Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leigarraz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEIGARRAZ EN PORTUGAIS

lei · gar · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEIGARRAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leigarraz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LEIGARRAZ


Ferraz
Fer·raz
albarraz
al·bar·raz
alcorraz
al·cor·raz
beberraz
be·ber·raz
bestarraz
bes·tar·raz
cagarraz
ca·gar·raz
conceitarraz
con·cei·tar·raz
contrapatarraz
con·tra·pa·tar·raz
doidarraz
doi·dar·raz
doudarraz
dou·dar·raz
garraz
gar·raz
paparraz
pa·par·raz
pratarraz
pra·tar·raz
tarraz-borraz
tar·raz·bor·raz
xafarraz
xa·far·raz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LEIGARRAZ

leibnitzianista
Leibniz
leicenço
leicéster
leicéstria
Leida
leigaça
leigaço
leigal
leigar
leigarraço
leigarrão
leigo
leiguice
leilão
leiloamento
leiloar
leiloeiro
leino
leio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LEIGARRAZ

Graz
Monsaraz
agraz
alcatraz
alfaraz
almaraz
antraz
apraz
compraz
duraz
faraz
feraz
matraz
montaraz
naraz
raz
tiraz
traz
veraz
voraz

Synonymes et antonymes de leigarraz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEIGARRAZ»

leigarraz leigarraz dicionário português mesmo leigaço verdadeiro typo estúpido servil léxico servi informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete legging legião legibilidade legibilíssimo legiferação legiferante legiferar legiferativo legífero légio legionário legislação legislador global ignorantão sonhos interpretação cerca resultados onde nome masculino portal singular plural leigarrazes flexiona como destaques lince conversor dicionárioweb garrett arco sant classe gramatical substantivo palavraleigarraz

Traducteur en ligne avec la traduction de leigarraz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEIGARRAZ

Découvrez la traduction de leigarraz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leigarraz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leigarraz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

leigarraz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leigarraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leigarraz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

leigarraz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

leigarraz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

leigarraz
278 millions de locuteurs

portugais

leigarraz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

leigarraz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leigarraz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leigarraz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leigarraz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

leigarraz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

leigarraz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leigarraz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leigarraz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

leigarraz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेइगरराज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leigarraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leigarraz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leigarraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

leigarraz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leigarraz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

leigarraz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leigarraz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leigarraz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leigarraz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leigarraz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEIGARRAZ»

Le terme «leigarraz» est très peu utilisé et occupe la place 132.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leigarraz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leigarraz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leigarraz».

Exemples d'utilisation du mot leigarraz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEIGARRAZ»

Découvrez l'usage de leigarraz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leigarraz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Leigarraz*, m.O mesmo que leigaço: «verdadeiro typo de leigarraz,estúpidoe servil». Garrett, Arco de Sant., I, 138. *Leigo*, m. Aquelleque não tem ordens sacras. Adj. Que não recebeu Ordenssacras, Ordens ecclesiasticas. Laical. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sillages
pelo clero, até o termo leigaço é rigoorsamente sinónimo de bar- bato, ignorantão» (Deusdado, Educadores, p. XXIV) ; o derivado leigarraz, em que intervém o monema afixal de origem ibérica -arro e a variante de -aço, -az (-aceu — » acio > ...
3
Obras do Visconde de Almeida-Garrett: Viagens na minha terra.1
Disaute-sea nriateria-gra;l f vissima se é necessario que Vmnlrninislro-d'estado seja ignorante e leigarraz.- A-dmiraveis i reflexöes de zigzag em que se tracta de repo-~ .› Iiticae de re amaloraa.t.-r' Descobre-se portim ' - que o A. Yestivera a ...
Joao-Baptista da Silva Leitao d'Almeida Garrett, 1846
4
Viagens na Minha Terra, Capitulo I.-XXV.
Discuto~se a materia ma-A 4vissimxt se é necessario que, Aum ministro d'esf tado, seja ignorante e' leigarraz..,._¬Admirayeis ' reflexões de zigzag em qneusevtlzgcta'zd'eirgI plo-__ litica e de re amatoria._'-Descohre-iseponfip queio A.
‎1846
5
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
Dous franciscanos chegavam á porta do palacio ; um, gordo, anafado e vermelhão, com um surriso malicioso e contente que lhe brincava nas roscas da barba e das bochechas; o outro, cabisbaixo e humilde, verdadeiro typo de leigarraz ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
6
Obras
... da casaca de pennei- ros e do palio atheniense ; e de outros importantes assumptos em que o A., quiz mostrar sua profunda erudição. — Discu{e-se a materia gravíssima se é necessário que um ministro distado 'seja ignorante e leigarraz.
J. B. de Almeida-Garret, 1846
7
O arco de Sanct'Anna, chroncica portuense: Manuscripto ...
Dous franciscanos chegavam á porta do palacio; um, gordo, anafado e vermelhão, com um surriso malicioso e contente que lhe brincava nas roscas da barba e das bochechas; o outro, cabisbaixo e humilde, verdadeiro typo de leigarraz ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
8
Viagens na minha terra
Dis- cute-se a materia gravissima se é necessario que um ministro d'estadoseja ignorante e leigarraz. — Admiraveis reflexões de zigzag em que se tracta de re politica e de re amatoria. — Descobre-se por fim que o A. estivera a sonhar em ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1856
9
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
... ignorante e leigarraz.'— Admiraveis reflexões de zigzag em que se tracta de re politica e de re anataria. — Descobre-se porfiai que o A. estivera a sonhar em todo este capitulo, e pede-se ao leitor benevolo que volte a folha e 282 INllICK.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1870
10
Viagens Na Minha Terra
_ Discute-se a matéria gravíssima se é necessário que um ministro de Estado seja ignorante e leigarraz. _ Admiráveis reflexões de ziguezague em que se trata de re política e de re amatoria. _ Descobre-se por fim que o A. estivera a sonhar  ...
almeida garret, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leigarraz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/leigarraz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z