Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lombinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOMBINHO EN PORTUGAIS

lom · bi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOMBINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lombinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LOMBINHO


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
Moutinho
Mou·ti·nho
caminho
ca·mi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
chumbinho
chum·bi·nho
diabinho
di·a·bi·nho
lobinho
lo·bi·nho
marinho
ma·ri·nho
mocambinho
mo·cam·bi·nho
moinho
mo·i·nho
perobinho
pe·ro·bi·nho
pinho
pi·nho
pombinho
pom·bi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
rabinho
ra·bi·nho
sebinho
se·bi·nho
vizinho
vi·zi·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LOMBINHO

lombardismo
lombardito
lombardo
lombarização
lombear
lombeira
lombeiro
lombelo
lombilheiro
lombilho
lombo
lombrical
lombricoide
lombriga
lombrigar
lombrigueira
lombrigueiro
lombrosiano
lombudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LOMBINHO

Agostinho
Coutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
cachorrinho
cafezinho
canarinho
cantinho
cursinho
direitinho
fininho
gatinho
linho
ninho
passarinho
salgadinho
santinho
sozinho
vinho

Synonymes et antonymes de lombinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOMBINHO»

lombinho assado forno bovino canadense vinagrete panela pressão chines recheado receita porco tudo gostoso pique cebola alho junte mostarda cominho colheres sopa margarina pasta obtida esfregue lombo cubra papel alumínio lombinho suíno gordelícias para deixar beeeem molhadinho gente deixá temperadinho véspera seja ideia fazê almoço batatas carnes mais você receitas enviada vinho branco óleo cipó bola alterosa belo horizonte quente coloque pouco azeite adicione temperado pouquinho agora

Traducteur en ligne avec la traduction de lombinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOMBINHO

Découvrez la traduction de lombinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lombinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lombinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

里脊肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tenderloin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेंडरलॉइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخاصرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырезка
278 millions de locuteurs

portugais

lombinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিলে স্টেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenderloin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lendenstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テンダロイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenderloin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tenderloin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tenderloin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tenderloin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bonfile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filetto di manzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polędwica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ossenhaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläskkarré
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indrefilet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lombinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOMBINHO»

Le terme «lombinho» est assez utilisé et occupe la place 41.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lombinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lombinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lombinho».

Exemples d'utilisation du mot lombinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOMBINHO»

