Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marroaz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARROAZ EN PORTUGAIS

mar · ro · az play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARROAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marroaz peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARROAZ


arroaz
ar·ro·az
oboaz
o·bo·az
roaz
ro·az
voaz
vo·az

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARROAZ

marreteiro
marricada
marricar
marrim
marroada
marroca
Marrocos
marroeiro
marroio
marrom
marrom-glacê
marromba
marroque
marroquim
marroquinar
marroquineiro
marroquino
marrote
marroteiro
marroxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARROAZ

Ferraz
Graz
Vaz
alcatraz
az
capaz
cartaz
eficaz
gaz
incapaz
jaz
maz
naraz
paz
rapaz
raz
sagaz
tenaz
topaz
traz

Synonymes et antonymes de marroaz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARROAZ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «marroaz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de marroaz

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARROAZ»

marroaz abarroado caprichoso casmurro contumaz obstinado pertinaz pirrónico teimoso turrão marroaz dicionário português embarcação asiática marra informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete marouço maroufa maroufo marouva marouval marouvaz marova marovas marpésio marpissa marqueiro marquense marquês priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo dois inglês língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico pertin analógico criativo resistência esforço nave diuturnidade resiliência exibindo resultados para dentro domínio conceitual obstinação tweetar rimas dicti

Traducteur en ligne avec la traduction de marroaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARROAZ

Découvrez la traduction de marroaz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marroaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marroaz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

marroaz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marruecos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marroaz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marroaz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marroaz
278 millions de locuteurs

portugais

marroaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marroaz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marroaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marroaz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marroaz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marroaz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marroaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marroaz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marroaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marroaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marroaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marroaz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marroaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marroaz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marroaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marroaz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marroaz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marroaz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marroaz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marroaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARROAZ»

Le terme «marroaz» est communément utilisé et occupe la place 71.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marroaz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marroaz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marroaz».

Exemples d'utilisation du mot marroaz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARROAZ»

Découvrez l'usage de marroaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marroaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... maroto [o] marquês marquesa marquesado marquise marrã marrada marrafa marrana marrano marrão marrar marreco marreta [e] marretar marroada marroaz (dif. de marruaz) marroquim marruaz (dif. de marroaz) marselhesa [e] marsupial ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Augun-dia um fôlha-da-Costa de meio marroaz chegava pá gente comê em todo o santo dia, e muito à vontade; agora...» (em Minde pronuncia-se marroais; o som ás é convertido em ais, tanto aqui, como na Mira, como em Alcanena.
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Alguém e mais três
Resmelenga e marroaz. Cera Não tem papas na língua o teu homem. O meu nunca me chamou isso. Esfregona O chão parece que está encardido. Esfrego, esfrego e não sai a porcaria. Cera Também está marroaz... Esfregona Não.
António Torrado, 2001
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As passagens, que pagam imposição, s5o a de S. António, Poty, Estanhado, Boqueirão, Marroaz, e Manga, todas situadas pela margem do Parnahiba, com excepção apenas da segunda. XIII CCRIOSIDADES. Já dissemos em outra parte , ...
5
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Poty, Estanhado, Boqueirão, Marroaz, e Manga, todas situadas pela margem do Parnahiba, com excepção apenas da segunda. XIII CURIOSIDADES. Já dissemos em outra parte, quando falíamos do reino mineralógico, que no termo de ...
6
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
... mais que o resultado de uma decisão irrefletida de uma garota marroaz e imatura. Enquanto todos qualificavam Manuelle como uma mulher inteligente e requintada, Jasom sabia que nela havia uma ingenuidade ainda maior do que antes.
HAMILTON ANTUNES
7
Revista do Instituto Historico e Geographico Brazileiro
As passagens, que pagam imposição, são a de S. Antonio, Poty, Estanhado, Boqueirão, Marroaz, e Manga, todas situadas pela margem do Parnahiba, com excepção apenas da segunda. XI ll cumoslnaues. lá dissemos em outra parte, ...
8
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
... saudade que durante anos negou a si mesmo que existia. —Dos meus filhos o que parecia ser mais marroaz, o mais teimoso,— prosseguiu Paulo— era o mais novo; Mark nunca se 8 Vidas Vinculadas à Tragédia – Segundo Livro Manuelle.
HAMILTON ANTUNES
9
A guerra dos mascates
... e que são Vulgarmente conhecidas caras de mestre de barco. No mais, boa pessoa, um tanto pachorrento e descansado na Voz como nos gostos; marroaz, amigo da chelpa que para ele fora sempre a melhor política, o Sr. Miguel Viana ...
José de Alencar, 2013
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Embarcaçâo da Asia: «E seguindo daqui sua rota pera o estreito, apareceram por davante da frota uns marroaz.es de Mourns», Casta- nheda, Historia da India , V, cap. 23, p. 162. MARROAZ2, s. m. T. de Minât. Tostâo. (Cf. Alberto Pimente!, A ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marroaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marroaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z