Téléchargez l'application
educalingo
marmanjada

Signification de "marmanjada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARMANJADA EN PORTUGAIS

mar · man · ja · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARMANJADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marmanjada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARMANJADA

alfanjada · alforjada · amojada · carijada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marujada · mijada · mostajada · pejada · percevejada · queijada · rajada · tinguijada · vaquejada · viajada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARMANJADA

marma · marmajuda · marmanjaria · marmanjão · marmanjo · marmanjola · marmar · marmárico · marmela · marmelada · marmeladeira · marmeladeiro · marmeladinha · marmeleira-da-índia · marmeleiral · marmeleiro · marmelinho · marmelo · marmelos-de-bengala · marmeluta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARMANJADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Synonymes et antonymes de marmanjada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARMANJADA»

marmanjada · marmanjada · dicionário · português · marmanjo · bando · marmanjos · informal · léxico · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · marmanjadas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · aulete · palavras · marinharia · marinhaticamente · marinhático · marinha · velha · marinheirada · marinheirar · marinheiraria · marinheiraz · marinheiresco · marinheiro · palavra · palavramarmanjada · anagramas · diretas · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · dicionrio · defini · dicion · fique · calma · pippa · ainda · está · solteira · eduardo · conselho · para · após · acordar · cedo · acompanhar · casamento · keep · calm · middleton · sweet · sister · still · não · preocupem · internando · blogger · existe · verdade · podem · bater · punheta · postado · fabitxu · marcadores · fotos · engraçadas · atenção · vamos · deixar · frescura · procurar · urologista · isto · coisa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marmanjada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARMANJADA

Découvrez la traduction de marmanjada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marmanjada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marmanjada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

marmanjada
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Marmanjada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mumbled
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

marmanjada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marmanjada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

marmanjada
278 millions de locuteurs
pt

portugais

marmanjada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

marmanjada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marmanjada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

marmanjada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

marmanjada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

marmanjada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

marmanjada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

marmanjada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marmanjada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

marmanjada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

marmanjada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

marmanjada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marmanjada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marmanjada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

marmanjada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marmanjada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marmanjada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marmanjada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marmanjada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marmanjada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marmanjada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARMANJADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de marmanjada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marmanjada».

Exemples d'utilisation du mot marmanjada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARMANJADA»

