Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metalinguístico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METALINGUÍSTICO EN PORTUGAIS

me · ta · lin · guís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METALINGUÍSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metalinguístico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC METALINGUÍSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME METALINGUÍSTICO

metalepsia
metalescente
metalescência
metaléptico
metalético
metalicidade
metalificação
metalificar
metaliforme
metalinguagem
metalino
metalismo
metalista
metalização
metalizado
metalizante
metalizar
metalífero
metalímneo
metalobranqueadura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME METALINGUÍSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

Synonymes et antonymes de metalinguístico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METALINGUÍSTICO»

metalinguístico texto exemplos metalinguístico dicionário informal utilização código para explicar próprio falar dele mesmo pessoa falando português relativo meta linguística metalinguagem arte cinema visions light nomeado melhor documentário pela sociedade nacional críticos estados unidos longa globo reage crise desespero maio estética futurista hans donner entra passos funk visual menos high tech onde até icônica zebrinha anos desenvolvimento questões contemporâneas scielo são paulo casa psicólogo últimos havido crescente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos traduções busca milhões veronica mars terá

Traducteur en ligne avec la traduction de metalinguístico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METALINGUÍSTICO

Découvrez la traduction de metalinguístico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metalinguístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metalinguístico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

元语言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Metalúrgico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metalinguistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metalinguistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metalinguistic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

металингвистический
278 millions de locuteurs

portugais

metalinguístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metalinguistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métalinguistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metalinguistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metasprachlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メタ言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메타 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metalinguistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metalinguistic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metalinguistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेटिअलुस्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstdilsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metalinguistica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metajęzykowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

металингвистический
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metalingvistică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταγλωσσική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metalinguistic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metalinguistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metaspråklig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metalinguístico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METALINGUÍSTICO»

Le terme «metalinguístico» est communément utilisé et occupe la place 69.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metalinguístico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metalinguístico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metalinguístico».

Exemples d'utilisation du mot metalinguístico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METALINGUÍSTICO»

Découvrez l'usage de metalinguístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metalinguístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DESENVOLVIMENTO METALINGUÍSTICO
Este livro apresenta o estado atual de cada campo de estudo do desenvolvimento metalinguístico, nele, o leitor encontrará textos informativos, fundamentais para a construção do seu conhecimento nessa área.
MARCIA MOTA
2
Línguas em contacto, "saber sobre" o que as distingue: ...
CAPÍTULO 2 O LINGUÍSTICO E O METALINGUÍSTICO 2.1. Os principais contributos teóricos para uma definição de “metalinguístico” Ao passarmos em revista a bibliografia existente sobre o tema em apreço no presente capítulo, damo-nos ...
Cristina Martins, 2008
3
A Transmutação Metalinguística na Poética de Edgard Braga
Constatamos, ainda, no processo de transformação ocorrida no plano metalinguístico da poesia braguiana dois modos de ser da metalinguagem, os quais denominamos metalinguagem de expressão e metalinguagem de construção.
Beatriz Helena Ramos Amaral, 2013
4
Breves Notas ao Ensino de História da Educação
In: ORLANDI, Eni (org) História das idéias linguisticas: construção do saber metalinguístico e constituição da língua nacional. Campinas, SP: Pontes, Cáceres, MT: Unemat Editora, 2001. MAINGUENEAU, Dominique. Os Termos- chave da ...
Armando M. Barros
5
Trabalhos em lingüística aplicada
Sua preocupação é com situações de uso de língua; seu objeto de estudo é definido pelas situações de um uso que seja metalinguístico. Sem dúvida nenhuma, o linguista aplicado deverá ter um conceito de língua que o norteie: a língua é ...
6
Inferências Linguísticas nas Interfaces
A partir desse momento, o leitor ultrapassa o plano episódico e dirige seu raciocínio para a organização linguística da sequência a, e, i, o, u, realizando, então, para obtenção de sucesso, um percurso inferencial metalinguístico, com esforço ...
Jorge Campos (Org.)
7
Dança imanente:
Segundo Japiassú (1996, p. 181): O discurso teórico ou científico sobre a linguagem seria assim tipicamente um discurso metalinguístico, na medida em que nele a linguagem é usada não para falar das coisas, mas para falar de si própria.
Mendes, Ana Flávia, 2014
8
Escrita e afasia
No entanto, o autor acrescenta, ainda, que não se pode dizer que esse conhecimento metalinguístico é uma pré-condição para a escrita, mas que é, mais precisamente, produto da escrita.2 Contudo, é importante ressaltar que a consciência ...
Ana Paula Santana, 2002
9
Metamorfoses da política agrícola dos Estados Unidos
254) Contudo, o comentário metalinguístico nem sempre aparece, sobretudo quando o enunciador das palavras conotadas é evidente ou quando não se deseja revelar sua identidade, e pricipalmente se ele é indeterminado, no modo do ...
José Eli da Veiga, 1994
10
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
O purismo do idioma é um fenómeno metalinguístico que veicula avaliações positivas ou negativas sobre os usos linguísticos em questão. Tais avaliações são enunciadas sob os rótulos: correto/incorreto; estrangeirismo/neologismo; ...
Marli Quadros Leite, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METALINGUÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metalinguístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovem do Triângulo Mineiro ganha prêmio literário com projeto de …
O Jovem Escritor Mineiro trouxe para mim a possibilidade de execução de um produto literário, cultural e metalinguístico, que a partir de agora vai ganhar ... «Globo.com, oct 15»
2
Professor da UFPB lança terceiro livro de poemas em João Pessoa
... uma das vigas centrais da sua poesia ao lado do discurso metalinguístico, das solicitações do cotidiano e das angústias existenciais e metafísicas. E é esta a ... «Globo.com, oct 15»
3
Professor jauense lança hoje a obra "Meu Primeiro Dia sem Ela"
Eventos. “Meu Primeiro Dia sem Ela” é um romance contemporâneo e metalinguístico, com 129 páginas, editado pela Canal 6 Editora. O valor de capa é R$ 25. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, oct 15»
4
#aniversário Instagram: Conheça 10 perfis que vão além da "selfie"
Em formato metalinguístico, o Instagram divulga e destaca cliques de usuários célebres e anônimos, além de suas próprias novidades e cliques dos bastidores. «Portal Comunique-se, oct 15»
5
Críticas AdoroCinema Zoom
... que, a caminho do fim, se torna enfadonho, exatamente quando o gêmeo “oco” (Nicolas Cage) assume o comando da história, no universo metalinguístico. «AdoroCinema, oct 15»
6
Crítica | Férias Frustradas
É o tipo de humor metalinguístico que nem todos serão capazes de pegar, mas que não deixa de ser esperto. cinepop 2. Dessa vez, é Rusty, o filho da família ... «CinePOP Cinema, sept 15»
7
Exposição Quadri Cromia ganha Vila Cultural Cora Coralina
Já Patricia Mesquita discute a pintura contemporânea, de modo metalinguístico. Pela própria pintura, ela fala sobre os “quadricromatas” e suas potencialidade ... «Jornal Opção, août 15»
8
Projeto quer fazer você jogar "Doom" dentro de "Doom"
Neles, o jogador usa o personagem do clássico dos PCs para ligar uma espécie de máquina arcade – e, em um exercício metalinguístico memorável, começar ... «Info Online, juil 15»
9
Michelle Zanin e seu caminho poético
Por exemplo, no belíssimo "Poema" ela percorre o caminho metalinguístico e, com um delicioso jogo literário, permite ao leitor seguir os intrincados caminhos ... «Bondenews, mai 15»
10
Jimmy Fallon realiza nostálgica paródia de Galera do Barulho
No divertido esquete, o jovem Jimmy revela que não participará da festividade e dá um bom (e metalinguístico) motivo: ele vai se mudar para Nova York e ... «AdoroCinema, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metalinguístico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/metalinguistico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z