Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanchonete" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANCHONETE EN PORTUGAIS

lan · cho · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCHONETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lanchonete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANCHONETE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lanchonete» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lanchonete

Snack-bar

Lanchonete

Snack bar est un établissement commercial populaire spécialisé dans les petits repas rapides, des collations et des sandwiches, même en dehors des heures normales de repas. À Rio Grande do Sul et à Paraná, il est fréquent que les gens disent des collations pour se référer à la cafétéria. Références ↑ Dictionnaire Priberam de la langue portugaise. Snack-bar. Page visitée le 23/10/31. Lanchonete ou snack-bar é um estabelecimento comercial popular especializado em pequenas refeições rápidas, lanches e sanduíches mesmo fora do horário normal das refeições. No Rio Grande do Sul e no Paraná é comum as pessoas dizerem lancheria para se referirem à lanchonete. Referências ↑ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Snack-bar. Página visitada em 2012/10/31.

Cliquez pour voir la définition originale de «lanchonete» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANCHONETE


balonete
ba·lo·ne·te
baronete
ba·ro·ne·te
bastonete
bas·to·ne·te
caminhonete
ca·mi·nho·ne·te
camionete
ca·mi·o·ne·te
colchonete
col·cho·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
flaconete
fla·co·ne·te
garçonete
gar·ço·ne·te
limonete
li·mo·ne·te
macarronete
ma·car·ro·ne·te
marionete
ma·ri·o·ne·te
monete
mo·ne·te
sabonete
sa·bo·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
saramonete
sa·ra·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
vagonete
va·go·ne·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANCHONETE

lanceolado
lanceolar
lanceta
lancetada
lancetar
lanceteira
lancha
lanchada
lanchal
lanchar
lanchara
lanchão
lanche
lancheira
lancheiro
lancheta
lancho
lancil
lancinante
lancinar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANCHONETE

alfinete
brunete
caponete
cassonete
caçonete
clarinete
demonete
espinete
filonete
gabinete
galeonete
ginete
gonete
magnete
minhonete
palmonete
patinete
pimponete
planete
quitinete

Synonymes et antonymes de lanchonete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANCHONETE»

lanchonete subway site jogos estrela carrossel venda como montar lanchonete snack estabelecimento comercial popular especializado pequenas refeições rápidas lanches sanduíches mesmo fora cidade delícia hambúrgueres suculentos cachorros quentes campeões atmosfera charmosa década confira acontece details detalhes news archive arquivo mash invites guest artists from dizzy valter mariano muito laysa arnos calinski obrigado todos apoiaram continuam ajudando nesse projeto cerqueira césar comidinhas vejasp bidu traz salsicha coberta chili foto mario rodrigues cachorro quente grelhada meninas grátis pintar babá cuidar chega mais indaiatuba porções pizzas bebidas sobremesas massas chopp sucos naturais vinhos caseiros sorvetes souza pompéia horas

Traducteur en ligne avec la traduction de lanchonete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANCHONETE

Découvrez la traduction de lanchonete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanchonete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanchonete» en portugais.

Traducteur Français - chinois

小吃店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cafetería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snack bar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चायख़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буфет
278 millions de locuteurs

portugais

lanchonete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ন্যাক বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

snack-bar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bar snek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Snackbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スナックバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간이 식당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bar cemilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quầy ăn uống nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்றுண்டி பட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश्ता बार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

snack bar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snack bar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

snack bar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буфет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bufet cu autoservire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σνακ μπαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snackbar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snack bar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snackbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanchonete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCHONETE»

Le terme «lanchonete» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanchonete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanchonete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanchonete».

Exemples d'utilisation du mot lanchonete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANCHONETE»

