Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "linhavão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINHAVÃO EN PORTUGAIS

li · nha · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINHAVÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Linhavão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LINHAVÃO


alavão
a·la·vão
alcaravão
al·ca·ra·vão
aldravão
al·dra·vão
carcavão
car·ca·vão
cavão
ca·vão
chavão
cha·vão
esclavão
es·cla·vão
esparavão
es·pa·ra·vão
espravão
es·pra·vão
ladravão
la·dra·vão
padina-pavão
pa·di·na·pa·vão
pavão
pa·vão
puxavão
pu·xa·vão
socavão
so·ca·vão
tavão
ta·vão
travão
tra·vão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LINHAVÃO

linha
linha-branca
linha-dura
linhaça
linhaça-vermelha
linhada
linhagem
linhagista
linhajudo
linhal
linhar
linharão
linharice
linheira
linheiro
linhita
linhite
linho
linhol
linhoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LINHAVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
cordovão
covão
desvão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
povão
relvão
silvão
trovão
vão

Synonymes et antonymes de linhavão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LINHAVÃO»

linhavão linhavão dicionário português apparelho linha anzol usado pelos pescadores costa algarve informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras lagarto mulata mulato onça ovelha sapo léxico aparelho linho infl alinhavo novo milhões consultas mês tweetar este serviço nome masculino portal vão singular plural linhavões flexiona como ação destaques lince conversor alinhavar dicionárioweb classe palavra palavralinhavão anagramas diretas classes webix aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links praia peru

Traducteur en ligne avec la traduction de linhavão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINHAVÃO

Découvrez la traduction de linhavão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de linhavão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «linhavão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

linhavão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lineal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

linhavão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

linhavão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

linhavão
278 millions de locuteurs

portugais

linhavão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

linhavão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

linhavão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

linhavão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

linhavão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

linhavão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

linhavão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linhavão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linhavão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

linhavão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

linhavão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

linhavão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linhavão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linhavão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

linhavão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linhavão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

linhavão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linhavão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linhavão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linhavão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de linhavão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINHAVÃO»

Le terme «linhavão» est rarement utilisé et occupe la place 163.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «linhavão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de linhavão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «linhavão».

Exemples d'utilisation du mot linhavão en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LINHAVÃO»

Découvrez l'usage de linhavão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec linhavão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.G. Vicente. * Prov. trasm. Omesmoquecoirela ou belga. * *Linharão*, m.Prov. trasm. Linho grosso. * *Linharice*,f.Prov. minh.Terra, emquese ceifa linho. Milho da linharice, milho semeado na terra que deu linho. * *Linhavão*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Kriterion
De rosmaninho se fez o suposto primitivo rosmano. Não obstante, rosmaninho é que é o primitivo, pois vem do latim ros-marinus, orvalho do mar. De linha vã se formou o hipotético linhavão, por meio de um o paragógico que se encontra em ...
3
Revista portuguesa de filologia
++ linha do ruivo — linha de pesca destinada à apanha do ruivo. linhavão, s. m. — antiga linha de pesca do alto algarvia. +loja, s. f. — Ses. — compartimento sórdido em que os sesimbrões arrumam os seus utensílios de pesca. lota (lçta), s. f. ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
4
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
++linha do ruivo — linha de pesca destinada à apanha do ruivo. linhavão, s. m. — antiga linha de pesca do alto algarvia. +loja, s. f. — Ses. — compartimento sórdido em que os sesimbrões arrumam os seus utensílios de pesca. lota (lçta), s. f. ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
5
A diversidade do português falado no Maranhão: o Atlas ...
cada uma dessas tem uma função, a <linha> 140 é de pegâ tubarão. Linha de cosso - s.t: Tipo de linha que não tem chumbada e que é usada para pescar por cima d'água, ou seja, não afunda.v.: linha boieira. v.: linhavão. v.: linha de ponta.
Conceição de Maria de Araujo Ramos, Maria de Fátima Sopas Rocha, José de Ribamar Mendes Bezerra, 2006
6
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
... de fundo, que se lançam verticalmente dentro de agua, assentam apenas no solo submarino, sem arrastar sobre elle, nem revolver os pesqueiros, e a grandeza das suas malhas. EM PORTUGAL— Capitulo V Canoa ppscando ao linhavão.
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
7
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
No ponto onde termina o fio de arame amarra-se o candU. O candil é um pedaço de peixe, que, esfregado com fel de peixe-rato desenvolve grande phosphorescencia. Chama-se linhavão a um apparelho similhante a este, podendo ter dois ...
José Candido Corrêa, 1891

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linhavão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/linhavao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z