Téléchargez l'application
educalingo
marabitana

Signification de "marabitana" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARABITANA EN PORTUGAIS

ma · ra · bi · ta · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARABITANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marabitana peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARABITANA

Santana · abitana · alvitana · apolitana · cadanarapuritana · cadaupuritana · capitana · corritana · jiritana · lambitana · marapitana · oxamelitana · pestana · quintana · raitana · sitana · tiritana · tranquitana · traquitana · ventana

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARABITANA

maraãense · marabaense · marabá · marabitanas · marabitino · marabito · marabota · marabu · marabumbo · marabuto · maracachão · maracaense · maracaiá · maracaiense · maracajá · maracajuano · maracajuense · maracanã · maracanense · maracanhá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARABITANA

barbatana · botana · catana · fatana · fontana · joão-pestana · latana · mantana · octana · pantana · patana · pó-de-santana · sotana · sultana · sutana · tarlatana · tartana · tramontana · uretana · zarabatana

Synonymes et antonymes de marabitana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARABITANA»

marabitana · marabitana · dicionário · informal · palavra · indígena · define · povoado · margem · direita · negro · estado · amazonas · tribo · indústrias · vila · caetano · odivelas · informações · sobre · telefone · endereço · todos · estabelecimentos · português · etnol · relativo · marabitanas · índios · brasil · margens · aldeia · são · josé · satélite · accuweather · tempo · meus · locais · recentes · mais · mapas · saterê · novas · cultivares · guaraná · embrapa · está · lançando · duas · guaranazeiro · ambas · apresentam · alta · produtividade · escola · municipal · indigena · jose · proposta · educacional · características ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marabitana à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARABITANA

Découvrez la traduction de marabitana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marabitana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marabitana» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

marabitana
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Marabitana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Marabitana
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

marabitana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marabitana
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

marabitana
278 millions de locuteurs
pt

portugais

marabitana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

marabitana
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marabitana
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

marabitana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

marabitana
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

marabitana
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

marabitana
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

marabitana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marabitana
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

marabitana
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मारिबाताना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

marabitana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marabitana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Marabitana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

marabitana
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marabitana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marabitana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marabitana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marabitana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marabitana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marabitana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARABITANA»

Tendances de recherche principales et usages générales de marabitana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marabitana».

Exemples d'utilisation du mot marabitana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARABITANA»

Découvrez l'usage de marabitana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marabitana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Journal of the Royal Geographical Society of London
... E. Threatened with a thunder-storm, we used all our exertions to reach Marabitana, and landed there at 2 p.m., just in time to escape the rain. San Jose de Marabitanas, the frontier fort of Brazil, is situate on the western bank of the river, and ...
2
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
0 levantamento arqueológico foi realizado em três áreas diferentes: cachoeiras de Ipanoré/Urubuquara; lauarete cachoeira e Marabitana/igarapé Tamanduá. Ao cabo de três etapas de campo, num total de sete meses, evidenciou-se o ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
3
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Marabitana ( corrup. de Marapitana) t v. Marabitana. Marablmna: Nac. Ind. da Guian., no Rio Negro, a qual deu seu no me ao paiz comprehendído entre as serras Tunuhí c Cucuhi. Marahimnas ( FregV de S. José de ) a na marg. austral do ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
4
Reise in Brasilien: auf Befehl Sr. Majestät Maximilian ...
... Berd, Baniba (Maniba). Menäo, Bare. Uanp6. (Coupe, Oape') Manäo. Uanp€‚ Manie, Maul, Mepnri. Bare. Bare. Mepuri, Ayrini‚ Barz': ‚ Meeü. Bare. Baniba. Baniba. Banibn, Marabitana. Baniba‚ Bare, Marabitana. Marabitana (Marabutena ).
Johann Baptist von Spix, Carl Friedrich Philipp von Martius, 1831
5
The Guiana Travels of Robert Schomburgk 1835-1844: ...
... see Mawayena Indians Maou, see Mahu River Mapan'e (Mapara, Mapirie, Mapure) Mountains, 1:63,102 Mapidians, see Mawayena Indians Marabitana, see San Jose de Marabitana, Brazilian fort Maraca (Maracca), Ilha de, I: 327&n, 328n, ...
Peter Rivière, 2006
6
Comparative Arawakan Histories: Rethinking Language Family ...
By the end of the eighteenth century, when most of the multiethnic confederacies were losing their political autonomy or breaking apart, some of their leaders such as the Marabitana Cocui and the Umasevitauna Davipe were able to continue ...
Jonathan D. Hill, Fernando Santos-Granero, 2002
7
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
Baniba, marabitana. Baniba, baré, marabitana. Marabitana (marabutena). As tribos marcadas com + atualmente parecem toialmente extintas. Nota-se, nos topónimos, desde a foz do Rio Negro até o Orinoco, mistura de muitas línguas, e,  ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, 1981
8
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
Baniba, marabitana. Baniba, baré, marabitana. Marabitana (marabutena). As tribos marcadas com + atualmente parecem totalmente extintas. Nota-se, nos topónimos, desde a foz do Rio Negro até o Orinoco, mistura de muitas línguas, e,  ...
9
Mapa-livro povos indígenas do Rio Negro: uma introdução à ...
O arqueólogo Eduardo Góes Neves, da Universidade de São Paulo, realizou pesquisas na região do atual povoado de Marabitana, no médio Uaupés, em 1993/94. Esta pesquisa indica que índios lá vivem há pelo menos 3.200 anos, ou seja ...
Aloisio Cabalzar, 2006
10
Roteiro da viagem da cidade do Pará até as últimas colônias ...
Neste sítio está também uma povoação de índios das nações Arihiní e Marabitana, chamada comumente, por corrupção, Marabitena. Esta povoação é a última colónia dos domínios portugueses no rio Negro192. Entre ela e a barra do Ixié ...
José Monteiro de Noronha, Antonio Porro, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARABITANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marabitana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No AM, novas variedades de guaraná prometem melhor rendimento
A BRS Marabitana é amarelada, enquanto a BRS Saterê é mais vermelha. Os dois tipos de guaraná são as mais novas cultivares lançadas pela Embrapa ... «Globo.com, déc 13»
2
Embrapa lança novas cultivares de guaranazeiros
BRS Saterê e BRS Marabitana são cultivares de guaraná para plantio comercial. Ambas foram avaliadas durante oito anos em ensaios preliminares e mais de ... «Globo Rural, nov 13»
3
Brasil elevará producción de guaraná sin desforestar
Se trata de la BRS Sateré y de la BRS Marabitana, desarrolladas por investigadores de la estatal Empresa Brasileña de Pesquisa Agropecuaria (Embrapa) sin ... «Latercera, nov 13»
4
Embrapa lança novas plantas de guaraná resistentes a doenças e …
A BRS Saterê e a BRS Marabitana são os nomes das duas novas plantas ... 9h45: Apresentação das cultivares BRS Marabitana e BRS Saterê / André Atroch, ... «Portal A Crítica, nov 13»
5
Processo de demarcação de terra no Ceará avança
Além da Terra Indígena Tremembé de Queimadas, as terras Guanabara, do povo Kokama, em Benjamin Constant (AM) e Cué Cué/Marabitanas, dos povos ... «O POVO Online, avril 13»
6
Macaco Uacari Preto
Atualmente habita uma estreira faixa do rio Negro, um pouco abaixo de sua confluência com rio Branco até Marabitanas. Quanto a reprodução, ocorre apenas ... «Portal Amazônia, déc 10»
7
Tratado de Tordesilhas
... de Gurupá, de Macapá, de São José de Marabitanas, de São Gabriel das Cachoeiras, de São Joaquim, de São Francisco Xavier de Tabatinga e Príncipe da ... «Portal Amazônia, déc 10»
8
Chefs de cozinha visitam Alto Rio Negro como parte do "Ano da …
Nascida no sítio Nova Esperança, nas proximidades da comunidade indígena Marabitanas, Alto Rio Negro, filha de comerciante com mãe indígena, ... «Instituto Socioambiental, nov 09»
9
São Gabriel da Cachoeira elabora seus Planos Diretores Regionais
... Terras Indígenas Alto Rio Negro, Balaio, Médio Rio Negro I e II, em parte das terras Yanomami, Rio Téa, e Marabitanas-Cué Cué em fase de demarcação. «Instituto Socioambiental, sept 08»
10
Alexandre Rodrigues Ferreira
... Lamalonga, Santa Isabel, São Gabriel e José de Marabitanas. Percorreu o rio Branco , até a serra de Canauaru. Novamente em Barcelos desceu o rio Negro, ... «Portal Amazônia, mars 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marabitana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marabitana>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR