Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cocorote" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCOROTE EN PORTUGAIS

co · co · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCOROTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cocorote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCOROTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cocorote» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cocorote

Cocorote

Cocorote est une ville vénézuélienne, capitale de la municipalité de Cocorote. Portail de la géographie Portail da Venezuela Références ↑ Recensement de 2011. Institut national de la statistique. Cocorote é uma cidade venezuelana, capital do município de Cocorote. Portal da geografia Portal da Venezuela Referências ↑ Censo do 2011. Instituto Nacional de Estadística.

Cliquez pour voir la définition originale de «cocorote» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COCOROTE


ancorote
an·co·ro·te
bacorote
ba·co·ro·te
barrote
bar·ro·te
birote
bi·ro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
corote
co·ro·te
derrote
der·ro·te
garrote
gar·ro·te
hidrote
hi·dro·te
lançarote
lan·ça·ro·te
laçarote
la·ça·ro·te
negrote
ne·gro·te
pirote
pi·ro·te
sarote
sa·ro·te
serrote
ser·ro·te
tarote
ta·ro·te
trote
tro·te
virote
vi·ro·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COCOROTE

cocobaciliforme
cocobacilo
cocococa
cocogênico
cocoíneas
cocololombua
cocomílio
coconilha
coconote
coconsciente
cocoré
cocoriar
cocoricar
cocoricó
cocoroca
cocoroco
cocoro
cocota
cocote
cocozu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COCOROTE

alegrote
algarote
beberrote
chalrote
chifarote
foxtrote
gabarote
galarote
girote
jirote
magrote
malandrote
marrote
morrote
paparote
picarote
piparote
surote
tagarote
varote

Synonymes et antonymes de cocorote dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCOROTE»

cocorote receita cocorote cidade venezuelana capital município portal geografia venezuela referências censo instituto nacional estadística dicionário informal expressão usada ceará para definir pancada leve cabeça dada mão fechada cascudo delícia tudo gostoso misture todos ingredientes modele auxílio colheres assar forno médio forma untada enfarinhada até dourar depois coco gastrô publicado outubro redação luiza from vimeo português bras golpe aplicado alguém nós dedos arrepiado casa receitas aprenda nova modo preparo ralado gemas açúcar ultimo otrigo usando sempre mãos faça bolinhas gshow globo enviada dilza farinha trigo

Traducteur en ligne avec la traduction de cocorote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCOROTE

Découvrez la traduction de cocorote dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cocorote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cocorote» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Cocorote
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocorote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cocorote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cocorote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cocorote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cocorote
278 millions de locuteurs

portugais

cocorote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cocorote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cocorote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cocorote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cocorote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cocorote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코 로테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cocorote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cocorote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cocorote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cocorote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cocorote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cocorote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cocorote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cocorote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cocorote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cocorote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cocorote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cocorote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cocorote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cocorote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCOROTE»

Le terme «cocorote» est assez utilisé et occupe la place 34.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cocorote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cocorote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cocorote».

Exemples d'utilisation du mot cocorote en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCOROTE»

Découvrez l'usage de cocorote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cocorote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Town of San Felipe and Colonial Cacao Economies
as Cocorote, it has a considerable number of families, distant one league from Cerrito and 4 from the river beach. The third village, located one and half leagues from Cocorote and five and half from the riviera, is also of Amerindians and is ...
Eugenio Piñero, 1994
2
Superstição no Brasil
cocorote é um golpe na cabeça com as articulações dos dedos, especialmente do médio. Diz-se, também, cocre e cascudo. Em Portugal, é carolo. Beaurepaire Rohan crê originar-se o cocorote de cocuruto, o cimo da cabeça, onde ele é ...
Luís da Câmara Cascudo, 2001
3
Chão de ferro
A última folha do envoltório era torcida na ponta e formava nozinho parecendo cocorote de penteado de mulher. Sua cinza era pura e branca, seu cheiro delicioso. Pois o nosso Major mordia um, cortava o pito com a serra da dentadura dupla ...
Pedro Nava, 2001
4
Mother Teresa
Cocorote,. Venezuela:First. Overseas. Mission. Within sixmonths ofcoming underVatican jurisdiction, theMissionaries of Charity establishedtheir first house outsideofIndia in the Venezuelan diocese of Barquisimeto, at the invitation of a local ...
EPUB 2-3
5
Memórias
... sabe di nada; quando ela começa a dá cocorote é pior; ela dá castigo de manhã, adespoi ela dá cocorote im tu como deu ni mim. Aqui ouvimos um “psiu” e ficamos mudos até de madrugada, quando se ouviu o toque de alvorada ...
Gregório Bezerra, 2011
6
As Confissoes Do Meu Tio Gonzaga: Romance
De mansinho, querendo enganá-lo, fui chamando-o à minha moda costumeira : — Cocorote! Meu Cocorote! E Cocorote nada, desatento aos afagos e agrados. Quando a minha mão estava à altura de alcançá-lo, a desobediência então foi ...
Luís Jardim, 1976
7
Coletânea de trabalhos técnicos
... a superfície 1,0 p.p.m. " Açude Cedro em 22-IX-53, (l m. profundidade) 1.8 p.p.m. " Açude Cocorote (Fortaleza, Ceará) em C-XI-53, ponto l 0,30 p.p.m. " Açude Cocorote, em 6-XI-53, ponto 2),50 p.p.m. " Açude Cocorote, em 22-XI-53, ponto 3 ...
‎1959
8
El arte de narrar y la noción de literatura oral: ...
Félix Ramón Medina, apodado "El Pollo", ex conuquero, compositor de música folklórica, bordeando los ochenta años y residenciado en Cocorote es un tipo especial de narrador: él echa cuentos de la historia de San Felipe y de Cocorote,  ...
Daniel Mato, 1990
9
Negro Slavery in Latin America
"Vida de negros e indios en las minas de Cocorote, durante el siglo XVI." Estudios Antropológicos, publicados en homenaje al doctor Manuel Gamio. Mexico City. . 1961a. "La trata de esclavos en Venezuela." Revista de Historia ( Caracas), no ...
Rolando Mellafe R., 1975
10
A escola de outro tempo: (professôres de Mossoró).
PROFESSOR MANUEL ANTÔNIO PINTO COCOROTE — Êsse professor deixou sua crônica na vida da cidade. Ainda hoje, algumas pessoas estão lembrando o seu nome e dando notícia da sua escola. Sabe-se até muita coisa relacionada ...
Raimundo Nonato, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCOROTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cocorote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inauguran Simoncito en municipio Cocorote de Yaracuy
El Gobierno revolucionario inauguró este martes el Centro de Educación Inicial Bolivariano San Gerónimo II, en el municipio Cocorote, Yaracuy, Simoncito que ... «Agencia Venezolana de Noticias, sept 15»
2
Expenden más de 45 toneladas de alimentos en tres municipios
De igual forma, en la comunidad El Rosal, jurisdicción de Cocorote, 4.9 toneladas de alimentos fueron expendidas para beneficio de 348 grupos familiares. «Correo del Orinoco, sept 15»
3
Yaracuy: Pueblo Sano contabiliza más de 100 pacientes captados …
... la Misión Pueblo Sano que tuvo lugar el martes en el ambulatorio Nicolás Capdevielle, en el municipio Cocorote. La presidenta de la fundación, Flor Eulacio, ... «RNV, juil 15»
4
Passado e presente num instante
... e me lembro que encheram as ruas sobretudo de estudantes com bandeirinhas do Brasil, lá do Cocorote até a Praça da Bandeira. Um de seus atos incluía a ... «O POVO Online, mai 15»
5
Pueblo yaracuyano confía en precandidatos del PSUV para triunfo …
Los postulados en el circuito 2, integrado por los municipios Independencia, Cocorote, Trinidad, Arístides Bastidas y Sucre, fueron Rosario Montaño, Carlota ... «Agencia Venezolana de Noticias, mai 15»
6
Gobernación de Yaracuy intenta desalojar violentamente a …
Una violenta agresión policial sufrieron decenas de familias campesinas habitantes de las zonas altas del Municipio Cocorote en Yaracuy. La arremetida de la ... «Aporrea.org, avril 15»
7
GMVV ha entregado 19.266 nuevos hogares en Yaracuy
El acto de entrega de las nuevas viviendas se realizó en el urbanismo Los Apamates, municipio Cocorote, donde se construyeron 68 casas, que integran un ... «Agencia Venezolana de Noticias, avril 15»
8
Reconstruyendo el estudio y ensayo de un esclavizado minero …
El objeto que se persiguió fue hacer un coloquio municipio sobre la vida y lucha de juan milla, quien era un trabajador en la mina de cobre de cocorote, situada ... «Aporrea.org, avril 15»
9
Inaugurada escuela Eugenio Leopoldo Tacoa Barráez en Yaracuy …
Yaracauy, 14 de enero de 2015.- Este miércoles fue inaugurada la Unidad Educativa Nacional Eugenio Leopoldo Tacoa Barráez, en el municipio Cocorote, ... «Venezolana de Televisión, janv 15»
10
En municipio Cocorote de Yaracuy se construirán 400 apartamentos
La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) construirá 400 nuevos apartamentos en el municipio Cocorote, Yaracuy, que forman parte del proyecto de ... «Correo del Orinoco, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cocorote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cocorote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z