Découvrez l'usage de lanchonete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanchonete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pequenos Negocios Em Comercio E Servicos
Que mudanças você faria na lanchonete de Seu João se fosse o António? Elabore algumas sugestões para o plano de quadruplicar os lucros da lanchonete. Depois, continue lendo como o caso se desenvolveu. Em primeiro lugar, António ...
SENAC
2
Gerenciamento criativo – Exame
Não vou à mesma lanchonete pedir 0 mesmo sanduíche novamente. Não vou à mesma lanchonete pedir 0 mesmo sanduíche novamente. Não vou à mesma lanchonete pedir 0 mesmo sanduíche novamente. Não vou à mesma lanchonete  ...
BERND H. SCHMITT, Laura Brown, Bernd H. Schmitt
3
A Economia da Estratégia
Há uma lanchonete em cada extremidade da Rua Reta. A lanchonete Jimmy Johns se encontra na extremidade esquerda da cidade (denotada por L na figura); a lanchonete Quiznos se encontra na extremidade direita (denotada por R).
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
4
Cotidianos culturais e outras histórias: a cidade sob novos ...
Serviço extra na lanchonete foi “pauleira” mas rendeu boas amizades que ainda estava devendo algumas coisas: cartão estourado, limites do banco, grana emprestada dos amigos. Então aceitei a proposta de outro emprego, numa ...
André Azevedo da Fonseca
5
Empreendedorismo para computação: criando negócios de tecnologia
Capítulo 3 Lanchonete ou Empresa de Tecnologia? Objetivos do Capítulo • Entender por que a inovação tecnológica gera competitividade empresarial e oportunidades de negócios; • Desenvolver habilidade para identificação de ...
Roberto Ferrari, 2009
6
SE EU TIVESSE COMO ESCOLHER VIDA E SEXO
Ela continuava a trabalhar, agora tinha um quarto para dormir nos fundos da lanchonete e até roupas podia comprar. Comprou roupas sim, mas todas eram masculinas, pois já fazia um ano que se vestia assim e acabou se adaptando com a ...
VANDERLÉIA DONDONI
7
O Andarilho Vencedor
Depois destas palavras, decidiram: Tiago, seu Amaral e mais um pai iriam até a lanchonete fazer uma avaliação do prejuízo. Como eles assumiram o prejuízo, Tiago desistiu da queixa, ficando assim os jovens livres. Antes de irem até a ...
ALVINO JACOMINI
8
Guía para viajantes: circuito turístico Trilha dos Inconfidentes
3371-2967 Centro Lanchonete Canadá Lanchonete Lanchonete Uai Tetá Frutas Av. Trinta e Um de Padokas Av. General Av. Presidente Marco, 30 Av. Tiradentes ,s/n Osório, s/n Tancredo Neves.s/n Tel.:3371-7753 Colónia do Marçai Centro ...
‎2004
9
A Psicologia e a Vida
Analise este par de enunciados: Vou ã lanchonete encontrar Donna. Ela prometeu me pagar um sanduíche para o almoço. Para entender como essas sentenças se associam, você deve fazer pelo menos duas inferências importantes.
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986
10
Além do topo: O sucesso e sua felicidade não têm limites
E não podemos esquecer a tendência de olhar fascinado para a nova vida e dizer: “Puxal” AQUELES ATENDENTES DE LANCHONETE... PERGUNTA: Quantos de nós, nascidos nos Estados Unidos, estariam dispostos a cavar covas , dirigir ...
Zig Ziglar

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCHONETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lanchonete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovens são presos e adolescentes apreendidos por roubo a …
Dois jovens foram presos e quatro adolescentes apreendidos em Maringá, no norte do Paraná, suspeitos de assaltar uma lanchonete em Presidente Castelo ... «Globo.com, oct 15»
2
Adolescente suspeito de tentar assaltar lanchonete é baleado em AL
Um adolescente suspeito de tentar assaltar uma lanchonete em Pilar, Região Metropolitana de Maceió, foi baleado na noite de domingo (27) enquanto fugia do ... «Globo.com, sept 15»
3
Elias inaugura em SP lanchonete em parceria com gremista
A lanchonete dos jogadores fica no bairro Itaim Bibi, em São Paulo. Elias e Geromel têm 30 anos cada e são paulistanos, com trajetória no futebol de várzea da ... «Terra Brasil, sept 15»
4
Grupo armado invade lanchonete e assalta clientes em Manaus
Um dos suspeitos usa uma arma para render uma das vítimas. Outro homem também estava armado, segundo uma funcionária da lanchonete ouvida pelo G1. «Globo.com, sept 15»
5
Clientes de lanchonete na Graça são assaltados por homem armado
Clientes da lanchonete Subway foram assaltados na noite desta quarta-feira (26), no bairro da Graça. Segundo informações de funcionários e populares, ... «Correio da Bahia, août 15»
6
Corpo de menina de 8 anos morta em frente a lanchonete é enterrado
O corpo da estudante Evelyn Batista Rodrigues, de 8 anos, que foi morta em frente à lanchonete da família, foi enterrado às 9h30 desta sexta-feira (21) no ... «Globo.com, août 15»
7
Vigilância Sanitária interdita lanchonete da UEA e apreende 15kg …
Manaus - A lanchonete da Escola Superior de Artes e Turismo da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) foi interditada, na tarde desta quinta-feira (20) ... «D24am.com, août 15»
8
VÍDEO: Motorista perde o controle e carro invade lanchonete em …
Um acidente de trânsito por pouco não terminou em tragédia em Joinville. Um carro invadiu uma lanchonete na rua Willy Schossland, no bairro Aventureiro, ... «Zero Hora, août 15»
9
Homens armados invadem lanchonete e fazem reféns em Piedade
Cinco homens armados invadiram uma lanchonete na Avenida Bernardo Vieira de Melo, em Piedade, Jaboatão dos Guararapes, na noite desta quinta-feira ... «NE10, juil 15»
10
VÍDEO: atirador mata vítima em lanchonete movimentada
Segundo o boletim de ocorrência registrado na Delegacia de Polícia Civil de Naviraí, Adir foi atingido por três tiros quando chegou à lanchonete. A partir das ... «Midiamax.com.br, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanchonete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lanchonete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z