Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leiloeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEILOEIRO EN PORTUGAIS

lei · lo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEILOEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leiloeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEILOEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «leiloeiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
leiloeiro

Enchères

Leilão

La vente aux enchères ou up est un mode de négociation, très répandu dans les agences publiques et les entreprises privées, dont les administrateurs et les serveurs doivent résoudre de manière simple et rapide l'achat ou la vente de biens. Dans le cas d'enchères publiques, le commissaire-priseur lira les conditions de vente décrites dans le catalogue, lesquelles devront être accompagnées de tous les acheteurs. Le commissaire-priseur est un agent public appartenant à la catégorie doctrinale du droit administratif brésilien. Ensuite, les lots aux enchères seront annoncés un par un. Dès que le lot d'intérêt de la personne est annoncé, il devrait lever la main pour faire une offre. Lot est un ensemble formé d'un ou plusieurs produits qui seront mis aux enchères. Dans le cas d'une vente aux enchères de véhicules, un lot peut consister en une seule voiture, alors que dans une vente aux enchères de matériel, un lot peut consister en un ensemble de moteurs et de pièces diverses. S'il y a plus de personnes intéressées par le même lot, un différend commencera à décider qui fera l'enchère la plus élevée en commençant par l'enchère minimum. C'est essentiellement un "qui donne plus" différend. O leilão ou hasta é uma modalidade de negociação, muito difundida em órgãos públicos e empresas privadas, do qual administradores e servidores necessitam solucionar de maneira simples e rápida a compra ou venda de bens. No caso de leilões públicos de venda, o leiloeiro irá ler as condições de venda descritas no catálogo, as quais deverão ser acompanhadas por todos os compradores. O leiloeiro é um agente público, pertencente à categoria ficação doutrinária do Direito Administrativo Brasileiro. Em seguida os lotes em leilão serão anunciados um a um. Assim que o lote de interesse da pessoa for anunciado, ela deverá levantar a mão para dar um lance. Lote é um conjunto formado de um ou mais bens que serão leiloados. No caso de leilão de veículos, um lote pode ser formado por apenas um automóvel, enquanto em um leilão de materiais um lote pode ser constituído por um conjunto de motores e peças diversas. Caso existam mais pessoas interessadas no mesmo lote inicia-se uma disputa para decidir quem dará o maior lance começando com o lance minimo. É basicamente uma disputa de "quem dá mais".

Cliquez pour voir la définition originale de «leiloeiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LEILOEIRO


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
latoeiro
la·to·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LEILOEIRO

leigal
leigar
leigarraço
leigarraz
leigarrão
leigo
leiguice
leilão
leiloamento
leiloar
leino
leio
Leipzig
leira
leirar
lei
leirão
Leiria
leirião
leiriense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LEILOEIRO

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
povoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

Synonymes et antonymes de leiloeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEILOEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «leiloeiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de leiloeiro

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEILOEIRO»

leiloeiro pregoeiro maluco curso levy como ernani oficial lunelli leilão hasta modalidade negociação muito difundida órgãos públicos empresas privadas qual administradores servidores necessitam solucionar maneira simples rápida carstens leiloeiros central blumenau joinville leiloeiro andré soares menegat judicial favor informe qualquer dificuldade navegação através mail atendimento antes apresentar leia atentamente freitas motos caminhões principais brasil sede são paulo promove imóveis equipamentos usados semi novos rogério menezes louvai senhor porque benignidade dura sempre documentos tipo joão emilio amplos pátios moderna eficiente estrutura nestrutura grandes clientes xcelência vizeu desde referência passe mouse sobre mapa saiba onde temos conveniados edgar carvalho participar vendendo você possui máquinas sucatas materiais inservíveis disponíveis também objetos servidor kinghost hospedagem

Traducteur en ligne avec la traduction de leiloeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEILOEIRO

Découvrez la traduction de leiloeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leiloeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leiloeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

拍卖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Subasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auctioneer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीलाम में बेचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аукционист
278 millions de locuteurs

portugais

leiloeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিলামে বিক্রয় করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissaire-priseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelelong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auktionator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경매 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán đấu giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिलाव करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

licytator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аукціоніст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

licitant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοπράτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afslaer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auktionsförrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auksjonarius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leiloeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEILOEIRO»

Le terme «leiloeiro» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leiloeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leiloeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leiloeiro».

Exemples d'utilisation du mot leiloeiro en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LEILOEIRO»

Citations et phrases célèbres avec le mot leiloeiro.
1
Oscar Wilde
A absoluta catolicidade de gosto não deixa de ter os seus perigos. Só um leiloeiro deve admirar todas as escolas de arte.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEILOEIRO»