Découvrez l'usage de lombinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lombinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
conversas na cozinha
Filés de lombinho com molho de jabuticaba e pimenta rosa INGREDIENTES 600G DE LOMBINHO CORTADO EM 4 FILÉS IGUAIS SAL A GOSTO PIMENTA- DO-REINO PRETA RECÉM-MOlDA A GOSTO 1 COLHER (DE CHÁ) DE VINAGRE ...
MARCIA ALGRANTI
2
Porco - Pocket
Lombinho com Molho de Laranja GIUSEPPE I Rio de Janeiro Lombinho Recheado com Bacuri e Arroz de Chicória LÁ EM. Preparo do lombinho de porco : 1. Esfregar o limão no lombinho e lavar bem a carne em água fria corrente. Levar ao ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
3
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
45. lombinho assado no espeto - O lombinho é a parte mais tenra do lombo. Apara-se e talha-se, mas não muito delgado, para as talhadas resistirem ao fogo . Ponham-se estas talhadas por doze horas de molho em azeite doce, pimenta, sal, ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
4
Cozinheiro Nacional
45. lombinho assado no espeto - O lombinho é a parte mais tenra do lombo. Apara-se e talha-se, mas não muito delgado, para as talhadas resistirem ao fogo . Ponham-se estas talhadas por doze horas de molho em azeite doce, pimenta, sal, ...
Senac, 2008
5
Porco
Deixar uma delas (geléia salgada) esfriar para ser usada como recheio do lombinho. 3. Com a outra merade, preparar o molho de bacuri*** levando-a para ferver com o molho branco por 3 minutos. Desligat o fogo e acrescentar o creme de ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
6
Nao Hara - Culinaria Japonesa, Sabores Tropicais
DANUSIA BARBARA, NAO HARA. LOMBINHO DE PORCO, CONFIT DE LARANJA KINKAN E VINAGRETE DEMISSÔ COMMEL M ASPARGOS EGI BACALHAU GRELKADO NO TERIYAKI, MUSSELINE DE UMEBOSHI. INGREDIENTES ...
DANUSIA BARBARA, NAO HARA
7
kitty assis
Colocar o lombinho limpo na marinada por 6 horas. • Passado esse tempo, retirar o lombinho e reservar a marinada. • Em uma panela de fundo largo, aquecer 3 colheres de sopa de azeite e dourar o lombinho. • Juntar a marinada e cozinhar ...
KITTY ASSIS
8
Cerveja!
4 fatias de pão preto meio centeio 200g de lombinho de porco previamente temperado e assado no forno, em assadeira Suco quente do cozimento do lombo (diluído com um pouquinho de água) Guarnição: 4 rodelas de tomate 8 rodelas de ...
Arno Müller, 2002
9
À mesa com Georgette: a arte gastronomia francesa na mesa ...
Mexer sem parar. Juntar sal e pimenta e 2 colheres de sopa de alcaparras. Sugestão: pode se substituir o bacalhau por haddock defumado. BINHO COM MOLHO Ingredientes 2kg de lombinho fresco sal, alho, pimenta e limão l copo de caldo ...
‎2005
10
Sabores Do Alentejo, Os
Lombinho de porco frito com linguiça ingredientes 800 g de lombinho de porco 4 dentes de alho massa de pimentão (ver receita na p. 63) 2 folhas de louro 200 ml de vinho branco 1 linguiça de porco em rodelas (use linguiça portuguesa ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOMBINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lombinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lombinho de porco com arroz e brócolos
Ingredientes: 600 g de lombinho de porco, 1 c. (de sopa) de massa de pimentão, 1 dl de vinho branco, 5 dentes de alho, 1 laranja (sumo), 1 dl de azeite, 500 g ... «Revista VIP, sept 15»
2
Lombinho de porco com maçã reineta
1 - Arranje o lombinho de porco, retirando todas as gorduras visíveis, corte em pedaços e tempere com sal, pimenta, o vinho branco e metade do sumo de limão ... «Impala, sept 15»
3
Acrismat realiza cursos gratuitos de cortes de suínos
Nas aulas, ele mostra o segredo de diversos cortes tradicionais como é o caso do lombinho, costelinha, filé mignon, carre, pernil e picanha suína. Para o ... «O Documento, sept 15»
4
Como montar um prato de profissional
Esse tostado de rosbife de lombinho de porco é a prova de que se pode conseguir um prato espetacular com bem pouco. Harmonizar com batatas com duas ... «EL PAÍS Brasil, août 15»
5
Lombinho suíno com purê de abóbora é boa opção para tempo frio
O tempinho frio é praticamente um convite para uma boa comida mineira. Que tal aprender a fazer um lombinho de porco com purê de abóbora? Quem ensina ... «Globo.com, mai 15»
6
Feijoada Rápida
Quando o bacon "suar", junte a linguicinha, o lombinho e o paio, e deixe tudo refogar bem. Coloque o feijão em uma panela de pressão, com água até dois ... «Bondenews, mai 15»
7
Lombinho Frito à Chinesa com Alho
A receita de hoje faz o maior sucesso: lombinho em tiras fritas, que depois levam um molho feito a base de óleo de gergelim, alho e shoyu. Uma receita ... «Bondenews, mars 15»
8
Pesquisa da Embrapa propõe Rota Internacional dos Butiazais
... Lía ainda foi convidada a fazer parte da comissão julgadora do concurso gastronômico Balaio de Sabores, que teve como vencedores os pratos: lombinho de ... «Portal Brasil, mars 15»
9
4ª Quinzena Gastronómica Aguardente DOC Lourinhã realiza-se de …
... e Nozes Refrescado com Aguardente DOC Lourinhã e Batatas Aromatizadas; Lombinho de Novilho com Aguardente DOC Lourinhã; Caldeirada Regada com ... «Jornal Alvorada, mars 15»
10
Lombinho de porco com marmelos salteados em vinho do Porto (by …
Lombinho de porco com marmelos salteados em vinho do Porto (by chef ... Tempere com sal e pimenta os lombinhos de porco e core-os em azeite bem quente. «Renascença, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lombinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lombinho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z