *Lançagem*, f. P. us. O mesmo que lançadura. *Lançamento*, m.Acto de lançar. Rebento vegetal. Conjunto de operações,na organização dos mappas dos contribuintes. Assentamento. Escrituração ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... e o moço queria morrer com sede , e ela leixou-o só hùâ arvor , e arredou-se dele , quanto hua lançadura d'arco, portai que o non visse mdrrer; e começou de chorar , e ouviu nostro Senhor a voz dos choros piadosos da madre polo filho.
Fortunato de São Boaventura, 1829
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Medida agraria, que oonstava do vinte e cinco palmos craveiros. f LANÇADURA. Tiro. . LANÇAD1ÇO, AS Dôslro' e manhoso, dobrado, astuto, capaz de impor, e enganar. *Lan- çdrão-lhe amigos d'elle lançadiças, avisanda-0 manhosamente,  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
LANÇADURA (1295a: 1813): G. Vicente "que se fora tecedeyra/ca sada com tece11am,/no inverno e no veram/ sempre andara a 1ançadeira"(321b21) . LANCEIR0 (1295b: XV 0rd.Af . ) : 1251 "omnis 1aboratur qui non fue rit 1anzarius stet in ...
Ramón Lorenzo, 1968
5
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
... e pose-o aas costas de Agar sua serva, e deu-lhe seu filho Ysmael, e emviou- os; e eles hindo pelo deserto, faleceu-lhe a auga, e o moço queria morrer com sede, e ela leixou-o sô húa arvor, e arredou-se dele, quanto húa lançadura d' arco, ...
Heitor Megale, 1992
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LANÇADURA, j. /. Acção ou efeito de lançar; arremesso. ♢ Forma de uma cousa estar lançada; disposição, movimento: «Os bois que puxam o carro têm vigor anatómico, as cabeças formosas, e a cor justa, se bem que na lançadura dos paus ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 núm. lançaço, 8. m. lançada, ». /. lançadeira, 8. j. lançadeiro, 8. m. Iançadiço, adj. lançado, s. m. lançador (ô), s. m. e adj. lançadura, s. J. lançagem, «. J. lança- granadas, ». m. 2 nâm. lançamento, 8. m. lança-minas, s. m. 2 núm. lançante, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, laniuria (ri/ : cf. lamúria. lamuriento, adj. lamurioso (ô) adj. lamurúxia (es) f. lana-caprina, /. lanada, /. lanar, adj. lança, /. lançaço, m. lançada, f. lançadeira, / . lançadiço, adj. lançador (ô) m. lançadura, f. lançagem, /. lançamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Vida irónica: (Jornal dum vagabundo)
Os bois que puxam o carro têm vigor anatómico, as cabeças formosas, e a cor justa, se bem que na lançadura dos paus se sinta a observação dum regimento de lanceiros à desfilada. A sr.a D. Berta Ortigão tem dois cuidadosos estudos de  ...
Fialho d' Almeida, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1957
10
Colecção de inéditos portugueses dos séculos XIV e XV
Iugal , igual. J. Jasco, t.* pessoa do Presente do verbo jazer. Jejuuns adj. ( homens), que cstaváo em jejuni. Jouve, jazeo, dormios vem do Presente jascoi Juigar, julgar. L. Lançadura, tiro. Lavruscas (uvas), bravas, silvestres. Legar, ligar , atar.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lançadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lancadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z