Découvrez l'usage de leiloeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leiloeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leiloes
HELCIO KRONBERG. NÃO OBRIGATORIEDADE DE UTILIZAÇÃO DA ESCALA PÚBLICA PARA NOMEAÇÃO DE LEILOEIRO PÚBLICO OFICIAL À PRÁTICA DE LEILÕES JUDICIAIS As juntas comerciais deveriam apenas entregar a relação ...
HELCIO KRONBERG
2
Anuário artes plásticas
Leiloeiro: lrineu Angulo IV — Os quinze artistas mais frequentes em leilões (mais de dez presenças nos vinte e seis leilões estudados) aparecem em sua totalidade nos seguintes leilões: 1) Realização do Tableau Artes Plásticas 16/3/ 77 ...
3
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
missão, já que a validade dos leilões não decorreu de ato do leiloeiro, mas, sim, da comunhão de vontades da arrematante e da antiga proprietária do imóvel. Alternativamente, requer a fixação da comissão no percentual de 5% sobre o ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2005
4
Revista brasileira de economia
pelo governo a cada lote de ações? Outra questão de interesse ainda não resolvida pela literatura de leilões diz respeito ao método ótimo de vender produtos heterogéneos: o leiloeiro deve vender os diferentes tipos de ações em lotes ou ...
5
Manual agrário: repertório de atos legislativos e executivos ...
CRIAÇÃO DA PROFISSÃO DE LEILOEIRO RURAL Lei n? 4.021 — de 20 de dezembro de 1961. — "Cria a profissão de leiloeiro rural e da outra* providências 0 Presidente da República: Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu ...
6
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
A falta de justificação pode ser relevante para a incidência do parágrafo único, onde se faz responsável pelas despesas da nova publicação o escrivão, o porteiro ou o leiloeiro que culposamente houver dado causa ao adiamento, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1985
7
O realismo dos pressupostos em economia
v) Comumente diz-se que a Teoria do Equilíbrio Geral pressupõe a existência de um leiloeiro walrasiano - um administrador central, um agente fora do mercado que: a) realiza contatos preliminares com todos os agentes económicos antes ...
Valdir Ramalho de Melo, Escola de Pós-Graduação em Economia, 1990
8
Código comercial brasileiro: Lei no. 556, de 25 de junho de ...
Quando o leiloeiro precisar ausentar-se do exercício do cargo para tratamento de saúde, requererá licença às Juntas Comerciais, juntando atestado médico e indicando preposto, ou declarando no requerimento desde que data entrou em ...
Brazil, Rubens B. Minguzzi, 1974
9
Diario do Congresso Nacional
Art. 2.° - Para o exercício da profissão de leiloeiro é necessário provar: a) b) c) ll) e) f) gi h) f) 1) L) cidadania brasileira; maioridade; gõzo dos direitos civis e politicos; quitação com as obrigações militares; domicílio, por mais de cinco anos , ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
10
Revista de direito civil
preços, nada tem a ver com a atividade do leiloeiro, nem se assemelha ao leilão — apenas possível na comercialização por método crescente de preços — não necessitando ser exercida por leiloeiro oficial, mas por qualquer pessoa não ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEILOEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leiloeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leiloeiro não tem direito a comissão em caso de leilão suspenso
A Quarta Turma do Tribunal Regional Federal da 3ª Região (TRF3) suspendeu decisão de 1º grau que havia determinado o pagamento a um leiloeiro de uma ... «Âmbito Jurídico, oct 15»
2
Sead divulga edital para credenciamento de leiloeiro
Sead divulga edital para credenciamento de leiloeiro ... que realizará processo de credenciamento de leiloeiro público oficial do Piauí, a fim de formalizar os ... «Governo do Piauí - Notícias, juil 15»
3
Leiloeiro deve responder por transação comercial não concluída
Leiloeiro deve ser responsabilizado por transação comercial não concluída. Assim entendeu a 3ª Turma do Superior Tribunal de Justiça, ao julgar o caso de ... «Consultor Jurídico, avril 15»
4
Escultor e leiloeiro Evandro Carneiro
O leilão de obras de arte, que estarão sob martelo do escultor/leiloeiro Evandro Carneiro, já abriu a visitação que vai até o próximo dia 7, das 12h às 21h. «Monitor Mercantil, avril 15»
5
Morre um dos leiloeiros mais tradicionais de Bauru
O mundo do agronegócio perdeu um grande nome. O empresário do ramo da pecuária e também leiloeiro Edson Toledo Verdó, 60 anos, morreu vítima de um ... «Jornal da Cidade - Baurú, mars 15»
6
Caixa oferece diversos imóveis no Rio
É verificável, para os interessados, quem são estes leiloeiros de fé pública e outros que não seguem as regras adequadas para navegar neste mercado, ... «Monitor Mercantil, mars 15»
7
Cavalcanti leiloeiro se instala em São Pedro
Os representantes da Cavalcanti Leiloeiro, Iraildo de Sá Cavalcante, Anderson Mormito e Maurício Carlos da Silva Braga, estiveram em visita a prefeitura e a ... «Folha de São Pedro, janv 15»
8
11:21 lança campanha para Roberto Haddad Leiloeiro
Cliente da 11:21 há dez anos, a Roberto Haddad Leiloeiros começa a veicular a partir da última semana de janeiro, nova campanha de mídia impressa em ... «Portal da Propaganda, janv 15»
9
Leiloeiros que são servidores não têm direito a comissão
Leiloeiros que são servidores concursados de tribunais já recebem remuneração para o exercício do cargo e não devem receber comissão sobre o preço ... «Consultor Jurídico, janv 15»
10
Leilão tem que ter leiloeiro
Porém, outros espaços foram abertos por empreendedores que dizem fazer leilão, e não consta em suas páginas o nome do leiloeiro responsável, como é o ... «Monitor Mercantil, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leiloeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/leiloeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z