Découvrez l'usage de marmanjada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marmanjada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MARMANJADA — O mesmo que marmanjada. MARMELEIRAL — Grande quantidade de marmeleiros dispostos proximamente entre si. MAROMBA — Lote ou manada de bois. MAROTAGEM — Multidão de marotos. MARROADA — Vara de ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
A marmanjada. e'xtreinocense.Muitos imaginam que tal associação não existe, e eu tambem seria d'essa opinião, se por acaso não fosse Extremoz a minha terra natal, e minha residencia. A marmanjada extremo'ense é uma associação ...
3
Muita sorte e pouco juízo
Canseira. Quero jantar, ver as moças, dormir e dar uma chegadinha no posto Apolo amanhã. — Aviadou-se? Deu saudades da marmanjada do garimpo? Vamos para casa, pô! E sexta-feira. Tenho namorada. Marcelo não se conformava.
José Roberto de Alencar, 2002
4
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
... a marmanjada revolucionária se põe de quatro para passar palha de aço, encerar e lustrar o velho assoalho. Como o espaço é pequeno, as dimensões do campo de jogo serão aumentadas com a desmontagem de alguns dos beliches.
João Roberto Laque, 2010
5
Duas Taperas na Estrada Velha
O rancho das rampeiras vivia entupido de uma marmanjada de tudo quanto era idade. Até os adolescentes mais taludos, que já sentiam brotar as primeiras penugens debaixo do nariz e em outras partes que não dá para dizer, iam lá, ...
Osmar Agostini
6
Consuming Visions: Cinema, Writing, and Modernity in Rio de ...
Rio de Janeiro: Leite Ribeiro, 1922. 7–10. ———. “Vestindo a marmanjada.” Mutt , Jeffe Cia. (crônicas). Rio de Janeiro: Leite Ribeiro, 1922. 29–33. Coutinho, Afránio, ed. Enciclopédia da literatura brasileira. São Paulo: Ministério da Cultura , ...
Maite Conde, 2012
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARMANJADA, .•.. /. Bando de marmanjos. MARMANJAO, s, m. Grande marmanjo; mariola, patife: «Até nem sei que parece, lembrar-se a gente que trouxe este marmanjao ao coló! O termo marmanjao nao soou bem a Henrique», Julio Diniz ...
8
O pulo do gato: o berço de palavras e expressões populares
Em tempo: nada a ver com o que dizem certos machistas: "Mulher ao volante, perigo constante", deslavada mentira da marmanjada useira e vezeira em provocar desastres por este mundo afora... Dourar a pílula É disfarçar alguma coisa ...
Márcio Cotrim, 2005
9
Veja
Para a marmanjada será uma boa chance para matar a saudade daquilo que Tiazinha tem de melhor. Desde que ganhou um programa próprio na Bandeirantes Suzana Alves não usava sua indumentária de massagista sádica. Perseguia ...
10
Bento: heri̤ humano inimigo vampiro
De noite, dormindo no meio da "marmanjada", sentia falta do corpo macio e quente da esposa. Dos beijos quentes. Baixou as mãos em concha e jogou água no rosto. Uma porção da água fresca reteve-se em seu cavanhaque loiro. Esfregou ...
Andr.̌ Vianco, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARMANJADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marmanjada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SS Soul of Gold 1×11 – Ressurreição! Loki, o Deus Maligno de Asgard
Se estes são elementos suficientes para satisfazer a marmanjada que acompanha Saint Seiya, calma que ainda tem mais. Personagens de outras temporadas ... «Box de Séries, sept 15»
2
Famosas tiram fotos sem calcinha e fazem sucesso na web
Famosas fazem de tudo para agradar na net. A marmanjada, é claro, fica completamente atiçada com as imagens ousadas. Pietra Príncipe, por exemplo, que já ... «Blasting News, sept 15»
3
Ring girl do XFC, Alessandra Batista dá um show no octógono
A ring girl levava a marmanjada à loucura toda vez que aparecia no octógono. Alessandra desfilou como ring girl usando um look bem ousado e exibiu ótima ... «Conexão Penedo, mars 15»
4
Com 42kg a menos, ex-BBB arrasa em ensaio sensual
Se antes era motivo de piada, passou a ser objeto do desejo da marmanjada. “Escuto muito 'gostosa', 'sua tesuda', 'que isso'”, conta satisfeita. Paulinha ficou ... «Paraná-Online, janv 15»
5
Robertha Portella mostra corpão durante sessão de fotos na praia
A atriz estava mesmo trabalhando, fotografando no local, e é claro, deixando a marmanjada de queixo caído com seu corpão. Robertha posou para uma ... «Globo.com, déc 14»
6
Lembra-se de Luiza Ambiel, a gata da Banheira do Gugu? Saiba …
Por vezes, o biquíni da moça escapava, mostrava demais e dava-lhe a marmanjada babando em frente à tela da TV. Na imagem acima, ela aparece ... «Tribuna Hoje, nov 14»
7
Ex-BBB Renatinha desfila nova linha de lingerie do Cruzeiro
Marmanjada ficou de olho nas modelos que mostraram sua beleza na sede do Barro Preto. Uarlen Valerio. Cruzeiro segue investindo na diversificação de sua ... «O Tempo, nov 14»
8
Não vai mais tirar a roupa? Nicole Bahls recusa proposta da Playboy
É amigo, acabou a graça desta vida. Não teremos mais Nicole Bahls mostrando suas curvas e retas para a marmanjada de plantão. «Zero Hora, oct 14»
9
Ciumento, Scherer não deixa Sheila Mello posar nua na Playboy
Contudo, o Xuxa, não permitiu que sua cônjuge mostrasse tudo o que Deus lhe deu para a marmanjada. Bah… Dividir com o próximo, pra quê, né?! “Está fora ... «Tribuna Hoje, juil 14»
10
Tirou tudinho! Ana Paula Minerato divulga fotos de primeiro ensaio nu
Não contente em mostrar suas curvas, retas e círculos para toda marmanjada no próximo mês, Aninha nos presenteou com uma prévia do tal ensaio. Lembram ... «Diário Gaúcho, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marmanjada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marmanjada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR