Téléchargez l'application
educalingo
madeirização

Signification de "madeirização" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MADEIRIZAÇÃO EN PORTUGAIS

ma · dei · ri · za · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADEIRIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Madeirização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MADEIRIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MADEIRIZAÇÃO

madefacção · madefacto · madefato · madeficar · madeira · madeira-branca · madeirada · madeiral · madeirame · madeiramento · madeirar · madeireiro · madeirense · madeiro · madeixa · madeixar · Madeleine · mademoiselle · madente · madepueira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MADEIRIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Synonymes et antonymes de madeirização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADEIRIZAÇÃO»

madeirização · madeirização · dicionário · informal · processo · pelo · qual · vinho · toma · gosto · madeira · envelhecido · etim · madeirizar · ção · português · fato · tomar · substantivo · feminino · oxidação · indesejável · ocorre · branco · palavra · palavramadeirização · anagramas · diretas · portuguesa · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · sucessos · cinco · dias · tudo · resulta · crise · internacional · outras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de madeirização à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MADEIRIZAÇÃO

Découvrez la traduction de madeirização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de madeirização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madeirização» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

maderization
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Maduración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Woodworking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

maderization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maderization
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

maderization
278 millions de locuteurs
pt

portugais

madeirização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

maderization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rancio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

maderization
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

maderization
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

maderization
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

maderization
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maderization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maderization
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

maderization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

maderization
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maderization
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maderizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

maderization
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

maderization
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

maderization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maderization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maderization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maderization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maderization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madeirização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADEIRIZAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de madeirização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madeirização».

Exemples d'utilisation du mot madeirização en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADEIRIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de madeirização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madeirização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim técnico - Instituto de Pesquisa Agropecuária do Sul
Diminui-se, assim, a tendência de um vinho ã madeirização , subtraindo- lhe uma parte das matérias tânlcas , as responsáveis por este acidente. A vantagem da caseína sobre a gelatina é de poder ser empregada em doses massivas, sem  ...
Instituto de Pesquisa Agropecuária do Sul (Brazil), 1971
2
O admirável novo mundo do vinho: e as regiões emergentes
... amarga é o aroma do aldeído benzóico; a canela, o do aldeído cinâmico, etc. Amarelo-âmbar - Cor típica de alguns vinhos licorosos, que lembra o âmbar. Nos vinhos normais, tanto brancos quanto tintos, a cor é sinal de madeirização e ...
Aguinaldo Záckia Albert, 2002
3
Sommelier, Profissao Do Futuro
Nos vinhos comuns, indica oxidação ou madeirização. AMBIENTAR - Tornar o vinho compatível com a temperatura do ambiente onde será servido. O mesmo que chambrer. AMPLO - Vinho com buque rico e com muitas nuanças, que oferece ...
ASSOCIATION DE LA SOMMELLERIE INTERNATIONALE
4
A Granja
A «madeirização»» dos vinhos origina sempre uma redução do álcool etílico e dos ácidos fixos, e causa o aumento do teor de ácidos voláteis, de aldeídos e ésteres. Tal fenómeno baseia-se essencialmente no processo de oxido-redução,  ...
5
Boletim do Instituto de Tecnologia de Alimentos
Fermentação maloláctica. Boletim n9 24: 17-34, 1970. - Situaçao atual da vitivinicultura do Brasil. Boletim n9 31: 65-78, 1972. - Estudos de "madeirização" e clarificação de vinho branco Seyve Villard 5276. Coletânea VT(II) :277-296, 1975.
6
Sua excelência o champanha
Os vinhos brancos também sofrem, em função da luminosidade, das oscilações de temperatura e do intercâmbio com o meio ambiente (oxigénio), o processo de madeirização, que se apresenta como uma oxidação, com o vinho assumindo ...
Mauro Côrte Real, 1981
7
Vinhos
Sérgio de Paula Santos. Como o nome Madeira não goza de proteção legal internacional, pode-se produzir vinho com esse nome em qualquer parte. O nosso "Madeira", processado de maneira similar, é potável e agradável. Madeirização ...
Sérgio de Paula Santos, 1982
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madeirização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/madeirizacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR