Signification de "mexido" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MEXIDO EN PORTUGAIS

me · xi · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEXIDO

Mexido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «MEXIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mexido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de mexido

balanço · boato · fofoca · mexerico · rebolado · saracoteio

TRADUCTION DE MEXIDO

Découvrez la traduction de mexido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mexido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mexido» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 搅动
• Traducteur Français - espagnol: Revuelto
• Traducteur Français - anglais: Scrambled
• Traducteur Français - hindi: हड़कंप मच गया
• Traducteur Français - arabe: أثار
• Traducteur Français - russe: перемешивают
• portugais: mexido
• Traducteur Français - bengali: নাড়া
• Traducteur Français - français: remué
• Traducteur Français - malaisien: dikacau
• Traducteur Français - allemand: gerührt
• Traducteur Français - japonais: スクランブル
• Traducteur Français - coréen: 교반
• Traducteur Français - javanais: Scrambled
• Traducteur Français - vietnamien: khuấy đều
• Traducteur Français - tamoul: கலக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: stirred
• Traducteur Français - turc: karıştırılmış
• Traducteur Français - italien: mescolato
• Traducteur Français - polonais: mieszano
• Traducteur Français - ukrainien: перемішують
• Traducteur Français - roumain: agitat
• Traducteur Français - grec: αναδεύτηκε
• Traducteur Français - afrikaans: geroer
• Traducteur Français - suédois: omrördes
• Traducteur Français - norvégien: rørt

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEXIDO»

Découvrez l'usage de mexido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mexido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Cozinha Mineira

Mexido. Ingredientes para 4 pessoas: 2 colheres de sopa de óleo – 1 cebola grande picada – 2 dentes de alho picados – 1 xícara de chá de carne bovina moída ou 1 1/2 xícara de chá de carne picada ...

Regina Helena de Paiva Ramos

A Cozinha Portuguesa

Mexido. de. bacalhau. Ingredientes para 4 pessoas: sobras de bacalhau já cozido - óleo ou azeite de oliva - 1 cenoura média ralada - 5 ovos - cebolinha- verde picada ○ Tempo de preparação: 20 min Modo de fazer: Desfie as sobras de ...

Maria das Graças Castro

A.S.A., associação dos solitários anônimos: romance

Mexido. de. comadres. Depressa arrependida por ter duplicado a sentença imposta ao Arquiteto (único suspeito) antecipadamente absolvido no imbecil processo aberto contra Fulano, foi procurar consolo na filial de sua cama, levando a ...

Rosário Fusco, 2003

FEIJAO - Ed. Compacta

Mexido de Feijão LA CACERIA l Gramado Ravióli de Feijão-Branco com Lagostins SPLENDIDO RISTORANTE í Belo Horizonte. 600g de feijão-preto 4 litros de água 1 folha de louro 100g de cebola picada (1 unidade grande) 150gde bacon ...

Sergio Pagano, 2005

Louca pra Casar

Cutuco o ovo mexido com o garfo. OVo mexido de trem me lembra comida de astronauta. Já espiei como preparam: é pré-cozido em um tipo de saco, colocado no micro-ondas do restaurante de bordo e aquecido a 423O C em segundos.

Susanne Leinemann, Mário Fittipaldi, 2011

Linguagem E Pensamento

L., você vai sair com este cabelo mexido? Desmanchou tudo! Impassível, a garota dirige-se para a porta com os cabelos no mesmo estado e responde, sorridente: — Ó, pai, “cabelo mexido”?!! “Cabelo mexido” deve ser o prato predileto de ...

Claudia Rosa Riolfi

Cozinha Vegetariana - Milho

MEXIDO DE MILHO - 450 g de tofu - 2 copos de grãos de milho verde cozidos - 4 colheres de sopa de cebolinha verde picada - 5 azeitonas chilenas picadas - 1 colher de chá de pimenta-do-reino moída na hora - 1 colher de sopa rasa de ...

CAROLINE BERGEROT

Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...

to stir/stirred/stir – mexer/ mexido/mexa. to stir-fry/stir-fried/stir-fry – fritar em pequena quantidade de óleo e mexer ao mesmo tempo/fritado em pequena quantidade de óleo e mexido ao mesmo tempo/frite em pequena quantidade de óleo e ...

Aline Endres

United States Exports of Domestic and Foreign Merchandise: ...

... 837990 HEAOS SHOULO HEAO HEAOS Oчьoтo Roport month Sаhodulo B аodo numtor oounxry of dostination AUSTRAL 0TH DTY OTH oTY U SO AI MEXIDO MEXIDO MEXIDO MIXIDD MEXIDO MEXIDO MEXIDD URUGUAY URUGUAY ...

Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha

Tempcrc com sal с pimenia-do-rc'mo e cozinhc alé que o aipim amacie. Sirva bem quente. Pode acompanhar arroz. í> porçôes Vinho - Cabernet Sauvigrion. Feijäo. mexido. I kg de feijäo cozido temperado 3 cebólas medias ...

‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEXIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mexido est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Golf mexido com 170 cv chega por R$ 85,9 mil

O Golf acaba de ganhar uma versão envenenada, que chega ao Brasil preparada pela Oettinger e importada pela Strasse. A versão mexida usa como base o ... «Terra Brasil, oct 15»

Swell ganha força, mas vento deixa o mar mexido, e WSL adia início …

Brazilian Storm é representado por 10 surfistas em Hossegor, na França, um recorde nesta temporada. Além dos sete da elite, Brasil ganha reforço de Alejo, ... «Globo.com, oct 15»

Rayanne dá fora em Douglas: 'Coração mexido ainda'

Rayanne conversava com Douglas e acabou dizendo que seu coração ainda mexido, após o término do casamento com Latino. Segundo a gata, é impossível ... «Ofuxico, sept 15»

'Podíamos ter mexido antes', reconhece Gilvan

Foram nove meses bem difíceis. Vendas indesejadas, contratações questionadas, demissões criticadas. O time não engrenou. Os resultados não vieram. «O Tempo, sept 15»

Pedro Ribeiro: «Corona é mexido e tem boa técnica»

Mostrou ser um jogador mexido e com boa técnica individual", analisou, deixando ainda umas notas sobre Osvaldo: "É um jogador mais parado do que o ... «Record, sept 15»

Polícia descobre 'desmanche' e flagra suposto carro roubado mexido

A polícia descobriu uma oficina de desmanche de carro e flagrou um suposto carro roubado com modificações na estrutura mecânica, nesta terça-feira (01), ... «Globo.com, sept 15»

Prato do dia: ovo mexido com frango desfiado

Campinas, 23 de Julho de 2015 - Como um dos principais assuntos do momento é a inflação crescente, principalmente a dos alimentos, o Jornal Nacional, ... «AviSite, juil 15»

Petisco 'Mexido do mar' disputa o Roda de Boteco do ES

O Restaurante Moqueca, localizada na Praia das Gaivotas, em Vila Velha, aposta no 'Mexido do mar' para concorrer ao melhor petisco da 11ª edição do ... «Globo.com, juin 15»

Com time mexido, Brasil vence e mantém 100% na Liga Mundial

O Brasil segue com 100% de aproveitamento na Liga Mundial. Na manhã deste domingo, a Seleção masculina conquistou a quarta vitória seguida ao superar, ... «Terra Brasil, juin 15»

Com mar "mexido", etapa brasileira do surfe tem dia sem provas

Com mar "mexido", etapa brasileira do surfe tem dia sem provas. Sem baterias oficiais, a manhã foi de treinos. O campeão Medina foi para o mar e foi quem ... «Folha Vitória, mai 15»